Page 4 - bon-dia-aruba-20200709

A4 LOCAL
Diahuebs 9 Juli 2020

Director di Royal Aurora Funeral
‘Compania encarga di recoge sushi tur siman ta hiba e cahanan’

door cu e compania encarga
di recoge sushi tur siman ta
hiba e cahanan aki y ta proce-
sa nan. “Y ni un hende ta wak
nada”, Lathan a afirma.
Ademas, el a splica cu nan ta
saca e morto for di santana ora
e famia mester usa e mesun
buraco back y nan mester saca
e difunto cu tin dera un par
di aña caba, pero den e caso
aki, e tabatin dera varios aña
pero e no tabata cla completo.
“Kiermen e no a descompone
completo, nan mester coge
full e difunto, hink’e den un
body bag di plastic y e perso-
na di DVG por a constata cu
Ayera riba rednan social a nerario no por mishi cu ni e curpa a bay den mashin di
circula un video den e cual un kelder pa saca ningun di- cremacion. Esey ta meneer su
por a mira dos persona cu funto. trabou y el a haci’e” Lathan a
ta saca un caha di morto Den e caso specifico aki, La- afirma.
di un truck y ta pone den than a menciona cu e traha- Pa loke ta trata e otro resto, cu
un bari di sushi. Imagen- donan di e compania a saca e ta e caha bashi, el a expresa cu
nan cu a causa conmocion difunto y nan a trece e caha nan a hink’e den bari di sushi
pa algun personanan den na e compania, acompaña pa manera tur hende por a mira
comunidad, pero DVG a DVG desde santana. Na e den e video. Di su banda La-
confirma cu e proceso a momento cu e personanan a than a trece dilanti cu loke
bay segun regla di higiena. hiba e difunto pa hink’e den ta pasa ta cu Aruba ta un co-
un ‘body bag’ nan a trece caha munidad chikito y e hende ta Esaki a sucede algun añanan aki. Bon Dia Aruba a tuma
Pa e motibo aki, Bon Dia bashi. “No por tin weso den busca pa kibra otro. pasa, tempo cu e horcan a contacto cu DVG su PR, Ju-
Aruba a tuma contacto cu e dje”, el a sigura. Lathan tambe a señala cu nan ranca e dak di misa. Lathan a rette Croes, ken a splica cu
compania funerario mes, pa Asina mes, el a destaca: “Es- ta haci nan trabou profesion- declara ora nan a coge e cah- despues cu e video a bay riba
asina por haya e otro banda di aki ta un proceso normal cu almente. “Mi no por bay coy anan di morto y a benta nan rednan social, nan a busca e
e medaya. Anthony Latham, ta tumando añanan largo.” un weso of un cabes di hende riba dump y e hendenan mes informacion necesario y “tur
director di Royal Aurora Fu- Pero door cu algun persona y bent’e den bari di sushi.” a wak’e. Pero door di esey proceso a bay segun regla di
neral, a splica e motibo dicon a graba e momento precies El a splica cu na otro paisnan, nan a cuminsa hinca tur e higiena y por a constata cu tur
nan ta haci e procedemento ora e trahadonan di compania como ehemplo Merca, e co- cahanan den e bari di sushi cos ta ok”.
di e manera aki. funerario tabata hinca e caha munidad por separa e sushi di e compania di desperdicio Cu e investigacion por a duna
Lathan a comenta cu ora cu di morto den e bari di sushi, pero aki na Aruba no tin’e. priva, pa no laga e cahanan como resultado cu “no taba-
nan ta saca un caha di mor- esaki a causa conmocion pa Akinan tin un caminda unda exponi riba dump. tin ningun resto humano den
to for di un santana, nan ta algun personanan di e comu- hende tira tur cos den mesun Di su banda, DVG a manda e caha, y e caha di morto a
yama e personanan di Direc- nidad. bari di sushi, tur e negoshi- un comunicado pa medionan wordo saca bou tur regla di
tie Volksgezondheid (DVG). Tambe, Lathan a trece dilanti nan cu tin carton y plastic ta di comunicacion, den cual higiena y lo wordo transporta
Na momento cu nan no por cu e cahanan di morto mester tir’e den mesun bari y esey ta nan a cuminsa haci un in- pa dump pa wordo deshaci”,
ta presente, e compania fu- wordo benta na bari di sushi bay dump. vestigacion tocante e proceso el a finalisa.

