Page 37 - AM200711
P. 37

2                                                                                           Djasabra 11 Yüli 2020


                                                    Ku promé inyekshon di 300 mil dòler
       REKUPERASHON DI TURISMO














          KRALENDIJK – Ku un promé inyekshon di 300  konekshon ku kambio glo- den direkshon  di e turista                    Ku e montante  di
       mil  dòler ta kuminsá ku un implementashon di un  balmente di  komportashon  ku ke ta mas aktivo durante  $300.000 ke duna inisio na
       plan di rekuperashon di turismo. Naturalmente esaki  di e konsumidó, reakshoná  su vakashon i tambe gasta  kambionan visibel den nos
       ta djis e kuminsamentu. Mester di  muchu mas finansa  na un  manera adekuá riba  mas.                              komunidat ku  tin konek-
       pa gradualmente bai pone turismo na e nivel ku e ta-     su nesesidat i adaptá na esa-   Por último Gobièrnu ke  shon ku e kambionan rondó
       bata promé ku coronavírùs a yega.                        ki. E masterplan stratégiko  pone énfasis ku lo inkor-    di e konsumidó i tambe de-
                                                                di turismo  di 2017 a fungi  porá pueblo tambe den e  seo di e pueblo. Por pensa
         Meskos ku mayoria pais  di lomba. Esaki a bira mas
       rònt mundu, Boneiru tambe  visibel ku nunka den luna-    komo modelo pa traha  e  sektor turístiko, ku e meta  por ehempel  riba  drecha
       a sinti  efektonan di Co- nan tras di lomba. Diferente   plan aktual. Huntu ku esaki  pa amplia aktividatnan i pa  entradanan di playa i tambe
                                                                                                                          drecha  fasilidatnan púb-
       vid-19. Pa a protehá  e isla  artíkulo  i estudio a dem-  a pone desaroyonan di úl-   repartí e entrada ku ta gen-
       kontra e pandemia aki i pa  ostrá ku e konsumidó a bira   timo tempu aserka. E plan  erá  bou di  un grupo mas  liko. Banda di esaki embol-
                                                                di rekuperashon di turismo  grandi di hende. Boneiru  bimentu di hendenan lokal
       prevení ku esaki lo por a  mas  konsiente di su salú                                                               di diferente edat pa medio
       plama, dia 13 di mart Geza- i tambe den eskoho di su     pa un parti lo realisá pa me- su  balornan outéntiko kul-
       ghèber Rijna a ordená pa  destinashon pa fakansi. Bo-    dionan  ku lo ta aksesibel di  tural  mester  keda protehá.  di  na partisipashon  den
                                                                                             Meskos  ta konta tambe  e proyekto.  Ta djis algun
       sera frontera pa tur pasa- neiru ta biba den un realidat   surplus di 2019.
                                                                   E meta prinsipal ta di  pa kultura,naturalesa(riba  di e  metanan  stipulá pa e
       hero. Sektor di turismo  kaminda sektor di turismo a     trese turistanan blek riba  i bou di awa), i tambe e  proyekto aki.
       rònt mundu a risibí un sla  haña un otro buèlta despues
       fuerte,esaki a konta pa Bo- di Covid-19. Pe motibu aki   e isla, keda den kontakto  pueblo en general.
       neiru tambe.                 tambe,  Gobièrnu a bin ku   ku partnernan stratégiko,
         Si tabatin duda ku Bo- un plan di rekuperashon pa      i duna nan sosten pa atraé         $ 17.80 KÈSH pa 25 palabra inklui 6% ABB
       neiru su ekonomia ta drai pa  e sektor di turismo.       turistanan  pa regresá Bo-          ta risibí aviso te ku 3’or di tardi
       gran parti riba turismo,esaki   E plan di rekuperashon   neiru.  Na di dos lugá  lo                   SUPER
       a keda prueba e lunanan tras  ta traha ku e meta  pa, en   duna inisio na e proseso pa
                                                                kambia merkado turístiko
                                  Herbert (Lelolai) Winklaar:                                   KLASIFIKADO

