Page 59 - MIN VOS MARCH 29,2016

AB2142 fcaonnadtoilceonciA

Diamars 29 maart 2016

Aruba’s 31st International Half Marathon:

Filomena College ta gana den ‘Student Relay’ y Departamento
di BID ta gana den ‘Corporate Relay’

“ Ami ta resureccion y bida esun cu kere den mi, lo biba 2016’:
hasta si e muri” NaSepñrormtea mluigwa artadadyoerg,amei’n tin falta di nada,
Huan 11:25 teamdendcui nFuicluomdienyearbCa oblelredge E ta pone mi sosega.
Cu inmenso tristesa na nos curason pero conforme cu M.AE.Vta.Ohi.bcaumaifinnaaalwisateracnakriel-, pa mi bolbehayaforza.
boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di : da Scualmuno:t2e3m.1po di 01:29:05.
E studiantenan cu a forma
e tCeaumintmabeantsao: tMrisitgeuzealnaAnno-s curazon, pero conforme cu
gelboPlruonfetatad dMi Dorieotsa,noJsoutardpearticipa fayecimento di:
Klaber, Alexander Profeta y
Shanayah Howell. Nan cada
un a ricibi nan trofeo, mien-
tras cu e school a ricibi e pre-
mio di Sport Caribe cu ta un
certificado di regalo na balor
di Afl. 1.000,- .

Na segundo luga ta yega
e team di Maria College
M.A.V.O. cu a finalisa e care- tambe a ricibi nan trofeo. waldo Croes, Theric Ruiz,
Geraard Leest y Jeanette
Herbert Ruben FaroPIg‘SnaattnuedidrsinaednaotetisoRacneñoalamalyI*pMH’B2eda3iitehS-lenf0oAn5rNAcM-tci1aroaaa9unnor4bodaor7ac--im-i cb†oe2mr3do-i0“:3T-2o0m1”6 Resultado di e prome ‘Cor- Croes. Tur 4 a ricibi nan tro-
Segundo Trompporate Relay’ ta como lo feo.
tecAotapppcaEpavohoosaññnaeaocSSSSSactcocmmcrraaraeuuuuwakoaittnatnrloaaiiraippnayertt,c.cceknakuaetsiaetaDecyiituidpiiampptnaruvpcpoiauete:aaaiRytuIacasasaasnicaBsnañpubevum/priindnhalcgoti:ouarlaaSaianatehaeoutnecmaynAaaprpedborsi’neoddpara:upemctcdetriea:nariu:cMMRIHH†EBBMHaarCtasncanaenuLoarreeuuiuiaseaelnmaaaawnemuaeonnadcprnnlñiyrgtydsrygntehnjncitliptoreelyaaaeenroalaamyaaOiaWym‘dnlaenrnykLCZrypmeydyaFyenxdneloteeyoiiaEC†aeaeiTñosJMoanniMidvHaddbtpdnaCtsxMrlrFaid.lrinvoineaaaeeeyoyioa----aoea..aasnizavvrlaomsrvVFteriiipoyralFsaaiaiFpyRentvrnfJazLLnaroaiaeryaaaGromon-yosonFFdFfpupg-ia†iajeeyaLaeaFlanmrEtrz-rzooaaCA-ooLd-ridFp–--aP-moouiGoAeaWtMap-bhzrbroAeeoadeeaesFrzrvindcrdeaehyudinSr‘rjSsorkfadyzotalsuamfyazdmaifeaarnimat iRa elay Aifredo siguiente: Na tercer luga ta keda e team
Edwin Lopez y famia *18-11-1934 †dN2i7a-Dp03reo-p2ma0re1ta6lmugeanttaoyeGgaubeetrenama- di HOH (Dr. Horacio Odu-
Acto di entiero lo wordo anunmDcieieanntdsaetl)sBpcuuIDes.(Bureau Interne 0bea 1efr:Goc4arr5udHrm:epi5dopao5aasF.HepareoEticttsikemauuieala)ammml-uadpicnsbatuleaekirrbaogitdacateeotaomnarnf:ddipainMeoonasloaicdrsucai
Tanta- y omonan : a finalisa e careda cu un tem- cfsKSmpEneuuaharlncMaMntgulnciaaaturrcaotasaaaruuuiiimtnbrossnitcrpbprneeeaenewuoioadavrrnmndtfpriiiinanuesccaetLntanaoaaoooiarvrukcnanc.trrofseietintddiapi2ccttounlndiijo,hai5oohenrpdainoBosslapaisoaoooynmnantaunrg‘alrotRtaImeateEyeermcpaend.ndMcicbdluryoeiigudaIoeteiernByraaymmaHHebaan’li2lxnpeelSgbpEro0aiadssAintrar1cuuooeldnruaio6eysssce-bsitisoeaa--i,
Jacinta y Egidio Tromp y famia po di 01:37:25. E emplead- Arduiabbaiesruna31ssat nItnoterinnmateiodni-al
Theodor Farro y famia onan cu a forma e team ta- HaatlfamMenartaethond.esUpunespabidein
Simona y Reinir Dreischor y famia bata: Gerald Nicolaas, Oscar spceeclieabl traacbiaoynndaiesguafnriamdeonntaon.
Carmensita Ponson y famia Bislip, Roderick Koolman y
Sherly Geerman-Delaney cu y morto di senjor 3:00
a ricibi nan trofeo di prome atardi.tur otro dia di e
luga. nobena lo cuminsa 6:00 or
“Señor ta mi wardador, mi’nNtainsfeaglutandionaludgaa ta yega e di atardi cu excepcion di
Den cunucu di yerba berdeteatma pdoinWemEBi sAosreugbaa. N.V. cu a dia 26 diasabra santo pa
E ta hibami na awa trankil, finalisa e careda cu un tempo 6:30 atardi y diadomingo
Pa mi bolbe haña forsa”. di 01:45:52. E empleadonan 27 maart pasco di resurec-
Salmo: 23 cu a forma e team tabata: Os- cion pa 3:00
da cu un tempo di 01:32:57. atardi.diadomingo 3 april
E stucudidanotloenr ainmceunsao pfoeromcaonforme cu boluntad di Dios ta celebra fiesta di Hesus
e teanmos ptaaaneunscchiaoofalyetcaibmatean: to di: Misericordioso cu un
Akeem Kock, Lenin Ashby, procesion cuminsando for
Lixander Lambrinus y No- di 5:00 atardi y sigi cu un
ami Albertus. Tur 4 a ricibi celebracion di Eucaristia
nan trofeo. solem 6:00 atardi.4.30
atardi ta prepara pa proce-
Carmita Briesum y famia Na tercer luga ta keda e shon cuminsa.5:00 cu
Hesus Misericordioso.
Madrina y Padrino di bruid: team di Mon Plaisir College
Frank y Lourdes Dijkhoff-Perez M.A.V.O. cu a finalisa e care-
Amigonan na New York : da cu un tempo di 01:39:02.
Jack y Cindy Falkowski E studiantenan cu a forma
e team pa e school tabata:
Ri-John Erasmus, Brandon
Ihanan : Emely Faro Theem, Albert Pop y Arche-
Lissene Lopez
Alaina Maduro Aldrichlyanne Ammerlaan. TGur i4omar Trimon
Kathleen Faro
Sobrino(a)nan, Primo(a)nan, Amigo(a)nan. mihor conoci como: "Aye"
*20 juli 1982 †26 maart 2016
Ex coleganan di Concord y Royal Cabana Casino BID:

