Page 21 - MIN ON
P. 21

A11                                                                         bista politico

Diasabra 21 November 2015

Evelyn Wever Croes(MEP)

              Presupuesto 2016 no ta realistico atrobe!

ORANJESTAD – CAFT e             Gastonan di gobierno:           di AVP a aproba. CAFT ta        y paga menos interes, Aruba      do corta.
siman aki a publica su rap-     gobierno ta premira cu den      di opinion cu e presupuesto     mester pone financia na or-      Companianan estatal: e
port riba e presupuesto         2016 su gastonan lo aumenta;    no ta logra e meta aki, cu e    den, pero di e forma aki, sigur  companianan cu tin perdida
2016 di Gobierno, cu ainda      CAFT ta bisa cu esaki ta con-   presupuesto no ta realistico.   bo no por bisa cu ta poniendo    y no a entrega cuenta anual,
mester yega Parlamento.         trario na e meta di e propio    CAFT ta yena na un deficit      financia na ordo.                manera Post NV, Arubus NV
E rapport aki ta a base di      gobierno di percura pa gas-     mas realistico di 2.9%, pero    Medida:Gobierno a cambia         y Freezone Aruba NV, ta un
e ley di CFT cu gabinete        tonan no subi mas. Ademas       door cu esaki ta mas halto cu   su lista di 24 medida, y re-     riesgo grandi pa financia di
Mike Eman a traha y cu          CAFT ta bisa cu gobierno a      e 2% cu Eman a compromete       emplasa esaki cu un lista di     Aruba. Gobierno a reacciona
e 13 parlamentarionan di        compromete pa baha su gas-      su mes, CAFT ta bisa cu         7 medida, di cual un ABB cu      cu nan no ta mira problema,
AVP a aproba dia 27 di au-      tonan di personal cu 90 mi-     mester baha gasto mas ainda,    mester cuminsa dia 1 di janu-    pero CAFT ta insisti cu mes-
gustus 2015.                    yon florin, y awor no ta tene   of bin cu mas medida ainda.     ari proximo y cu mester trece    ter traha un fondo pa impre-
CAFT den su rapport no ta       su mes na su palabracion.       Interes y fiansa: Aruba ta      den caha di gobierno145 mi-      visto di 1%.
tene piedad cu e presupuesto.   Gobierno a bay asina leu di     pagando actualmente 210         yon florin, cu ta ekivalente     Pa loke ta trata e proyec-
Den un palabra nan ta con-      fiha un maneho nobo, y lo no    miyon florin na interes, cu ta  na un BBO di casi 6%.Esaki       tonan PPP, CAFT a remarca
sidera e presupuesto irealis-   corta at all den gasto di per-  16% di e gastonan total. Tem-   mester tin su efecto tambe       cu e tipo di proyectonan aki
tico, y ta remarca cu atrobe e  sonal. Dicon Mike Eman a        po di gobierno di MEP tabata    den e plannan di 2017-2020.      ta forma un riesgo pa pre-
Gobierno no a entrega esaki     priminti esey anto?Dicon el     ni mita di e suma ey! Pensa     Pero pa loke ta trata e en-      supuestonan futuro di pais
na tempo.                       a firma cantidad di protocol    kico tur Aruba por a haci cu    tradanan premira, CAFT           Aruba, mientras cu te ainda
E presupuesto 2016 cu pueb-     anto?                           e 210 miyones y si gabinete     no ta kere cu nan lo wordo       no ta tene cuenta cu nan pa
lo mes no por a tuma nota di    Rebaho di deficit: Gabinete     Mike Eman no a endeuda          realisa y ta conseha pa baha     determina e deficit ni e debe
dje, y cu Mike Eman tin bon     Mike Eman a compromete          nos pais di e forma aki! Lo     esaki. Y pa loke ta trata e ba-  di pais Aruba (‘off balance’).
scondi, ta papia di un otro     su mes cu Hulanda di baha       pueblo por a hala rosea paso-   hamento di gasto, tampoco ta     CAFT pronto lo duna un
pakete di medida nobo, pero     e deficit di 2016 na 2%; hasta  bra e medidanan lo no tabata    realistico, y awor ta parce cu   conseho riba con mester
cu asina mes no ta suficien-    nan a pone esey den e ley di    necesario. CAFT ta remarca      ta mucho poco gasto lo wor-      atende cu e proyectonan aki.
te. Peseta CAFT ta insisti pa   CFT cu e parlamentarionan       cu pa Aruba fia via Hulanda                                      Y finalmente CAFT ta re-
gabinete Mike Eman intro-                                                                                                        marca cu ainda gobierno no
duci e belasting nobo ABB                                                                                                        tin su maneho y control na
mas pronto cu ta posibel, e                                                                                                      ordo, y CAFT ta bolbe urgi
aña aki ainda, pa asina logra                                                                                                    pa regla esaki y si mester cu
cobra 50 miyon florin extra                                                                                                      asistencia tecnico, combina
di pueblo otro aña.                                                                                                              cu cursonan pa prepara e per-
CAFT ta basa e conclusion                                                                                                        sonal.
akiriba 7punto:                                                                                                                  E rapport di CAFT ta uno
Crecemento economico:                                                                                                            hopi negativo. Gobierno a
gabinete Mike Eman ta conta                                                                                                      haya esaki 3 siman pasa caba,
cu crecemento di 3.8%, cual                                                                                                      y mester a incorpora e cam-
segun CAFT ta demasiado                                                                                                          bionan sugeri pa CAFT. Go-
faborabel, y CAFT ta insisti                                                                                                     bierno mester a contesta e
cu mester baha esaki na 3.5%                                                                                                     rapport aki caba, y Conseho
Entrada di gobierno: gobi-                                                                                                       Consultativo na e momen-
erno ta premira cu pa 2016 e                                                                                                     tonan aki ta trahando nan
por cobra 82 miyon florin na                                                                                                     contesta, y lo indica si Gobi-
belasting atrasa di ciudadan-                                                                                                    erno a cumpli cu sugerencia y
onan di Aruba, pero CAFT                                                                                                         consehonan di CAFT.
no ta mira esaki realistico                                                                                                      Nos lo haya sa esey na mo-
pasobra ta dos aña caba cu                                                                                                       mento cu e presupuesto 2016
gobierno ta cobrando belast-                                                                                                     yega Parlamento. Si gobierno
ing atrasa y esaki ta birando                                                                                                    no cumpli cu e consehonan
menos y menos; ademas no                                                                                                         di CAFT, e por bolbe haya
a duna un splicacion debido                                                                                                      un KB. E pregunta ta si Mike
con ta bay logra e meta aki,                                                                                                     Eman lo bolbe laga e situa-
pues CAFT no ta kere cu e                                                                                                        cion sali asina tanto for di
meta aki ta realistico.                                                                                                          control.q
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26