Page 4 - bon-dia-aruba-20210910

A4 LOCAL
Diabierna 10 September 2021

Minister Oduber ta anuncia Vacunathon #4 cu lo

tuma luga den fin di siman

si ta necesario pa e mayor ta
presente.

Sra. Maduro a informa tambe
cu no solamente residente di
Aruba por vacuna pero tambe
e persona cu no ta residente.
Si un persona no residente
tin mas cu 6 luna bibando
na Aruba y e tin permiso den
tramite of no tin permiso of e
permiso a caduca, esaki no ta
problema. “Si bo tin mas di 6
luna ta biba na Aruba y bo por
prueba cu bo ta biba na Aruba
pa mas cu 6 luna bo por bin
vacuna. Durante e vacuna-
thon HIAS lo tey presente pa
contesta tur pregunta di tur
persona cu no ta residente di
Aruba pa wak si nan ta bin na
remarca pa vacuna of no”, el
a splica.

E personanan cu no ta resi-
Durante un conferencia tel Ritz Carlton entre 9 di shent riba e departamento di vacuna y 15% si tabata vacu- dente mester presenta cu nan
di prensa diahuebs atardi mainta y 4 di atardi. COVID y tin 24 pashent cu na. E 15% cu si a vacuna, cu paspoort pa asina verifica cu
Minister di Salubridad a wordo manda Colombia cu a fayece, tabata sufri di otro nan no ta turista pero cu nan
y Tursimo, Sr. Dangui Min. Oduber a splica cu den na e momentonan aki ta den condicionnan fisico. ta biba na Aruba.
Oduber a anuncia cu den e e ultimo simannan e situa- cuido intensivo, esaki ta un
cuadro cu e campana di cion ta mehorando. E canti- cantidad substancial di pash- Min. Oduber a splica tambe Sra. Maduro a informa tam-
vacunacion, lo tin di cua- dad di caso pa dia y e averahe ent cu mester tratamento y con e variante Delta tambe ta be cu tin algun excepcion
ter vacunathon durante e pa siman ta bahando, pero cuido medico. afectando e turismo di Aruba. pa personanan cu no ta resi-
fin di siman aki. E vacu- e situacion na hospital si ta Den luna di juni y juli tur- dente. Locual ta studiantenan
nathon #4 lo tuma luga e keda uno preocupante. Ac- El a subraya tambe cu luna ismo a crece substancial- Arubiano cu ta na Aruba di
dianan 11 y 12 di septem- tualmente na Aruba tin 10 di augustus tabata e luna cu mente y den luna di augustus vakantie por vacuna, person-
ber na e ballroom di ho- persona den ICU, tin 26 pa- mas persona a fayece di CO- ya caba por a cuminsa sinti anan cu nacionalidad Hulan-
VID-19. Esaki ta debi na e e efecto di e variante Delta. des cu ta na Aruba pa un luna
variante Delta cu ta uno mas “Nos a experiencia un caida of mas tambe por vacuna y
Di dos detencion contagioso y mas peligroso di 15 mil turista den luna di studiantenan cu ta core stage
tambe. Mirando e situacion, augustus. Nos ta mira cu e na Aruba y nan tin prueba di
den Apollo Min. Oduber ta enfatisa e ocupacionnan den hotel tam- nan stage, nan tambe por va-
cuna.
importancia di vacunacion: be a mira un reduccion di en-
“P’esey ta asina importante tre 3% y 5% y nos ta conclui
Ayera un di dos persona ando. Mas detencion no ta pa nos por keda recomenda cu e variante Delta a afecta E personanan cu no por va-
y stimula tur persona cu pa nos recuperacion bastante”, cuna durante e vacunathon
a keda deteni den caso wordo exclui. un motibo of otro ainda no a el a señala. ta hendenan cu tin sintoma
Apollo. E persona aki tuma nan vacuna y conscien- di griep cu por ta parecido
tambe ta wordo sospecha Ministerio Publico na e tisa nan, brinda informacion Señora Jurette Maduro, Co- na COVID-19, turistanan
di ta involura den ases- momento no por a duna di un manera transparente di municatie Adviseur di DVG, tampoco por vacuna, y si e
inato di Poentje Castro. mas detaye teniendo cuenta e importancia di bay vacuna”. a duna informacion y spli- persona tin un test di CO-
cu e investigacion andando. cacion tocante e vacunathon VID-19 positivo cu ta menos
Investigacion ta continu- Min. Oduber a informa cu #4, ken por vacuna y ken no cu 8 siman bieu tampoco no
durante e vacunathon #3 por bin na remarca pa tuma por vacuna.
mas di 3 mil persona a tuma nan vacuna. Tur persona di 12
nan prome dosis y aworaki a aña bay ariba por acudi na e Durante e vacunathon lo tin
yega na un porcentahe di tur vacunathon y el a enfatisa cu e vacuna Pfizer y Johnson &
persona riba 18 aña cu a haya e 3 mil personanan cu a vacu- Johnson disponible. Person-
nan vacuna ta na un porcen- na durante e vacunathon #3, anan cu kier e vacuna John-
tahe di 68%. “Ainda nos no a pa pasa den e weekend aki na son & Johnson mester pidi
yega e meta cu nos a pone nos e ballroom di Ritz Carlton y pa esaki. Ta importante pa re-
dilanti ora nos a cuminsa cu asina ricbi nan segundo dosis. marca cu Johnson & Johnson
nos programa di vacunacion. ta wordo duna solamente na
nos a bisa semper cu nos de- Ta importante ta remarca adulto di 18 aña bay ariba y e
seo ta pa nos vacuna 85% di cu tur persona cu kier va- no por wordo duna na hende
nos comunidad pa nos por cuna mester presenta cu nan muhe na estado tampoco. E
crea e herd immunity cu ta Health App of nan carchi di muchanan entre 12 y 18 aña
asina importante pa nos por AZV. Pa locual ta e muchanan lo ricibi e vacuna Pfizer.
logra vence e pandemia”, el cu a acudi na e vacunathon 3 Por ultimo Min. Oduber y
a bisa. siman pasa cu nan mayor, pa Sra. Maduro a extende invita-
nan segundo dosis nan no cion na comunidad di Aruba
Pa locual ta e eficiencia di mester bin cu nan mayor, cu no a vacuna of cu tin sola-
e vacuna, el a indica cu di e mayor por compaña nan si mente un dosis, pa asisti na
40 fayecidonan cu tabatin na pero no ta obligatorio ya cu e vacunathon #4 e weekend
Aruba desde 1 di juli te cu 31 e muchanan ta registra caba. aki y asina contribui den e lu-
di augustus, 85% no tabata Pa e prome dosis di e mucha cha contra COVID-19.