Page 7 - BDA12Maart2016
P. 7
LOCAL A7
Diasabra 12 Maart 2016
Sr. Stanley Dabian di Departamento di Cultura Aruba (DCA)
Celebracion di 18 di Maart ta uno nacional pa uni pueblo
ORANJESTAD – E aña propio moneda y e manera nan peticion.
aki celebracion di nos fe- cu nan a wordo traha. E celebracion e aña aki ta
cha nacional tin un carac- Un aspecto importante cu el bay mas leu caminda di parti
teristica special ya cu ta a destaca riba tereno di auto- di departamento di Cultura
wordo conmemora 40 aña nomia ta cu nos tin nos pro- como Comision Celebra-
di nos Himno y Bandera pio Gobernador, pero tambe cion Dia Nacional, tambe
y 30 aña di Status Aparte nos mester ta agradecido nan ta hopi agradecido y nan
di pais Aruba. Un persona cu nos tin instancia manera ta aplaudi tur instancia de-
cu semper ta envolvi den Banco Central, Raad van Ad- portivo, centronan di bario,
e celebracion nacional aki vies, derecho di voto pa eligi clubnan, etc... cu ta haciendo
ta sr. Stanley Dabian di nos propio gobernante y nos aña pa aña actividadnan pa
Departamento di Cultura tin nos propio Constitucion honra e tipo di celebracion
Aruba (DCA). di Aruba. nacional aki.
Sr. Dabian ta haya cu mas cu E ta haya cu nan ta aspec- Tur esunnan cu ta bay tin
claro nos mester stimula mas tonan cu nos mester ta agra- actividad ariba 18 di maart
y mas ariba amor patrio y decido como Arubiano. pa manda tur informacion
importancia di e tipo di cel- “Eseynan ta djis pa nombra di nan programa na e e-mail
ebracion aki. Pero comuni- un par cu ta esencia impor- adres: standabian@cultura.
dad mester cuminsa na los fei tante cu nos como pais awe aw. Di e forma aki nan activi-
di un tendencia politico. “Na denter di e 30 aña di Status dad ta aparece riba e custum-
Aruba nos tin cu tur cos ta Aparte, nos ta celebra esey”, brando calendario di activi-
politica ...”, el a bisa. el a bisa. dad den cuadro di dia 18 di
E envolvimento di politica Pa duna contenido na e cel- Maart.
ta wordo expresa den social ebracion aki lo tin compe-
media, ya sea pa ehempel pa- tencia di Poeta di Patria du-
sobra a wordo cambia un cos rante fin di siman aki na Fort
of cu ta bin cu idea nobo of Zoutman. Un evento cu a
structura nobo. “Tur cos ta crece cu aña y cu e biaha aki
wordo hinca den esfera po- ta conta cu e sosten di Setar,
litico”, el a indica. Mientras e mirando e importancia cu
ta considera cu como Arubia- telecomunicacion a hunga
no nos mester ta orguyoso di un rol importante den nos
nos simbolonan di identidad mundo di awendia. Ademas
y tambe di nos Status Aparte di otro actividad cu ta envolvi
cu a hunga un rol den e desa- tambe e muchanan di scol.
royo di nos pais. Tambe ayera y durante awe ta
E celebracion aki mas cu tumando luga e pre final Fes-
claro –segun sr. Dabian- ta tival di Canto y mañan lo ta e
uno nacional caminda e in- gran final.
tencion su tras ta pa uni e
pueblo denter di e celebra- Actonan protocolar
cion sin wak direct kendenan Dia 17 di maart fei 6’or pa
ta goberna. “E celebracion aki 7’or anochi ariba Monumen-
ta di Arubiano. E Arubiano to 18 di Maart lo tin un cer-
Orguyoso manera Setar a emonia protocolar. Y despues
trece...”, el a bisa. riba e mesun dia den oranan
di anochi e manifestacion
Esencia di celebracion cultural grandi ariba Plasa
Sr. Dabian a declara na Bon Betico Croes.
Dia Aruba cu e aña aki e es- Pa e siguiente dia ariba 18
encia mes di e celebracion di maart lo tin ofrenda flo-
di 18 di Maart ta poni riba ral di parti di Gobierno pa
logronan caminda nos mes- 8’or di mainta na Plasa Hen-
ter ta agradecido di nan du- ny Eman. Pa 8:15 am lo tin
rante e ultimo tres decada di ofrenda floral na plasa Betico
Status Aparte. E di dos en- Croes. Pa 8:35 am lo bay tin
foke ta poni riba e 40 añanan ofrenda floral riba plasa Juan-
cu nos tin nos simbolonan cho Irausquin como gesto di
nacional di Himno y Bandera gradicimento na nos estadis-
cu tur Arubiano mester ta or- tanan Arubiano cu a contri-
guyoso di dje, ya cu nan ta bui na Status Aparte.
simbolonan di nos identidad.
Nan ta simbolonan cu nos Tambe lo bay tin e custum-
hendenan ta representa riba brando ceremonia protocolar
cualkier tereno ora cu nan ta fei 11’or di mainta unda tur
bay eventonan internacional nos grupo uniforma lo forma
pa representa Aruba. Pero parti di un desfile dilanti nos
hunto cu nos simbolonan dignatarionan y invitadonan
nacional nos tin nos ortogra- en general. E grupo cu no a
fia y nos idioma Papiamento. inscribi ainda pa e desfile ai-
Ademas fei 1986 nos tin nos nda nan tin chens pa manda
