Page 3 - WEB UPDATE

A8 reino
Diaranson 3 Januari 2018
Corsou a conoce su prome asesinato pa 2018

WILLEMSTAD - Dialuna
1 januari 2018, pa mas o
menos 00.40am central di
polis a haya un yamada cu
un tiramento a tuma luga
riba un parkeerplaats di
un hotel cu ta situa na Pa-
ter Eeuwensweg y cu tin
un persona gravemente
herida. Esaki ta segun e
relato publica pa loopabc.
Na yegada di e prome pa-
truya policial nan a bin topa
un SUV para riba e parkeer-
plaats y tabatin un homber
drumi banda e SUV cu no
tabata duna señal di bida. Te
caminda esaki tabata posi-
bel y bou di e circunstanci-
anan presente, por a mira un e sospechosonan a recobra liminar cu polis a realisa na de LIMA nace na Corsou 1 e curpa sin bida di e victima
herida di bala na e parti ariba nan libertad. E sospechoso- e sitio a resulta cu e person- januari 1998 a sigui core bay pa mas investigacion. Tambe
di e victima su curpa. Tam- nan H.G.C. nace na Corsou anan aki tabata den e SUV y pero a bin para e auto riba e a confisca e SUV pa mas in-
be tabatin tres(3) homber 20 aña di edad y S.P.C. nace e victima tabata na stuur. Na parkeerplaats cu ta keda un vestigacion. E motibo di e ti-
y un dama presente. Polis a na Colombia, 21 aña di edad dado momento nan a para tiki mas leu y a bin fayece ramento aki no ta conoci y ta
detene tur cuater(4) como a wordo presenta dilanti di na e hotel pa haci algo y na e na e sitio mes. Alrededor den investigacion.
sospechoso. Mas aleu por a un Fiscal Auxilia cu a ordena momento ey un homber lo a di 01.50am dokter di polis Polis ta suplica cualkier per-
nota cu na e vehiculo tabatin nan encarcelamento pendi- presenta y los tiro dirigi na e a constata morto di T. De sona cu ta dispone di infor-
perforacion di bala.Despues ente mas investigacion. victima. Lima.Riba ordo di Fiscal di macion cu por yuda solucio-
di interogacion, dos(2) di For di un investigacion pre- Aki ta trata di Tayler Zuhayr Ministerio Publico a confisca na e caso aki pa yama polis.

Gobierno a anula acuerdo cu Guangdong Zhenrong

WILLEMSTAD – Reci-
entemente gobierno di
Corsou, despues di e rici-
bi conseho di team multi
disciplinario encarga cu
busca un operado pa nos
refineria (MDPT), a no-
tifica Guangdong Zhen-
rong Energy Co. Ltd
(GZE) den un carta cu
gobierno di Corsou a yega
na e decision cu ta anula
e acuerdonan cu GZE.
Esaki ta segun e relato pu-
blica pa loopabc.
Esaki ta necesario pa crea
espacio mesora pa realisa un
plan alternativa buscando un cianan basico cu nan a pinta y esaki ta keda subraya pa e sali en busca di alternativa. un partner dado caso PDVSA
partner cu si por cumpli cu di por cumpli cu né, gobier- due diligence cu GZE mes a Den e cuadro aki a con- no por mantene e refineria
loke mester pa garantisa fu- no ta considera e acuerdonan entrega, cu GZE, na bista di sidera e combersacion cu habri te cu fin di 2019. Un
turo di nos refineria. E bista no existente. Tempo no ta su situacion financiero kier Baota como parti di Corsou tipo di buskeda asina aki ta
cu e due dilligence entrega warda y fin di 2019 ta cerca, cera un acuerdo di compania su buskeda pa un alternativa tuma en general alrededor
pa GZE mes a confirma, como tal Gobierno ta opta pa pa bin realisa modernisacion viabel pa garantisa futuro di di dos aña. Esaki ta subraya
entre otro loke a sali na cla anula e acuerdo cu GZE y di nos refineria mientras nos refineria. Gobierno di e urgencia notifica e acuer-
den e due dillegene realisa acelera a proceso pa busca un cu gobierno a cera acuerdo Corsou no ta considera su donan cu GZE. Si nos no
pa Ernst & Young, demas in- alternativa cu si por cumpli cu GZE y no cu un auerdo accion como kiebro di con- haci esaki, no por tin ningun
formacionnan cu MDPT a y carga e responsabilidad pa desconoci cu awor GZE ke tract debi cu a notifica e negociacion cu tercer parti
compila, cu GZE tin su reto- futuro di nos refineria. cera y presenta. Es mas GZE acuerdonan, cualke clausula cu no ta GZE. Gobierno
nan, manera p.e. restructura GZE no a resulta loke nan den e MoU a haci mencion den e acuerdonan aki ta no pa medio di MDPT lo keda
e compania, cu lo keda cla te pretende di ta di varios compania di estado existente.A start plan alterna- dispuesto na papia cu GZE
na fin di 2018. Ta resulta cu GZE, contrario Chines notabel cu nan ta tiva y awor ta aceler’e pero riba un base boluntario,
Pa gobierno di Corsou, GZE, na loke a keda pinta na mo- hunto cu ne den un acuerdo MDPT entretanto a inicia e sin cu ta mara nos y sin cu
no a resulta e compania cu mento cu a firma e MoU no pero a resulta cu esaki no ta plan alternativa pa busca un esaki ta exclusivamente cu
por tuma e responsabilidad tin e habilidad pa carga un e caso y a presenta otro in- partner strategico cu tin e ca- GZE. Mester añadi cu Baota
pa opera y modernisa nos re- proyecto grandi manera nos stancia, di menos renombre pacidad pa por realisa mod- un compania priva presenta
fineria conforme manera nan refineria. GZE no tin tam- como e partido cu mester ernisacion di nos refineria. pa GZE sigur ta un alterna-
e presenta nan mes y palabra poco e sosten incondicional percura pa e capital. Ta finalisando e asina yama tiva interesante, pero Baota
den e Memorandum of Un- di gobierno Chines contrario A informa GZE cu Corsou terms of reference pa busca lo mester pasa den procesa
derstanding, Heads of Agree- na loke tin pone den e MoU. t’ey busca alternativa entidadnan specialisa den pa por bin na remarke y no
ment y supsecuentemente e Tur e dos puntonan aki taba- Durante di e ultimo siman- industria petrolero pa en- mester exclui cu otro parti-
addendum. Anulacion ta ni- ta puntonan cardinal a base di nan tanto via carta como den camina e buskeda aki pa un donan tambe cu ta interesa lo
fica, cu debi na GZE su inca- cua gobierno a firma e MoU combersacion cu MDPT a partner adecua. Parti di e wordo duna un oportunidad
pacidad pa cumpli cu ponen- cu GZE. Awor ta resulta, notifica GZE cu Corsou lo encargo lo ta tambe pa busca pa presenta nan plan.