                                                                                                                          gusto de atenderte. Tel.
        Mester aktua riba tep duná                                                            MASSAGE                        +5999 523-4082 /
                                                                                                                              +5999 689.3873
                                                                                                NURU  MASSAGE,
                                                                                              llamame para tener el
                       pa siudadanonan                                                            Un dia manera awe;






         KRALENDIJK  – Her-         na unda nan ta bisa mi ku  “Ni pa e señora bisa mi ku                         10 di yüli
       bert  (Lelolai) Winklaar  nan no por hasi nada i ku ta  e ta yama e hendenan ei pa        •      Na Merka ta para ketu riba dia di
       ta haña ku  e  instansianan  Selibon mi mester yama.”    mi. Fo’i e dia ei m’a disidí   Mojito. Esei no ta nifiká ku den Caribe aki
       konserní mester traha riba      Segun  Winklaar, el a  ku mi no ta yama mas ora        no por para ketu i analisá e bebida aki.
       e tepnan ku siudadano ta  hasi  kos di  bon siudadano  ku mi mira ku tin hende ta      Mojito ta un bibida tradishonal di Cuba.
       duna nan tokante tiramentu  i a yama Selibon, pero su  basha sushi den mondi. Bo          •      E kòktel ta konsistí di ròm blanku,djus
       di sushi den forma ilegal  sorpresa ta haña tende di e  ta hasi esfuerso, anto e in-   di lamunchi,awa skumante i menta. Ku un
       den mondi. E mes a pasa  señora ku a kontestá telefon  stansia  i outoridatnan  mes    kantidat limitá di alkohòl, e bibida refres-
       den un eksperensia kamin-    ku ta ofisina di Toezicht en  no ta hasi nada.”
       da el a yama polis pa duna  Handhaving mester yama.                                    kante aki a bira popular sigur pa e dushi
       tep di bashamentu di sushi                                                             kombinashon di sabor di sitrùs i menta.
       den mondi, pero el a keda     Kontròlnan ta sigui                                         •     Apesar ku ta konosí ku e bebida aki
       desapuntá.                                                                             su orígen ta sinta na Cuba, tin un debate
         Masoménos 1 aña pasá                                                                 di opinion ku ta bisa ku rais di e bibida aki
       Winklaar a mira kon  un                                                                ta data for di aña 1586.
       pikòp tabata  bayendo  den      KRALENDIJK  -- Den  telefòn durante ku ta mane-           •     Den transkurso di tempu a modifiká
       direkshon di  e buraku di    oranan trempan di tramèr- hando i 2 but pa no tin pa-     e bibida aki i den sierto kaso a añadí fruta
       greis banda di amboina       dia riba djaweps 9 di yüli  pelnan di seguro bálido.      aserka pa dun’é un toke mas di verano.
       ku sushi den baki. “Mi ta-   polis a tene un kòntròl di     KPCN ta enfatisá ku un     Awendia  por  haña  e  paki  an  kla  kaba
       batin tur indikashon ku e    tráfiko na Kaya Internasho- tráfiko seif i sigur ta respon-  den  tienda  pa  traha  mojito,pero  pa  un
       shofùr kier a basha sushi    nal. Aki a kontrolá 42 outo  sabilidat di nos tur. Prevení
       den òf banda di e buraku di   i a duna 37 but. A duna 23  haña but sin tin mester i al-  eksperensia di e sabor original ta konsehá
       greis. Sabiendo esaki m’a    but pa kore sin faha di se- abes kontribuí na un tráfiko   pa uza produktonan fresku.
       kue number  di e vehíkulo    guridat, 9 but pa glas mu- seif i sigur dor di sigui e
       i  a  yama  warda  di  polis,   chu skur, 3 but pa papia na  reglanan di tráfiko vigente.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42