Page 14 - AWEMAINTA
P. 14
14 AWEMainta Diaranson, 31 Januari 2018
Minister Besaril na Conferencia di Reino den e programa di goberna-
cion di Gabinete Rutte III.
di Embahadornan 2018
Secretario di Estado pa Asuntonan di
Reino Raymond Knops a bisa den su
introduccion cu asuntonan interno,
di Reino y di Exterior ta hopi liga
na otro y no ta existi distincion den
esaki. Ta p’esey e paisnan den Reino,
ministerio di BZK y Ministerio di
Asuntonan Exterior tin hopi punto
di corespondencia cu otro. E desaroy-
onan na Venezuela y e efecto di esaki
riba e paisnan di Reino den Caribe ta
mustra hopi cla cu cooperacion entre
e paisnan ta extra necesario, asina e
mandatario a bisa.
Un biaha pa aña tur e embahadornan
MINISTER Plenipotenciario di 2018”. y consulnan di Reino Hulandes rond
Aruba Guillfred Besaril como rep- E apertura oficial tabata dialuna y e di mundo ta reuni un siman na Den
resentante di Gobierno di Aruba na sesion di diamars tabata cu tur e em- Haag pa elabora riba desaroyonan
Hulanda a presencia ayera 30 di jan- bahadornan di region Latino Amer- na Hulanda y den Reino Hulandes,
uari na Ministerio pa Asuntonan di ica y di Caribe y riba agenda tabata e maneho di Gobierno di Hulanda y
Exterior e “Ambassadeursconferentie tin poni e situacion na Venezuela y puntonan importante pa 2018.
Dia 30 di maart Mester remarca cu ta duna e prolon-
Ultimo dia pa entrega gacion di termino aki un biaha so y
p’esey Departamento di Impuesto ta
‘verzamelloonstaat’ y ‘verzamelstaat haci un apelacion na tur cliente pa
opgaaf derden’ di 2017 entrega e listanan menciona na tem-
po y no warda te na ultimo. Mester
tene na cuenta cu ta tuma tempo pa
DEPARTA-MENTO di Impues- aña 2017. E ultimo dia pa entrega e
to ta participa cu ta prolonga e ter- listanan aki ta 30 di maart 2018. E controla e listanan na momento di
mino pa entrega e lista colectivo di prolongacion di termino aki ta conta entregamento. Si warda te na ultimo
salario (verzamelloonstaat) y e lista automaticamente pa tur cliente. Pues ta nifica e tempo di espera ta bira
colectivo di pago na tercera persona no tin mester di entrega un peticion mas largo y menos tempo pa haci
(verzamelstaat opgaaf derden) di pa prolongacion di termino. coreccion.