Page 2 - WEB UPDATE
P. 2

Djarason 3 Yanüari 2018                                                                                                          11

                              Relashoná ku vürwèrk

9 kaso di emergensia a keda atendé

i 3 persona a keda interná

   WILLEMSTAD. -              entre 24 di desèmber 2017 i      Na total di kaso di        esun mas hóben 8 i esun        Di tiroteo 2 persona,
Departamento di Sala di       1e di yanüari 2018            Vürwèrk a atendé na           mas grandi 63 aña di edat.  maltrato 6 persona,
Emergensia a atendé 34                                      Departamento di Sala di                                   aksidente di tráfiko 17.
persona durante dianan           Pa loke ta trata vürwèrk,  Emergensia 9 persona             Pa loke ta trata         Na total kasonan di
di fiesta di kua algun kaso   e herida di un persona por    na 2017 -2018 (di e 9         aksidentenan siguiente      aksidente atendé na Sala di
di aksidente pa motibu        ta múltiple.                  personanan, 3 persona a       a keda registrá riba e      Emergensia: 25 persona, di
di vürwèrk. Ta trata di                                     keda interná).                dianan di fiesta for di 24  kua en total 10 persona a
kasonan ku a keda registrá       Tabatin 1 kaso di herida                                 di desèmber 2017 te 1e di   keda interná.
                              na wowo, na frenta i kara 3,     Edat di persona heridá:    yanüari 2018.
                              na pia 1, na man 4.

                   Integrashon hurídiko un paso importante pa Aqualectra

Integrashon mester a tuma lugá pa Aqualectra

“Go Live” ku implementashon di su sistema SAP

   WILLEMSTAD. - Ku           komo Presidente Direktor di   kompania ku ta suministrá     ...Momentu di firmamentu di e akta...
Integrashon hurídiko          Aqualectra a kompartí dikon   utilidat.
di Aqualectra, ta nifiká      na 1997 a lanta e nesesidat
un paso importante i pa       pa integrá e kompanianan         Ku e integrashon aki ta
Aqualectra e integrashon      K.A.E. i Kodela pa asina por  nifiká ku por ehèmpel si den
ofisial mester a tuma lugá    a hasi invershonnan grandi    pasado mester a atministrá
pa denter di poko e por “Go   nesesario.                    kada un di e kompanianan
Live” ku implementashon di                                  separá awor ta hasi esaki pa
su sistema SAP.                  Na 1999 a start e proseso  un kompania.
                              di integrashon di gerensia i
   Minister dr. Steven        maneho, te ku awor ta logra      E titular di Desaroyo
Martina na e okashon aki      e integrashon hurídiko di     Ekonómiko a finalisá
a bisa ku 2018 mester bira    Aqualectra.                   hasiendo un invitashon
un aña di rekuperashon i ku                                 na un i tur pa kana ku
Aqualectra lo por kontribuí      Minister Martina ta        Aqualectra pa asina krea
na esaki. Minister Martina    konvensí ku Kòrsou ta         un Aqualectra sólido kla pa
basá riba su eksperensia      mihó sirbí ku e modelo di     futuro.
                              monopolio vertikal den nos

                         Nèt despues di kambio di aña

Hóben ta aksidentá ku raptor i
   resultá seriamente heridá

   WILLEMSTAD.- Nèt           asistensia pa despues
despues di kambio di aña      transport’é ku urgensia pa
outoridatnan a keda dirigí    departamento di emergensia
pa Rooseveltweg despues       di Hospital Sint Elizabeth.
di a risibí informashon di    Na e sitio testigunan a
un aksidente ku lo mester a   indiká ku e hóben tabata
tuma lugá.                    pasa un kareda di outo
                              pero dado momentu e lo
     Na e sitio a bin topa    mester a pèrdè kontròl i bai
ku un hóben gravemente        dal violentamente kantu di
heridá na su man i tambe      kaminda. Na e momentu ei
pia. Mesora a pidi presensia  áwaseru tabata kai tambe.
di personal di Fundashon
Kuido di Ambulans pa             Forensys a presentá
presentá na e sitio pa        na e sitio pa atendé ku
asina duna e hóben promé      registrashon di e aksidente.
   1   2   3   4   5   6   7