Page 2 - Bon Dia Aruba
P. 2

A2

LOCALDiaranson 30 Maart 2016

                       Pronostico di tempo

Tempo:                           06:51 pm y lo sali ma-           Situacion general di tem-          fuerte cu dianan anterior.
Levemente te parcialmente        ñan mainta 06:37 am.             po:                                Condicion di lama:
nubia sin awasero di impor-      Biento:                          Extension di un area di            Olanan di lama lo ta for di di-
tancia                           For di oost y modera te basta    presion halto riba At-             reccion oost cu haltura di 6 te
Temperatura maximo 33            fuerte; forsa 4 te 5 (20 te 39   lantico ta manteniendo             9 pia; den parti noord e por
grado Celsius y temperatura      km/ora, 11 te 21 nudo). De       weer generalmente seco.            yega 10 te 11 pia; ta pidi usu-
minimo 27 grado Celsius.         bes en cuando fuerte te duro     E diferencianan di presion         arionan di lama pa tene cuen-
Solo lo baha awe nochi           den rafaga; forsa 6 te 7 (40 te  den area di Caribe ta bahan-       ta cu lama localmente bruto.
                                 61 km/ora, 22 te 33 nudo).       do poco poco y pa e motibo         Temperatura di superficie di
                                                                  aki biento ta supla menos          lama 27 grado Celsius.q

Segun rab’i di Beth Israel Aruba, sr. Daniel Kripper

      “Mi ta kere cu loke ta faltando den henter mundo ta tolerancia”

