Page 15 - bon-dia-aruba-20210910

a15
salud Diabierna 10 September 2021

FDA ta retrasa decision tocante sigaria electronico di compania Juul

(AP) – Oficialnan di salud nicotina, cual hopi ta nombra un opcion menos dañino pa E retraso a ser inmediata- di cuminsa revisa e produc-
federal Mericano riba dia- como e causa di e aumento hendenan cu ta huma sigaria. mente planea pa gruponan tonan aki y nan promesanan
huebs a pospone un deci- recien den uso di e disposi- anti-vaping. cada biaha ta retrasa a causa di
sion di gran importancia tivonan aki entre hobennan. FDA a enfrenta un ultima- e industria y otro interesnan
tocante e permiso pa e Pero e agencia a bisa cu nan tum di corte riba diahuebs pa “Esaki ta un movida increibel politico cu ta competi.
marca di sigaria electro- tin mester di mas tempo pa duna nan decision tocante e di parti di FDA,” segun Mer-
nico Juul permanece den por tuma un decision tocante aplicacion di Juul y cien otro edith Berkman, co-fundador Awe, e mercado di ‘vaping’ ta
mercado, mientras tambe e compania su producto. compania pa por drenta mer- di Parents Against Vaping inclui mas di cien compania
poniendo prohibicion cado. Un hues federal a pone e-Cigarettes. “Miyones di cu ta bende un gran varie-
riba e benta di miles otro “Tin mas trabao pa haci pa por e fecha despues cu gruponan famia kendenan su bida a ser dad di productonan y likido
sigaria electronico. completa e resto di nos revi- anti-tabaco exitosamente a cambia pa e epidemia di ‘vap- di nicotina den varios dife-
sionnan, y asina por sigura cu demanda FDA pa haci mas ing’ entre muchanan hoben, rente sabor y nivel den con-
E Food and Drug administra- nos por tuma e decision y ac- lihe cu nan revision. crea pa Juul, tin hopi tempo centracion. Pero mayoria di
tion a bisa cu nan a rechasa cion corecto pa asina proteha sin ricibi e accion cu nan e mercado ta controla pa un
aplicacion di por lo menos nos nacion su hubentud di e Pa por keda den mercado, merece.” seleccion di companianan,
950,000 sigaria electronico y peligronan cu productonan di companianan mester dem- entre esakinan Juul Labs Inc.
otro productonan relaciona, tabaco por causa, incluyendo ostra cu nan sigaria electroni- Sigarianan electronico, cono- cu ta doño parcial di e gigante
pa motibo cu nan ta producto e sigarianan electronico,” e co ta beneficia salud publico. ci como “e-Cigarette” a apa- den mercado di tabaco Altria,
cu por ta atractivo pa menor- agencia a bisa den un declara- Den practica, esaki ta nifica rece pa prome biaha na Mer- y Vuse, parti di e trahado di
nan di edad. Actualmente cion. E agencia a nota cu 80% comproba cu adultonan cu ca mas di un decada atrasa cu sigaria R.J Reynolds.
ta bende algun di e produc- di e hobennan y muchanan ta huma cu usa e producto, e promesa di provee hende-
tonan, mientras cu otronan a ta usa e productonan aki cu ta mas probabel di stop di nan cu ta huma un alterna- E problema cu vaping a
keda como proposicion di e diferente sabor aden. huma, of por lo menos reduci tiva menos dañino cu e hu- tuma un urgencia nobo na
productornan. Pero e agen- nan humamento, mientras cu mamento di sigaria di tabaco aña 2018, pa cu Juul su pro-
cia no a tuma un decision Accion diahuebs ta parti di un e hobennan ta menos proba- tradicional. E dispositivonan ductonan halto den nicotina
tocante Juul ainda, cual ta e revision general haci pa Food bel di desaroya adiccion pa cu aki ta kenta un likido di nico- cu sabornan di fruta a bira
marca mas popular cu usu- and Drug Administration pa esaki. tina te ora cu esaki ta bira un popular den henter e na-
arionan adulto y hopi hoben. trece revision y evaluacion vapor, cu e usuario despues cion cu muchanan di scol,
cientifico riba e industria aki Reguladornan di FDA anteri- por inhala.” causando cu FDA a declara
Mayor-, politico- y gruponan di multi-biyon dollar despues ormente a bisa cu nan lo pone un epidemia di ‘vaping’ den
anti-tabaco a pone presion di añanan di retraso di parti di prioridad riba Juul y otro ac- Pero tin tiki estudio detaya muchanan menor di edad.
riba Food and Drug admin- e reguladornan. E agencia te tornan clave, pero ningun di unda ta comproba si di ber- Aña pasa, FDA a limita e sab-
istration varios biaha pa pro- ainda tin di autorisa cualkier nan a ser inclui den e agencia dad dispositivonan aki ta yuda ornan di e dispositivonan aki
hibi Juul su dispositivonan di e productonan aki, varios su anuncio. hendenan cu ta huma pa stop na solamente tabaco y men-
cu tin concentracion halto di biaha usa pa “vaping” como esaki. Y e esfuersonan di FDA thol, cual a causa cu ‘vap-
ing’ entre muchanan hoben
a baha. Pero e pregunta ta si
e dispositivonan aki mester
keda den mercado of no.

Mayoria di experto ta di acu-
erdo cu e kimiconan den e va-
por di e sigaria electronico ta
menos dañino cu e huma di
tabaco, cual ta contene varios
kimico cu por causa cancer.
Pero tin poco data concreto
cu ta comproba cu ora hen-
denan cu ta huma stop di haci
esaki y cambia pa ‘vaping’ ta
causa beneficio y ta stop di
huma. Encuestanan ta dem-
ostra cu mayoria di hende ta
caba na haci uso di tur dos.
Reguladornan di FDA tin aña
caba ta adverti e companian-
an cu nan lo mester somete
na estudionan extenso, pero
tambe data concreto y di ter-
mino largo cu ta demostra
e beneficio pa hende cu ta
huma si nan cambia pa ‘vap-
ing’. Pero casi tur trahado di
sigarianan electronico aki a
resisti di conduci e estudio
caro y extenso aki.