Page 17 - BND DEC 10

P. 17

clasificado A17
Diahuebs 10 December 2015

Nota di redaccion:

Bon Dia Aruba cu Arubadeal.com a yega na un acuerdo di cooperacion. E acuerdo aki ta encera cu Bon Dia Aruba lo publica un seleccion di clasificado cu
e compania ta ofrece. Cada clasificado cu wordo publica tin un Quick code. Cu e Quick code aki por bay riba e pagina www.arubadeal.com y aki ta pone e
Quick code cu lo dirigi bo directamente na e clasificado unda cu bo por haya mas informacion y potret. Nos ta pidi nos lectornan pa tuma bon nota di esaki
y di antemano nos kier gradici nos lectornan pa nan atencion special pe publicacion aki cu lo ta forma parti di nos corant.q

Parada di Sinterklaas den Caya Grandi a trece hopi ambiente

ORANJESTAD – Comer- nando diferente actividad y an den bisindario,” Stanley de hombernan di Boy Scout As- pra di fin di aña a saca potret
ciantenan di Caya Gran- celebracion. Ademas, a anun- Marchena, vocero di OBID a sociation of Aruba, kendenan cu telefon di nan yiunan cu
di hunto cu Gobierno di cia diferente fecha riba cual e expresa. a wordo compaña pa nan e homber Santo y Zwarte
Aruba a organisa un even- parkeer den y rond di centro Loke cu a haci e parada di bandanan tambe. “E tabata Pietnan. E ambiente tabata
to grandi e fin di siman cu di ciudad ta gratis. Esaki ta in- Sinterklaas asina bunita ta un show espectacular,” de asina grandi cu e parada di
a pasa, cu tabata tin resul- clui durante eventonan spe- cu el a wordo acompaña pa Marchena hopi contento cu Sinterklaas a bira mas grandi
tadonan tremendo. cial cu ta bay ta organisando Massive Brassband, e mucha e resultado di e evento a bisa. cu e bishitantenan di centro
Banda di un cantidad grandi den luna di december y e cel- muhenan di Arubaanse Pad- Por a mira cu hopi mayor cu canando nan tras te na Plaza
di ofertanan special pa cel- ebracion di Sinterklaas tabata vindsters Gilde y e mucha a bay centro pa haci nan com- Nikki, unda cu tabatin un
ebracion di dia di Sinterklaas, e prome. evento special pa muchanan
tabata tin un parada di Sinter- Diasabra ultimo muchanan cu wega y canticanan di Sin-
klaas acompaña pa su Zwarte a wordo sorprendi y por a terklaas cu a finalisa rond di
Pietnan, Brassband y hoben- scucha gritonan di “oh, ah” 6’or di atardi.
nan di Scouting, cu a termina na momento cu e parada di Gobierno di Aruba y e comis-
na Plaza Nikki Habibe, e par- Sinterklaas y su 12 pietnan a ion di comerciantenan di
ti mas pariba di Caya Grandi. sali for di banda di Sport Ca- Caya Grandi cu a traha riba
E eventonan aki a atrae hopi ribe y pasa den henter caya na e actividad aki ta masha gra-
hende, cu a probecha tambe pia cu un cantidad di mucha dicido na comercio di centro
pa haci nan compra pa e dia canando emociona tras di e di ciudad pa nan cooperacion
special aki. homber Santo. pero tambe na e ciudadanon-
Tur esaki ta forma parti di “E Homber Santo a percura an cu di e forma aki ta sigui
e prome esfuersonan entre pa trece hopi alegria den cen- apoyo comercio di centro di
Gobierno di Aruba y sector tro di ciudad. E muchanan ciudad, haciendo nan compra
priva pa incentiva actividad tabata hopi contento y mas den e area aki. Den e luna aki
comercial den Caya Princi- ainda ora cu e zwarte pietnan ta bay tin mas evento special,
pal, organisando y promocio- a subi riba stellage na halto pa durante cual parkeer lo ta
tira mangel pa tur e muchan- gratis.q

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22