Page 4 - HOH
P. 4
DIABIERNA 9 DECEMBER 2022 DIARIO PAGINA 11
Pa mehora cuido medico y servicio:
Minister di Salud y Turismo sumamente satisfecho
cu firmamento di MOU entre HOH y ImSan
ORANJESTAD (AAN) – di Comisario, Inspeccion $=9 D ¿UPD H DFXHUGR DNL
Den un conferencia di prensa y Departamento di Salud E mandatario a subraya cu
yama pa Minister di Salud Publico (DVG). nan a duna hopi espacio na
y Turismo, señor Dangui E mandatario a expresa cu Hospital y tambe na ImSan
Oduber, el a haci un anuncio ultimo lunanan nan tabata pa duna nan feedback, input,
hopi importante, cu ta regarda hopi intensivo, bezig cu y contribucion, y cu tin
cuido medico y esaki ta e negociacionnan pa yega na consensus riba e contenido
MOU cu Hospital Dr. Horacio un acuerdo di cooperacion, di e MOU.Minister Oduber a
Oduber (HOH) y Instituto pa prome biaha den historia reitera cu ta pa prome biaha
Medico San Nicolas (ImSan) y pesey nan ta considera e GHQ KLVWRULD FX QDQ WD ¿UPD
D ¿UPD 7DEDWD SUHVHQWH WDPEH momento ey hopi special un MOU, unda e partidonan servicio y profesionalismo tema di e samenwerking di
Director di Hospital, Jacco y historico, na unda ambos na mesa, awe ta bay traha cu Instituto Medico ImSan Hospital y ImSan, y pesey
Vroegop, director di ImSan instituto cu ta duna cuido hopi mas intensivo cu otro. y HOH ta brinda na nos nan tey pa concretiza esaki,
dr. Joel Rajnherc, director di medico na Aruba, HOH, “Nos ta sumamente contento comunidad. Nos tin cu ta segun e mandatario.“E
AZV Edwin Jacobs, Hunta Imsan, Ministerio di Salud y cu e calidad halto di cuido, conciente cu nos tin un samenwerking tin diferente
seguro medico general tema cu ta wordo atendi
tambe, cu ta algo unico na cune. E temanan cu ta wordo
mundo, cu ningun otro pais menciona den e acuerdo di
no por ofrece, manera e cooperacion ta: un miho
seguro medico general cu nos cooperacion, naturalmente,
tin na Aruba, cu un pakete entre ambos instituto; entre
asina amplio di cobertura”, e e personal, e specialistanan,
dignatario a señala. den e cuido cu ta wordo duna
Minister Oduber a subraya cu na e pashentnan di diabetes y
nos mester tene cuenta tambe tambe di dialisis, traha mas
cu tur e retonan cu tin; nos conhuntamente den e compra
comunidad no ta esun di mas di remedinan, sistemanan y
saludable. Hopi asegurado ta ekipo, y tambe integracion
sufri di malesanan cronico, den e sistema di IT. Mi kier
nos tin doble vergrijzing, y sa cu esaki ta un bon base
tambe e presion di e recorte. di cooperacion pa cuminza
“Pesey tambe na comienzo di traha mas estrecho cu otro.
2020, hunto cu tur stakeholder 1RV WLQ SOHQR FRQ¿DQ]D GHQ H
den cuido medico na Aruba, profesionalismo y experticio
nan a traha riba un rapport cu ambos instituto ta brinda
cu a wordo presenta, riba y nos ta convenci cu e
nan pensamento y posible cooperacion aki lo mehora e
solucionnan, pa tur e retonan HIHFWLYLGDG \ H¿FLHQFLD GHQ
cu tin riba cuido medico cuido medico, y naturalmente
akinan”, e mandatario e calidad di servicio cu ambos
a señala. El a agrega cu instituto ta ofrece”, Minister
Ministerio di Salud y AZV Dangui Oduber a señala.
a contrata dos profesor di Seguidamente, el a gradici
Hulanda, cu tambe a presenta director di Hospital Jacco
posible solucionnan a base di Vroegop, director di ImSan
e dos rapportnan aki. Joel Rajnherc, y tambe AZV
Ministerio di Salud a traha cu durante ultimo lunanan a
un roadmap, cu ta hancra traha intensivamente, pa por
den e Landspakket, y un di e D \HJD QD H SURGXFWR ¿QDO FX
temanan cu tambe ta hancra D ZRUGR ¿UPD SD PHKRUDFLRQ
den e roadmap aki, cu tambe a di e calidad di cuido cu ta e
wordo presenta na e Ministerio LQWHQFLRQ WUDV GL H ¿UPDPHQWR
di Salud di Hulanda, ta e di e MOU.