ORANJESTAD – E serie             sospechoso di plania un          ya cu di su banda e no ta          pa conkista e paraiso cu 72         por pone un bom pa ehempel
di atentado terorista cu ta      atentado terorista nobo na       dispuesto pa “benta e serbete      virgennan e tentacion ta hopi       den un sitio manera un
tumando luga tin henter          Francia.                         riba vloer”. E ta haya cu su       grandi.                             biblioteca, unda e hendenan
mundo preocupa.                  Encuanto e situacion di          funcion como rab’i ta esun di      “Nan ta haya un promesa cu          ta bay lesa. Tambe den
Siman pasa un di e paisnan       radicalismo Islamico di          predica paz y stimula e tipo       nan no por rechasa. Esaki plus      sitionan unda e hendenan ta
mas trankil y stabiel na         parti di e Yihadistanan cu       di consenshi y conocemento         otro atractivo y predicashi         bay haci nan actividad diario
Europa, esta Belgica a wordo     actualmente ta desafia e         rond di un mundo pacifico.         radical ta haci cu nan ta           manera shopping caminda
sacudi cu tres atentado          siguridad na Europa -un          Sinembargo e ta preocupa pa        señalnan hopi preocupante”,         poblacion civil ta bira victima
terorista cu a laga 35 morto     continente cu 70 aña pasa a      e “señalnan di violencia” cu       segun e rab’i.                      di atentado terorista.
entre nan ciudadanonan           biba e brutalidad di e Nazismo   no ta stop.                        E ta haya cu e religioso
Hulandes, ademas di 340          y e persecucion y morto di       E ta haya cu awendia e             Musulman lo mester mustra                   Neo Nazismo
persona herida na Bruselas.      miyones di Hudiu- e rab’i di     fanatismo ta wordo refleha         otro aspectonan di nan              E ta haya cu e tipo di grupo
Mientras cu diadomingo           Beth Israel Aruba, sr. Daniel    den e religion como esun           religion Musulman, ya cu            aki locual nan kier ta manda
ultimo na Pakistan alrededor     Kripper a papia cu Bon Dia       di Islam. E ta bisa cu e Islam     e religion Musulman ta              un mensahe, esta cu nan kier
di 72 persona, entre nan varios  Aruba, fei di su Hudaismo y      den su mes no ta promove           comparti reisnan comun cu e         impone nan mes y nan kier
mucha, a muri victima di un      como observador di loke ta       violencia, ya cu e ta un religion  Cristianismo y Hudaismo, ya         pone tambalia e fundeshi di
atentado suicida, kiermen e      pasa mundialmente.               como cualkier otro religion.       cu den esencia tur religion tin     stabilidad y siguridad di un
mesun “modus operandi” cu                                         Pero tin individuonan cu           aspectonan comun manera             pais. E ta un problematica –
na Belgica.                           Falta di tolerancia         ta wordo uza y manipula pa         un unico Dios, enseñansa di         segun e rab’i di Beth Israel
E autor material di e atentado   “Mi ta kere cu loke ta           grupo extremista. Nan ta           amor, etc...                        Aruba- como e Nazismo den
na Belgica ta e organisacion     faltando den henter mundo        grupo cu no solamente nan                                              su tempo.
ISIS of Estado Islamico.         ta tolerancia”, el a bisa.       ta keda limita den e moskee,             Educacion di paz              “E Nazismo a nifica un
Mientras cu polis anti           E ta haya cu loke ta faltando    ya sea resando of haciendo         E ta kere cu ta existi un politica  menasa y a sosode un reaccion
terorista Hulandes a detene      den henter mundo ta e            nan predicashi, sino cu nan ta     di instigacion. E ta haya cu        unda finalmente despues di
un ciudadano di nacionalidad     tolerancia pa acepta esun cu     realisa accion violento of cu      en parti esaki tin di haber cu      hopi aña a wordo controla.
Frances na Rotterdam, como       ta pensa diferente. Apesar di    nan ta organisa atentado.          problema di gobiernonan cu          Pero nan no a wordo elimina
                                 e situacion aki e tin speransa   E ta un situacion sin control      tin cu controla, visualisa y        pasobra e Nazismo no ta
                                 riba e futuro di nos mundo       cu dificilmente ta wordo           stimula un educacion di paz.        elimina”, el a bisa.
                                                                  para. Ya cu no solamente ta        “Pasobra e educacion pa paz         Den cuadro di e buki
                                                                  e atentadonan na Paris, na         ta wordo haci den scolnan           enciclopedico “Ghettonan
                                                                  Bruselas, etc... ya cu e pais di   cu e muchanan na edad hopi          durante e Holocaust” cu e
                                                                  Israel ta victima di esaki tur     trempan”, el a declara. Ya          comerciante sr. David Cybul
                                                                  dia, el a laga sa.                 cu ora un hende ta mayor            a entrega como donacion na
                                                                  “Nan ta atentado cu ta wordo       di edad ya e tin un linea di        Biblioteca Nacional Aruba,
                                                                  yama na Medio Oriente              pensamento y nan prehuicio          e Rab’i sr. Kripper a bisa cu
                                                                  como intifada”, segun rab’i        caba.                               ohala e tipo di obra aki ta
                                                                  Kripper. Tur dia e prensa          E ta algo cu niun hende ta          uno historico riba e bida
                                                                  Israeli ta informa di echonan      scapa di dje –segun rab’i           Hudiu na Europa. Pero
                                                                  violento caminda Palestino cu      Kripper- ya cu cada persona         awendia ainda ta persisti e
                                                                  cuchiu cu a wordo influencia       adulto tin nan pensamento y         tipo di persecucion aki, no
                                                                  violentamente den e moskee,        te hasta “prehuicio chikito”.       solamente di parti di e Islam
                                                                  specialmente e moskee              Pero e peliger ta sinta ora cu      radical sino tambe di esunnan
                                                                  radical, ta ataca e Hudiunan.      ta wordo promove esaki pa           cu ta ultra nacionalista of loke
                                                                  E “Yihad” E ta haya cu ta          haci violencia. Si pa ehempel       ta wordo yama como “Neo
                                                                  existi un topico cu e hende no     un secta ta bin Aruba, y tin        Nazismo”.
                                                                  sa di e Islam. E tin di haber cu   lider religioso cu ta cuminsa       “Ta existi señalnan di Neo
                                                                  e “Yihad” of “Guera Santa”.        stimula violencia contra un         Nazismo y di intolerancia na
                                                                  E tema aki ta uno delicado,        minoria etnico pa medio di          diferente pais na Europa...” el
                                                                  ya cu si un hende ta kere cu       un vision unico. Pero menos         a bisa. P’esey e ta considera
                                                                  ora e ta comete un atentado        mal cu Aruba ta un pais di          importante pa cada un di nos
                                                                  terorista suicida of ta sacrifica  “convivencia y concordia”,          mester cuminsa traha pa crea
                                                                  su mes, automaticamente            el a declara. Pero e ta enfatisa    un ambiente di paz. Den e
                                                                  e ta conkista e paraiso of e       cu educacion tin un funcion         tarea aki tur hende mester
                                                                  famoso 72 virgennan, ta algo       fundamental pa crea un              cera cabes y traha hunto
                                                                  berdaderamentepreocupante.         pensamento y consenshi di           entre e hendenan di tur rasa,
                                                                  Pues si un persona ta kere         harmonia y tolerancia.              religion, etc... ya cu contrario
                                                                  cu cometiendo un atentado          E no por imagina su mes             na esaki e otro opcion nos tur
                                                                  asina “e ta gana un paspoort”      como un persona normal y            sa kico e ta..., segun rab’i sr.
                                                                                                     reflexivo cu un persona lo          Kripper.q
   1   2   3   4   5   6   7