Tisa LaSorte ta mustra riba ocupacion di hotel hopi abou pa juli
Cancelacionnan debi entre otro na seguro caro

Hotelnan na Aruba ta prepara pa sultado ta tuma mas tempo cu esey.” e miho opcion cu por a haya.” AHA- no solamente ta depende di nan sala-
ricibi huesped atrobe. Pero e per- Pero e otro barera ta e seguro cu nan TA ta mustra cu e propio Minister di rionan, pero tambe ta haya falta di e
spectiva no ta di canta gloria. E mester cumpra na Aruba. Segun e Turismo ta encarga cu Salud Publico contacto cu semper nan tabatin cu
cancelacionnan ta hopi, ta locual CEO di AHATA, turistanan ta keha y ta bou su maneho a determina cua turista. “Banda di e preocupacion di
CEO di AHATA a informa co- di e prijs. E ta hopi caro y no ta mira programa di seguro ta tuma pa tur- salario, tambe tin e aspecto emocio-
munidad ayera. E proyeccion di pakico mester paga asina hopi si tin istanan. nal cu mester tene cuenta cune, cu ta
ocupacion hotelero na Aruba pa seguronan mucho mas barata cu ta e falta di interaccion cu turista,” La-
Juli tabata na nuebe (9) porcien- cubri e trato medico pa Covid19. Pero tambe ta hecho cu turistanan ta Sorte a amplia.
to, pero e cantidad di cancelacion “AHATA tin comprension cu mes- nervioso y insigur. “Hopi aerolinea ta
ta nifica cu e porcentahe aki lo ta ter tin seguro pa yuda cu gastonan ta consolidando nan vuelonan y ta nifica Finalmente, CEO di AHATA, Tisa
mas abou ainda. cubri y cu ta yuda paga pa gastonan cu pasaheronan ta cerca di otro.” LaSorte a subraya cu ta Gobierno ta
di isolacion den caso cu un turista dicidi si ta habri pa turistanan. “Pero
Den un combersacion cu Bon Dia mester ta infecta cu e virus. Pero nos Hotelnan mes lo mester haci sacrificio Aruba mester ta prepara. Nos mester
Aruba, Tisa LaSorte a splica cu e mo- y tambe e turistanan sa cu por cera se- pa habri pa un cantidad asina abou di puntra nos mes si hospital ta cla pa
tibo di e cancelacionnan ta basa riba guronan na un prijs mas abou.” Riba huesped. P’esey mes tur ta pendiente economia habri, si nos cuido medico
dos punto. E prome ta cu mayoria e pregunta cua, LaSorte no a bay den pa sigui ricibi e asina yama subsidio di ta prepara y si comunidad ta cla pa
turista ta prefera haci nan testnan di detaye, pero a enfatisa si cu e compa- salario, cu awor ta depende si Gobi- tene distanciamento social y mantene
Covid19 na nan luga di residencia. nianan di seguro cu ta participa den erno di Aruba ta acepta condicionnan reglanan di higiena.”
“Esey ta comprendibel y e ta miho e programa di seguro di Covid19 pa fuerte di Hulanda pa diabierna awor. Aki LaSorte ta ilustra kico ta e riesgo-
pa Aruba tambe si nan haci nan test turistanan, tambe ta cumpra e cobe- E no ta importa ki tempo habri. Tur nan cu ta bin na momento cu habri e
na nan cas. Pero e problema ta cu rtura for di companianan mas grandi. apertura lo ta poco poco y ta nifica fronteranan, esta cu mester ta mucho
e rekisito di 72 ora no ta factibel pa “Esey ta pone nos pensa si locual ta perdida di placa. Pero mester habri mas cauteloso pa evita cu e virus por
hopi. Pa yega na e test y warda e re- ofrece e turistanan biniendo Aruba ta un dia, segun AHATA. E trahadonan bolbe haya su gara na Aruba.