Page 31 - MIN VOS
P. 31

A25
                                                                                       CONDOLENCIA                         Diasabra 10 Juni 2017










                                                             Serka Senjor mi ta na paz manera un jiu serka su mama.   Mi ke alaba Señor tur tempo,
              Esun cu ta biba bou di e protection di         Salmo 131.                                      Su alabanza lo no kita foi mi boca,
              e  haltisimo  lo  permanence  den  e  sombra  di  e   Cu profundo tristeza pero agradecido pa tur locual e a   Laga humildenan bin tende y gosa.
                                                             significa pa nos y conforme cu boluntad di Dios nos ta
              Todopoderoso.                                  participa cu a bai sosega den brasanan di Senjor:  Canta grandesa di SEÑOR huntu cu mi,
              Lo  mi  bisa  Señor:  “Mi  refugio  y  mi  forti,  mi                                          Ban alaba SU Nomber tur huntu!
              Dios, den kende mi ta confia                                                                   Salmo 34
              Salmo 91: 1 y 2                                                                                Cu honda pena nos ta anuncia fayecimento ines-
                                                                                                             pera pero cu conforme cu boluntad di Dios:
              Nos ta participa fayecimento di:







                                                              Sra. Hipolita Albertsz-

                                                                            Maduro                                Ivan Jesus Zavala

                                                                         Cariñosamente jama Polita
                                                                        *13-02-1934 - † 03-06-2017                     *10-03-1960 -+03-06-2017
                   Dorothea Martha                           Na nomber di su casa:    Ceferino (Pooy) Albertsz  Na nomber di:  +Seferina Zavala
                                                                                                             Su mama:
                     Hassell-Gordon                          Jiunan: Engelberto (Tico) y esposa Esther Albertsz-Geer-  Su casa:     Raquel Zavala-Guedez
                                                                                                             Su juinan: Ivan Zavala
                                                             man
                     Mihor conoci como: “Dorothy"            Rinolva  y esposo Olindo (Juni) Kock-Albertsz   Ivonne Zavala
                       *06-02-1944  -  †07-06-2017           Beatrice y esposo Gert Jan Van Galen-Albertsz    Stephanie Zavala y Anthony Maduro
                                                                                                             Naigel Richardson y Stephanie Richardson-Ras
              Na nomber di su:                               Nieta  i  nietonan:  Samantha,  Zahira,  Engelberto  Istrael   Nietonan:       Ian Zavala
              Casa:          George B. Hassell               Albertsz y                                                                         Ethan Zavala
                                                             Lidwitza Ruiz na Hulanda
              Yiunan:        Cheryl  and  Jason  Adams-Has-  Jouraine Kock  na Hulanda                                              Nayleen Maduro
              sell                                           Eugene, Kevin Van Galen na Hulanda                                     Angyleen Maduro
              Vicki and Jeremy Duchesne-Hassell              Bisanietonan:                                                          Janyleen Maduro
              Nietonan:      Cindy  and  Chane  Duchesne,    Ziquion y Zhyveon  Albertsz na Hulanda                                 Naizyon Richardson
              Aimee Duchesne,  Sean Duchesne                                                                                        Ivanna Richardson
              Bisanieta:     Charlotte                       Rumannan:                                                              Dasha Zavala
                                                             Ciriaco (Ciro) y esposa Libia Dirksz-Arbelaez i famia
              Y  demas  famia:  Michelle  y  famia,  Lourdes  y   Francisca Dirksz na Hulanda                Rumannan:     +Valentin Zavala y famia
              famia, Janine y famia, Robby y famia, Yolanda y   Lydia Dirksz y jiu Jovino Lacle                                             +Alexis Zavala y famia
              famia, Cassandra y Barabara y famia, famia Pe-  Merce Dirksz                                                 Henry Zavala y famia
              terson, famia Hassell                          Antusia y esposo Pascal Snelders-Dirksz                       Omar Zavala y famia
                                                             Wilfrido y esposa Marlenda Dirksz-Croes  y famia                              Belinda Zavala y famia
              Amigonan:  Jessy  y  Edsel  y  famia,  Filomena  y   Lourdes Dirksz                                                   Belkis Zavala y famia
