Page 8 - bon-dia-aruba-20200709

A8 REINO
Diahuebs 9 Juli 2020

Polis Hulandes ta descubri sitio di tortura secreto den container

“Den cada di e celnan, tabatin di candela di man, y un vari-
boei abou y ariba, cu strapnan ante Chines di e AK-47. “En
pa pia y man, pa asina por total nos a haya 25 arma di
colga un persona di su pia y candela hunto cu e sospecho-
man”, un comunicado a bisa. sonan”, OM a bisa.
“Polis a haya un cantidad Autoridadnan ta indica cu e
di herment pa asina tortura investigacionnan a cuminsa
hende. Durante un entrada den April, durante cual auto-
na un cas na Rotterdam a ridadnan a haya acceso na un
haya 24 kilo di MDMA adi- network di chat encrypted -
(CNN) Autoridadnan na pa tortura, asina Ministe- secuestra personanan. Nan a cionalmente”. EncroChat - pa asina track e
Hulanda a aparentemente rio Publico a anuncia. haya 6 container di shipping movimientonan y plannan di
descrubri un sitio di tortu- cual a wordo converti den E containernan tabatin cam- e grupo.
ra scondi den un contain- Autoridadnan a cay riba e si- loke ta pensa di ta ‘celnan di eranan den nan pa asina por
er di shipping, cual tabata tio na e Wouwse Plantage riba prizon’, ademas di un arsenal monitor for di distancia kico E 6 persona aresta ta Hulan-
fura cu material pa sound- e frontera entre Hulanda y di arma incluyendo imple- tabata pasa den nan. Autori- des y un corte di Amsterdam
proofing y yena cu loke ta Belgica riba 22 di juni, ares- mentonan pa tortura manera dadnan a haya 3 van di deliv- a ordena nan detencion pa 90
mustra como hermentnan tando 6 persona sospecha di sker. ery horta, dos BMW, 7 arma dia dialuna ultimo.

Minister presidentnan ta bay Den Haag

(Curacao.nu) Prome min- riba termino largo. “No por wordo spera di nos
ister Eugene Rhuggenaath cu nos ta benta nos pais y
ayera a bay rumbo Hulan- Antayera Rhuggenaath a duna parlamento un banda pa un
da pa asina por ta presente di conoce den un conferencia pakete cu condicionnan cu
na e reunion di conseho di di prensa cu e no lo bay di Hulanda a stipula, entre otro
minster di Reino mañan, acuerdo cu e condicionnan di un Rijkswet, simplemente pa
mescos cu prome minister Hulanda. “Nos mester haci e un tranche adicional, sin pa-
di Aruba Evelyn Wever- trabou aki responsablemente pia mes di un saco di placa”, e
Croes. y analisa loke tin riba mesa y prome mandatario a declara.
pidi consehonan riba esaki.
Na Hulanda Rhuggenaath Hustamente esey nos a haci. Mientrastanto minister Steve
lo trece e punto di bista di E ta husto y corect opa con- Martina ta tuma over e re-
gobierno di Corsou dilanti sulta cu parlamento prome sponsabilidadnan di Rhug-
oficialmente referente acepta cu bo por bay di acuerdo cu genaath temporalmente en
e condicionnan pa prestamo- cualkier condicion”, Rhugge- espera di e prome mandatario
nan den cuadro di ayudo pa naath a declara. su buelo bek riba diadomin-
lidia cu e crisis di coronavirus go.

Aeropuerto Corsou kier hisa airport tax na 210 dollar

(Curacao.nu) - Si ta pa Corsou, sinembargo ta haya
Curaçao Airport Part- cu esaki lo tin un efecto pisa
ners (CAP), pasaheronan riba turismo, mirando cu tur-
cu sali di aeropuerto di istanan lo mester paga 210
Corsou na Hato lo mester dollar extra riba nan ticket pa
paga 210 dollar pa perso- por bay riba vakantie na Cor-
na. Chata sinembargo no sou.
ta di acuerdo cu subi e air-
port tax. Esaki Chata a anuncia despu-
es cu aeropuerto na Hato a
Hato ta bisa cu mester subi manda un carta cu e infor-
nan entrada pasobra a haya macion aki na e varios stake-
perdida substancial den nan holders, unda nan ta referi
entrada pa via di e lockdown, na e comunicacion como un
pero te ainda subi e airport ‘consultacion’, maske nan a
tax cu 210 dollar ta solamente indica cu conforme reglanan
un proposicion. Chata, e gre- vigente nan por impone e
mio cu ta representa industria tarifanan aki.
hotelero y di apartamento na