Demas famia : Faro, Lopez, Salazar, Wever, de Cuba, van actoGdiaenntierao ldo woonrdoaannundciaide“spCueos! rporate Relay 21
Gijn, Maduro, Arends, Gordijk, Tromp, Farro, Dreis- adres pa condokleniclioa: Smta Certuze#r33H0 alf Marathon”
chor, Christiaan, Ponson, Briesum, Janga, Arendsz,
Paesch, Dijkhoff, Feliciano, Boekhoudt, Caralps, Hen- ORANJESTAD - Diadomingo ultimo bresali den e careda. Nos atletanan no a train
ricus, Taal, Croes, Lassonde Oscar Bislip, Gerald Nicolaas, Sherly hunto pero tin amor pa core y esey a sobresali
Disculpa nos si nos por a lubida algun famia den nos Delaney y Ricky Koolman a sali gana- den nan logro.
tristesa donan di e 21 kilometer half marathon di E diabierna prome nan a dicidi cu nan lo bay
Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na acto IBISA. core e marathon pa participa, pero di partici-
di despedida cu lo tuma lugar na Aurora Funeral Home Bureau Interne Diensten ta manda palabra di pante nan a bira ganadonan. E tempo cu nan
diaranson 30 maart 2016 di 9’or pa 11’or di mainta. elogio y di pabien pa nos atletanan cu a so- a core ta 1.37. Pabien cu boso logro y team-
Cremacion lo tuma lugar den seno familiar. work.