Page 21 - BND DEC 10
P. 21
rond mundo A21
Diahuebs 10 December 2015
Banco Hulandes Rabobank
ta bay restructura y corta 9
mil cupo di trabou
DEN HAAG, Hulanda Rabobank su reputacion a
(AP) – Banco Hulandes wordo afecta negativamente
Rabobank a bisa cu nan den añanan recien. Dos aña
ta cortando 9 mil cupo di pasa nan a bay di acuerdo pa
trabou como parti di un paga mas o menos $1 biyon
restructuracion pa boost pa acusacionnan di manipu-
su finansa y trece e ban- lacion global di nivel di in-
co mas cerca di su clien- teres na Merca, Gran Brita-
tenan. nia y Hulanda. E pago tabata
E banco a anuncia e pasonan inclui un pago di $325 miyon
aki diaranson, bisando cu cu Departamento di Husticia
nan lo haci tur esfuerso posi- Mericano, pa permiti e ban-
bel pa evita exceso di desem- co evita persecucion criminal
pleo ora cu e corta e cuponan a cambio di cooperacion.
di trabou pa 2018. Rabobank a bisa cu e meta
Mundialmente Rabobank ta ta pa enfoca riba cuminda y
emplea mas o menos 48 mil agricultura mundialmente
hende. y na otro sector di cultivo
Hulandes.q
Activista Jamaiquino ta
trece reto legal pa ley
anti sodomia
KINGSTON, Jamaica son a bisa cu e ley bieu ta un
(AP) – Un activista pa violacion di su derechonan
derechonan gay Jamai- humano y di tur hende
quino a trece un reto in- LGBT na Jamaica.
usual na e isla di Caribe Tomlinson ta un analista di
su ley anti sodomia cu polisa cu Canadian HIV/
ta criminalisa sex entre AIDS Legal Network.
homber. Un otro activista di derecho
Maurice Tomlinson a entre- gay Jamaiquino tabata den
ga e keho na Corte Supremo noticia na 2013, ora cu el a
di Jamaica, retando e ley di cuminsa un reto den corte
aña 1864, cu masha poco sa constitucional, contra e ley-
wordo uza, cu ta prohibi sex nan. Pero e activista a hala
anal y cualkier otro forma di e caso atras aña pasa, debi
indecencia entre homber. na preocupacionnan pa su
Den un declaracion Tomlin- siguridad.q
