Page 4 - AM210611
P. 4
4 AWEMainta Diabierna, 11 Juni 2021
Turismo ta recuperando, pero no
ta tumando pasonan necesario pa
presenta un isla limpi y atractivo
TA for di algun luna caba por a mira cu e industria
turistico ta reaccionando y buelonan for di principal-
mente e mercado Mericano, ta sigui aumenta trecien-
do miles di bishitantenan pa Aruba.
Varios hotel a bin ta brindando servicio na nan bishi-
tantenan apesar cu ainda nan no ta draai 100%, pero
sin c’un nivel di ocupacion bastante halto y Aruba por mes a termina cu preparacionnan necesario exigi pa
bisa, t’e prome isla cu conoce e desaroyo positivo aki autoridadnan di sanidad.
den turismo.
Loke si tin cu observa t’e hecho cu ya pa algún luna
No solamenta pa hotelnan, pero tambe restaurantnan caba e cantidad di bishitantenan for di Merca a bin ta
y otro negoshinan cu ta depende di yegada di turistan- aumentando caminda p’e próximo simannan, tin hotel
an, ta mirando un adelanto, ta conocienco un reanu- cu lo tin un ocupacion di casi 100%, cu sin duda ta un
dacion di nan dunamento di servicio y poco poco esaki alivio grandi y den e direccion aki, tanto Gobierno como
ta sigui crece te ora cu e bira normal, kisas ta aña aki su departamentonan, mester hiba un control severo,
ainda, pero mas sigura pa 2022. ya cu si tin ocupacion di 100%, salario di trahadornan
di e hotelnan aki tambe tin cu bay bek na 100%, loke
Gobierno demisionario ta bin ta anunciando hopi activ- ainda no t’e caso.
idad turistico cu a pick up, manera yegada di e prome
crucero Celebrity Millennium cu ta un crucero di e liña No solamente e hotelnan, pero restaurantnan cu ta
Celebrity Cruises y ta prome crucero cu ta mara den duna servicio atrobe na turistanan cu ta di bishita cu
waf di Oranjestad cu pasahero, despues di mas c’un a conoce un aumento den nan actividadnan, tambe tin
aña. adapta bek salario di e trahadornan p’asina tur hende
recupera hunto financieramente.
No ta un crucero grandi, pero sin duda un bon señal
cu e proceso di recuperacion di tanto turismo como e Algo Gobierno a faya na haci den e proceso di recu-
desaroyo comercial y económico, ta cuminsa draai poco peracion di turismo, ta limpiesa di e isla, ya cu tin hopi
poco. sitio di vital importancia pa turismo, cu turistanan ta
Na mes momento por a mira tambe cu diferente com- bay bishita, cu no a conoce un accion di limpiesa pa
pania di huur auto a habri bek pa servicio y ta prepa- hopi luna y nan ta den mal estado y ta duna un mahos
rando nan flota por completo pa loke nos por yama un bista.
‘high season’ di turismo, despues di casi un aña den
lockdown. Riba varios ruta pa hotelnan, por mira acumulacion
inmenso di yerba seco, dunando un bista cu no ta algo
Ainda falta varios compania grandi di crucero pa cum- agradabel, mientras cu tin palmita y matanan di coco,
insa cu nan actividadnan, pero esaki ta depende di e cu mester atencion ya cu nan ta laga takinan seco los
destinacionnan turístico si esakinan a habri nan porta cu ta keda benta riba caminda sin cu nan ta wordo
caba pa ricibi turista y tambe si e companianan aki elimina.
