Page 40 - ATA 23JAN,2016
P. 40

Djasabra 23 Yanüari 2016                                                                                                  43

                               ...Rector Magnificus De Lanoy...

STUDIANTENAN KU NO TA KONTENTU

NA UoC POR PRESENTA NAN KEHONAN
   WILLEMSTAD.- Tur            36 awor aki a keda apénas      kuminsá na un ora ku nan     diferente di e studiantenan    indiká na EXTRA ku nan no
studiante ku no ta kontentu    a keda18. Ku e tendensha       por kombiná ku trabou. Ta    a bisa.De Lanoy a bisa ku      kier bin dilanti pa motibu ku
ku Universidat por presentá    aki, e kantidat di maestro     bin aserka ku den e skèdjel  ofishalmente e no ta altura    nan tin miedu ku ta tuma
nan kehonan serka gerensia     pa drenta den enseñansa ta     nobo ta papia di lèsnan ku   di e kehonan. Pero si esei ta  medida i kisas represaya
di e instituto. Na promé       birando dia pa dia ménos,      djabièrnè lo ta di 1’or di   e kaso, semper su porta ta     kontra nan.
lugá tin e dekanonan i si      asumiendo ku esnan ku tei      mèrdia pa 9’or di anochi.    habrí pa papia i wak konta
esei no yuda tin gerensia      ainda lo keda i kaba nan       “Mucha largu despues ku      akomodá e studiantenan ku         “Esei lo no tuma lugá”,
mes. Asina dr. Francis de      estudio. Algun di nan ta       nos a kaba di traha”, asina  tin keho. Algun studiante a    asina dr. De Lanoy a
Lanoy, rector di Universidat   konsiderá pa stòp.                                                                         garantisá.
a bisa den un entrevista
relashoná ku diferente keho       Ya kaba resientemente       DIALOGO PUBLIKO DI ARTISTANAN
di studiantenan. E siman       presidente di SITEK, Lio
aki EXTRA a haña diferente     Plantijn a atvertí pa e
keho di studiantenan,          desaroyo aki bisando ku
prinsipalmente di e            na fin di e aña eskolar aki
fakultat di LOFO kaminda       ta bai tin hopi problema ku
ta forma maestro i tambe       skarsedat di maestro.
esun hurídiko.Segun e
reklamonan na LOFO,               Na e fakultat di lei tambe
tin diferente kos ku ta        tin algun problema. Un di
bayendo robes. Entre otro      nan ta ku ta konsiderando
a menshoná ku a pèrdè          pa kambia e orario di lès
dokumentunan importante        fundamentalmente. Tin un
di e studiantenan, no tin      proposishon pa kuminsá
atenshon sufisiente pa         1’or di mèrdia, loke ta
dunamentu di lès, ta usa       kontra loke a primintí e
dosentenan inferior i no       studiante na momentu ku
tin un kòntròl di kalidat.     el a kuminsá. Hopi hende
Remarkabel ta ku di e          ku ta den sektor públiko i
kantidat di studiante ku a     privá a bai hasi e estudio di
kuminsá na LOFO, ku tabata     derechi hustamente pasobra
                               e ta konektá ku merkado
                               laboral. Ku otro palabra e ta

Kontinuashon di pagina 39      impakto. Pero den e áreanan    WILLEMSTAD.- UniArte un bia mas a organisá un tremendo evento kaminda artistanan
  TURISTANAN KU MAS...         lo bo no topa turista òf       hóben a demostrá nan abilidat den ‘Artist Talk’ ku Bart Stuart i Klaar van der Lippe.
                               hende djafó fásilmente,        Esaki a tuma lugá na e anterior Casa Moderna den Madurostraat Punda. Ta trata
   ta biba serka di e          asina e komentarionan ta       di artistanan bibá na Amsterdam ku ta traha ku idea na lugá di ku opheto. Nan ta
refineria, tin un problema,    bisa. E tambe ta bisa ku si    pensa riba un eskultura riba prosesonan sosial. Nan espasio ta un área públiko. Loke
asina e persona aki for di     bo ta biba òf keda den e área  ta sentral den nan trabou ta e derecho pa ekspresá liber. Resientemente nan a tene un
Toronto ta bisa.               di Piscadera òf Blue Bay lo    marcha den kayanan di Punda.
                               bo sinti sierto efekto pero
   Un doño di un propiedat     esei no ta e kaso den e otro
di fakansi ta bisa ku den      áreanan di e isla.
su biahenan pa Kòrsou e
no a nota nada partikular         Pa loke ta trata e video,
ku e refineria siendo ku       diferente hende ta bisa ku
e ta biniendo Kòrsou pa        e no ta representativo pa e
15 aña kaba. E tambe ta        situashon. E loke a graba a
bisa ku no tin duda ku e       tuma lugá na momentu ku
hendenan ku ta biba serka      e refineria a sufri impakto
ta sufriendo e impakto         di falta di koriente i mester
pero for di perspektiva di     a baha su aktividatnan,
e bishitante lo bo no tuma     asina un hende ta splika.
nota di e situashon. “Nos ta   El a bisa ku esei ta e kaso
biba den e área di Piscadera   ku tur refineria rònt mundu
i nos a sinti e efekto di e    ku haña nan den e mesun
refineria algun bes pa aña     situashon.
so. Amigunan na Blue Bay
ta bisa ku nan tambe ta sinti     E kantidat di remarke
e holó tin biaha pero no dje   ta mustra ku mas ku ántes
tantu ei. Hopi biaha esei      tin mas pregunta riba e
ta dependé di direkshon di     refineria i su impakto. Ta
bientu”, asina e ta bisa.      kuestion di tempu lo tin
                               mas pregunta pasobra e
   Finalmente tin un           tipo di preguntanan aki tin
hende ta remarká ku e          tendensha di bira mas tantu
‘issue’ di e Refineria ta      despues di tempu riba e tipo
pa e hendenan ku ta biba       di wèpsaitnan aki manera
serka di e instalashonnan.     Tripadvisor. Te awor aki
Komo ku tin bientu for di      e impakto turístiko i mal
un direkshon so, hopi biaha    publisidat ta limitá pero dia
ta mesun áreanan ta sufri e    pa dia tin mas pregunta,
                               asina por konstatá.
   35   36   37   38   39   40   41