              famia, Rosita y famia, Sandra y famia, Chikita y   Hubert Mariano y esposa Margaretha Dirksz-Geerman y     Suegronan: Ramon y Maria Guedez
                                                             famia
              famia, Sita Maduro y famia y su famia Cristian   Glenda Dirksz                                 Cuñada(o)nan:  Haizkel Guedez
              di e diferente iglesianan na Aruba             Theodoor Koolman                                                             Franklin Guedez
              Zona, Maureen y e resto di e angelnan yudador  Aura Koolman y famia                            Primo manera ruman:   Roy y Patricia Tromp
              Bon bisiñanan: Esther y famia, Hubert y famia  Rita  Koolman
                                                                                                             Madrina  y  padrino,  tantanan  y  omonan,  subri-
              Si den nos tristesa nos por a lubida un nomber   Swa i cunjanan:  Ety y esposa Marie Albertsz-Roga y famia  nanan y subrinonan, primanan y primonan.
              of familiar nos ta pidi nos disculpa.          Jonco Albertsz y famia                          Ihanan, comer y compernan, bisinjanan, colega-
                                                             Hector y esposa Tona Albertsz-Kelly y famia     nan di trabao, ex-colega di Unicon, ex-coleganan
                                                             Florito Albertsz y famia
              Acto di entiero ta tuma lugar diasabra 10 di juni    Francisco y esposa Grace Albertsz-Rosel y famia  di
              2017 di 9’or pa 11’or di mainta despues saliendo   Leta y esposo Humphrey Heiwitt-Albertsz y famia  Eco-Tec y demas conocirnan.
              pa Santana central na Sabana Basora.
                                                             Tanta:        Johanna Angela y famia            De  mas  famianan:  Zavala,  Guedez,  Tromp,
              Adres  pa  condolencia:  Aurora  Funeral  Home,   Omo:       Marciano Angela y famia           Maduro, Marcano, Nuboer, Solagnier, Leerdam,
              diabierna 9 di juni 2017, di 7’or pa 9’or di ano-                                              Becker,  Commenencia,  Hertz,  Dania,  Sneek,
              chi.                                           Consuegro y Consuegranan:                       Winklaar, Orman, Marin, Rizo, de Cuba, Viña,
                                                             Olindo y Luisa Kock-Quant y famia               Gomez, Dirksz, Perozo, Garcia, Peña, Rosel, Ar-
                                                             Sra. Vda. Van Galen y famia na Hulanda          ends,  Arboleda,  Diaz,  Odor,  Croes,  Monsalve,
                                                             Sobrino y sobrinanan, sobre sobrino y sobre sobrinanan,   Quandt.
                                                             primo y primanan, 21 ihanan, comer y compernan.
                                                             Su bon bisinjanan.                              Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar na
                                                             Su grupo di TAI CHI y conocirnan.               Misa Birgen di Fatima na Dakota dialuna 12 di
                                                             Su ayudante : Sra. Mildred Garrido (Mimi)       juni 2017 di 2’or pa 4’or di atardi. Cremacion lo
                                                             Famianan:  Albertsz,  Maduro,  Dirksz,  Koolman,  Geer-  tuma lugar den seno familiar.
                                                             man, Kock, Van Galen, Hermus, Lacle, Engelen, Caro-
                                                             lina, Rosel, Angela, Briceño, de Cuba, Roga, Irausquin,
                                                             Thiel, Willems, Pena, Arendsz, Vrolijk, Thode, Dabian,   Condolencia  lo  tuma  lugar  diasabra  10  di  juni
                                                             Rasmijn , Kelkboom i demas famianan.            2017 di 7’or pa 9’or di anochi na cas : Guyabas-
                                                             Ta invita pa asisti na e acto di entierro  cu lo tuma lugar   traat # 41
                                                             diasabra 10 di juni 2017, for di 2 or pa 4 or atardi na misa   Despensa nos si den dolor nos por a lubida un of
                                                             Inmaculada Concepcion na Sta Cruz y despues pa San-  otro famia of conocirnan.
                                                             tana Catolico na Sta Cruz.                      Enves di manda flor nos lo ta desea un donashon
                                                             Nos difunto stima Polita lo ta reposa for di 11 or di main-
                                                             ta te cu 1.30 atardi na cas ROOI BOSAL 94.      pa restaura di Misa La Birgen di Fatima di Dakota.
                                                             Adres pa condolencia: ROOI BOSAL 94 for di 6 or pa 9   Disculpanos cu despues di entiero nos no ta risibi
                                                             or di anochi.                                   bishita di condolencia na cas.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36