Page 3 - bon-dia-aruba-20200511
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Dialuna 11 Mei 2020

                    Ministro di Enseñansa ta pasa Colegio San Nicolas pa De Schakel



            ORANJESTAD  -  Via  un  sistiendo di un representante     San  Nicolas  como  tambe  di
            Decreto  Ministerial  min-   di Dienst Publieke Scholen y   e preparacion pa e transicion
            istro  encarga  cu  ense-    un representante di Stichting   entrante 1 di augustus 2021.
            ñansa, dr. Rudy Lampe, a  Onderwijs Combina.              E  interimmanagementteam
            tuma e decision, apoya pa                                 ta duna cuenta na e team di
            conseho  di  ministro,  pa  Esaki ta encera cu e maneho   coordinacion.
            pasa Colegio San Nicolas,  diario di Colegio San Nicolas   Ademas e team di coordina-
            entrante aña escolar 2021-   entrante 1 di augustus       cion  lo  mester  vigila  asunto
            2022 pa e fundacion Stich-   2020  te  cu  31  di  juli  2021   di posicion huridico di e per-
            ting  Onderwijs  Combi-      lo  ser  hiba  pa  un  interim   sonal di Colegio San Nicolas,
            na,  cu  ta  opera  e  scol  pa  management  team.  E  team   e procedimento di  reorgani-
            enseñansa  secundario  De  di coordinacion lo tin na su   sacion y un eventual paso di
            Schakel.                     encargo  dirigi  y  instruccion   personal pa Stichting Onder-
                                         interno  na  e  interimman-  wijs Combina, y pa colabora
            Tambe a honra e peticion di  agementteam di Colegio San   den  esaki  cu  Departamento
            e fundacion pa haya subsidio  Nicolas, y determina reglan-  di  Recurso  Humano.  Tur
            como  scol  di  enseñansa  no  an di maneho, cu mandato di   esaki describi  den texto di e
            gubernamental entrante 1 di  ministro  di  Enseñansa,  den   Decreto  Ministerial,  firma
            januari 2021. Pa esaki e fun-  su calidad di autoridad supre-  dia 28 di april 2020 pa e man-  pero si esey ta e criterio nobo,  asunto aki: dia 16 di maart e
            dacion a entrega un peticion  mo pa Colegio San Nicolas.   datario encarga cu enseñansa.   anto  ta  cuminsa  cuestiona  e  fundacion ta duna di conoce
            dia 20 di januari 2020.      E  interimmanagement  team                                mero existencia di enseñansa  su deseo pa tuma e scol over,
            Consideracion  pa  e  paso-  lo  prepara,  guia  pa  e  team   Nota di redaccion:      publico.  Tambe  e  decreto  ta  y pa su mañan tin un decision
            nan aki ta e calidad halto cu  di  coordinacion,  e  prepara-  E  decision  sorprendente  di   briya atrobe como muestra di  caba di conseho di ministro...
            e  fundacion  a  logra  te  awe  cionnan necesario pa e transi-  nos  mandatario  encarga  cu   transparencia, o mejor dicho  A tuma un decision anto sin
            den operacion di nan scol, di  cion di Colegio San Nicolas,   enseñansa  ta  mustra  riba  un   e  ausencia  di  tal  merito.  Di  laga investiga e factibilidad di
            cual e decreto ta menciona e  entre nan implementacion di   aparente  escogencia  pa  me-  otro banda, e decreto ta mus-  e caso? Nos lo tende bastante
            porcentahe halto di graduado  un  ‘quick  scan’  den  cual  ta   hora  calidad  di  e  institucion   tra  riba  rapidez  di  decision,  comentario  riba  e  decision
            (>90%)  den  examen  final  y  delinea  e  lineanan  grandi  di   aki  (Colegio  San  Nicolas)   si acaso esey ta requeri den e  aki.
            cu  nan  ta  coopera  estrecha-  e  preparacionnan  cu  mester
            mente cu inspeccion di ense-  haci  riba  tereno  di  finanzas,
            ñansa di Aruba como tambe  enseñansa,     infrastructura,
            Hulanda.                     logistica y Recurso Humano
            E decreto ta menciona cu dia  (HR).
            16 di maart e fundacion a laga  E  team  di  coordinacion  lo
            sa  cu  nan  ta  desea  di  aplica  duna cuenta na ministro en-
            nan modelo di scol riba Co-  carga  cu  enseñansa,  ken  ta
            legio  San  Nicolas,  a  traves  keda e responsable final pa e
            di cual lo por logra e mesun  scol te 31 di juli 2021.
            bon resultadonan manera na  Entrante 1 di mei 2020 a keda
            Schakel College, y cu nan ta  institui  un  team  di  coordi-
            desea  di  tuma  over  formal-  nacion  consistiendo  di  sra.
            mente  e  responsabilidad  pa  i.H.G.  La  Haye-Teunissen
            Colegio San Nicolas y tambe  como representante di Stich-
            ta  desea  di  colabora  den  e  ting  Onderwijs  Combina,
            preparacion  di  esaki,  segun  y  como  representante  di  e
            texto di e decreto.          mandatario,  como  autoridad
            Un dia despues, 17 di maart,  competente,  sra.  M.  Lee-
            tambe segun e decreto, Con-  Tromp.
            seho  di  Ministro  a  tuma  e  E  team  di  coordinacion  tin
            decision pa aproba e proposi-  como tarea pa implementa e
            cion y pa entrante 1 di janu-  quick  scan  menciona,  riba  e
            ari 2021 otorga Schakel Col-  terenonan menciona. Tambe
            lege  di  Stichting  Onderwijs  pa hiba un procedimento di
            Combina  subsidio  for  di  seleccion pa e interim-man-
            fondonan  publico,  y  tambe  agement
            aproba e traspaso di Colegio  pa  e  maneho  diario  di  Co-
            San Nicolas entrante 1 di au-  legio  San  Nicolas  desde  aña
            gustus 2021.                 escolar  2020-2021  y  pa  haci
                                         un  proposicion  na  ministro
            Pa  facilita  e  traspaso  aki  lo  encarga  cu  enseñansa,  cu  ta
            mester haci preparacion, tan-  tuma decision.
            to na nivel di dirigencia di e  Tambe  pa  duna  orientacion
            scol como na nivel di e scol y  y guia na e interim-manage-
            su operacion y maneho dia-   mentteam, y supervisa e bon
            rio, y cu pa esaki ta institui un  curso di tanto e operacion di-
            team  di  coordinacion,  con-  ario di enseñansa na Colegio
   1   2   3   4   5   6   7   8