Page 10 - bon-dia-aruba-20210910

A10 hende
Diabierna 10 September 2021

Camara di Comercio ta Juffrouw Glynda cumpliendo 25 aña den

celebra “90+1 years servicio na YMCA

Diaranson 8 di Septem- mas di su funcion pa cumpli For di aña 1996 juffrouw e ta yuda e muchanan cu nan luntario nan di YMCA, nos
ber 2021 ultimo ta cumpli cu e ley di establecimento di Glynda Haynes ta dedica huiswerk of ta yuda cushina e kier bias juffrouw Glynda
91 aña cu Camara di Co- negoshi na Aruba, ta fungi su mes na duna bek na nos cuminda di merdia. Riba tur masha danki pa tur e añanan
mercio y Industria Aruba cada dia mas como un fuente muchanan y comunidad en cos, juffrouw Glynda sem- dedica na nos organizacion.
(KvK) a keda estableci ofi- valioso di guia y sosten pa e general, semper cu ener- per tey pa duna un man unda Bo dedicacion y pasion pa e
cialmente como e cuerpo empresario riba varios as- gia positivo. Den e famia di cu tin mester y por acerc’e si trabou ta hasi bou nan gran
representativo di Aruba pecto. Contando cu experti- YMCA, juffrouw Glynda ta mester di un bon conseho. ehempel pa nos tur. Masha
su comunidad empresar- sio y dedicacion di un equipo bisti diferente pechi, sea cu Di parti di Board,staff y bo- pabien juffrouw Glynda!
ial. dinamico cu ta consisti tanto
di e hunta di Directiva como
Aña pasa KvK a alcansa e gran tambe e empleadonan di e
‘milestone’ di 90 aña di exis- organisacion, KvK ta sigi per-
tencia, cu lastimamente pa cura pa cumpli cu su meta-
motibo di nos situacion ac- nan y vision proponi.
tual mundial no por a wordo
celebra.Sin embargo, nos no Comercio mundialmente ta
kier laga esaki pasa sin haya enfrentando situacionnan
su debido atencion y con- cu hopi reto y e impacto di
memoracion. Pesey awe nos e pandemia ta uno grandi pa
tin un ‘double celebracion’ di nos companianan local tam-
90+1 years, unda nos ta re- be. Apesar di esaki KvK su
corda cu aña pasa, 8 di Sep- proposito pa futuro sercano
tember 2020, KvK a cumpli ta pa mantene e positivismo
90 aña di existencia y awe, 8 y union entre partners prin-
di September 2021, a cumpli cipal den comercio y hunto
un aña mas. Como toque di continua den un direccion
celebracion a crea un esfera pa inovacion y mehoracion
decorativo den e area di re- continuo di nos clima em-
cepcion na KvK y tambe a presarial.
treat cupcakes na tur cliente
cu a bishita oficina di KvK Cu e dia festivo aki pa Ca-
ariba e dia aki. mara di Comercio nos kier
felicita tambe cada un di nos
Den transcurso di añanan empresarionan y sector co-
KvK su tareanan y represen- mercial completo cu tur dia
tacion di comercio sigur a ta contribui na economia di
desaroya y crece unda cu ade- pais Aruba!

Aruba a registra 35 caso nobo y un

persona a fayece

Segun resumen di awe 68 VID di cual 10 ta den ICU 46 persona a perde e bataya
persona a recupera y un y 21 riba piso general y na contra e virus di COVID-19
total di 35 caso nobo di Colombia tin actualmente di cual 7 tawata vacuna y 39
COVID-19 a keda registra 24 persona den Cuido Inten- no tawata vacuna. Den e
cual 3 ta no-residente y 32 sivo. graficonan adhunto di awe
ta residente. E cifranan por observa e cantidad di
aki ta representa un ‘Posi- DATOS: For di comienso fayecidonan y nan respec-
tivity rate’ bou di nos resi- di juli cu DELTA a haci su tivo edad na momento di nan
dentenan di 14%. E can- introduccion na Aruba por morto desde comienso di juli
tidad di casonan activo di observa cu lamentablemente 2021.
COVID-19 pa awe ta 444
y cantidad di fayecidonan
relaciona cu COVID-19 a
aumenta na 154 cu morto
di 1 residente. Forsa na
famia di e fayecidonan.
Datos ta ilustra casonan
nobo di COVID cu un av-
erage semanal di 38 caso
pa dia y un averahe di
‘positivity rate’ semanal di
19% pa dia.

Actualmente na Aruba tin 31
persona interna debi na CO-