Page 5 - bon-dia-aruba-20210910

a5
entrevista/colofon Diabierna 10 September 2021

Charlene Leslie cu mision pa inspira, crea y
Editor
Caribbean Speed Printers N.V. promove un Aruba mas saludabel
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903 Charlene Leslie ta un hoben di 28 anan real, cu nan tabata bunita di pafo, PRISMA, y for di eynan mas proyecto a
RBC Royal Bank Acc. #1330772 aña di edad cu un meta pa un Aruba pero nan tabata mas bunita di paden. bin dilanti. Aworaki mi tin mi praktijk
Ass. Dir. Ehecutivo mas saludabel. Charlene ta un di- Esey ta loke a pone mi cambia mi mente pero mi ta combina algun consulta cu
etista profesional y recientemente y mi a dicidi di purba y e tabata un opor-
diferente proyectonan tambe. No tin un
Xiomara Arends a wordo certifica como un sport di- tunidad unico. Finalmente mi a yega te dia regular pa mi, tur dia ta diferente y
Redaccion etician tambe. E tin su propio con- Philippines na Miss Universo y esey ta- juist esey mi gusta di mi trabou cu e no
sultorio, Alimenta Dietetics and bata un experiencia hopi bunita, no cu ta un dia di mainta te atardi ta haci con-
Leo Maduro (hefe de redaccion) Health Promotion, caminda e ta mi lo hacie atrobe pasobra mi a realisa si sulta so, tin hopi variacion”, Charlene ta
enfoca riba e promocion di un bida cu esey no ta mi mundo, pero mientras conta.
Pilar Flores (redactor ehecutivo) saludabel. mi tabata eynan e tabata un bunita expe-
Farrah Boekhoudt (closer editor) riencia si”, el a bisa. Un problema den e poblacion di Aruba
Dilma Arends Charlene a termina HAVO na Aruba ta e cifranan di sobrepeso y obesidad, cu
Andreina Morillo cu apenas 16 aña di edad y debi na su Charlene ta conta cu durante su di tres segun Charlene ta splica hunto e cifra ta
edad jong, Charlene a keda un aña mas y di cuater aña di su estudio, e mester casi na 80% di e poblacion y esey ta un
na Aruba pa asina explora su opcionnan a haci diferente ehercicio unda cu por cantidad hopi halto. E ta splica cu aunke
Departamento Digital y dicidi kico lo bira e carera cu e lo kier ehempel e tin un cliente su dilanti y e tin hopi mas hende ta consciente, hopi
sigui studia p’e. “Mi a haci staatsexamen mester practica un consulta. Na e mo- mas hende ta activo, hopi mas ta pensa
Juan Luis Pinto Biologie VWO y mi a cuminsa cu M&O mento ey el a ripara cu e tabata gusta, ariba kico nan ta come of ki ora. Locual
y Economie tambe pasobra mi no tabata pero el a haya mas interesante e otro ar- ta preocupante p’e ta cu tin dos extremo.
Ehecutivo di Benta precies kico mi kier a haci. Mi a pensa eanan manera e proyectonan y tareanan “Tin e persona cu ta hopi activo casi tur
Sulaika Croes por ta algo den management, pero final- cu e mester a haci, vooral con bo por dia, cu ta come hopi saludabel y esey ta
hopi great. Pero den e otro extremo bo
mente hopi lihe mi a realisa cu esey no pone un comunidad cambio su habi-
Liza Koolman ta pa mi”, e ta conta. tonan. Di eynan el a ripara cu e parti di ta haya cu juist nan no ta come saluda-
health promotion e tabata haya super in- bel, nan ta come hopi riba caya, por ta
Aviso y Arte “Mi tabata sa cu mi kier haci algo rela- teresante. hopi uso di bebidanan alcoholico y no ta
ciona na deporte y prome mi a pensa do-
move hopi”, el a bisa.
Sandra Loefstop cente di gym. Pero mi no kier a bira do- “Ora mi a yega di Hulanda mi no kier a
Lisa Tromp cente, mi kier a haci e parti di deporte; bay traha den consulta, mi kier a traha “Pero eigenlijk memey, unda cu e ali-
Shannon Geerman pero mi no kier a bira docente. Despues den health promotion, pero mi no a mentacion saludabel ta normal, cu tin
Administracion mi a pensa fisioterapia, pero esey tam- haya oportunidad di trabou den e area movecion reguralmente sin pone tanto
Mariette Engelhart poco no tabata e opcion pa mi. E ora mi ey, e ora mi a dicidi pa en berdad habri presion, unda cu un alimentacion y un
Martha Arteta de Ariza a wak e opcion pa bira un sport dieti- mi dietiste praktijk na 2016. Fin di e aña estilo di bida saludabel ta normal, esey
email: accounting@bondia.com cian, dus pa yuda e atletanan den area di ey mes mi a logra haya trabou na IBI- casi bo no ta wak. Y esey ta unda nos
alimentacion y e ora ey mi a pensa esey SA den e area di health promotion y na mester bay traha riba dje pa nos por
Distribucion lo ta perfecto pa mi pasobra mi ta den e 2018 ora mi contract a caba na IBISA mi yuda e personanan aki cu por ta nan ta
mundo di deporte.” a bay back na haci consulta. Aworaki mi un tiki mas consciente y ta haci stapnan
Jenny Kelly a haya e oportunidad pa traha cu Fun- chikito tur dia pa tin un estilo di bida
Na 2010 Charlene a sali rumbo pa Ni- dacion Diabetes Aruba ariba e proyecto mas saludabel.”
Coleccion jmegen unda el a studia Voeding en Di-
etetiek cual el a termina na 2015. El a
Evelinda de Cuba - Tromp regresa Aruba e mesun aña y mientras
tanto el a cuminsa un online Masters
course den Epidemiology and Public
Pre Press Health, di cual actualmente e ta trah-
ando riba su tesis pa asina termina e es-
Luis Fernando Arenas (Hefe) tudio.
Pablo Libre
Press Desde cu e tabata chikito Charlene ta-
bata practica atletiek y te na momento
Roland Schenker (Hefe) cu el a bay Hulanda e tabata activo den
Omar Ramirez e mundo di atletismo. Incluso na Hu-
Martin Boekhoudt landa e tabata practica e deporte tambe
Francis Dirksz cu e team na Nijmegen.
Colaboracion Na 2007 Charlene a habri su halanan
Luis Villegas un poco mas y a participa den e com-
Assiociated Press petencia local Aruba Model Search y di
Ret Karibense eynan algun aña despues el a participa
Upload Media Aruba den e certamen di beyesa Miss Universo
representando Aruba.” Door di mi ami-
Afiliacion gonan cu a motiva mi pa participa den
Sociedad Interamerica Aruba Model Search mi a bisa why not,
di Prensa (SIP) y semper cu bo ta den e mundo di mod-
D IR E C C IO N elahe e mundo di miss ta conecta cu
Adres: Weststraat #22 esey”, el a conta. “E mundo di miss echt
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 no tabata mi mundo, pero e persona cu
Email: noticia@bondia.com a yuda mi semper, Endy Croes, tur aña
aviso@bondia.com tabata puntra mi si mi kier a competi pa
Website: www.bondia.com miss y semper mi tabata bisa absoluta-
Facebook: @bondianoticia mente cu no.”
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant “Ora mi a bin back di Hulanda, sigu’mi
redacta y imprimi na Aruba y ta mi a wak e ultimo Miss Universe cu ta-
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci bata Pia Wurtzbach di Philippines, y un
sin permiso di editor. otro miss tambe cu a sali 1st runner-up
na Miss USA cu tabata mustra person-