Page 2 - bon-dia-aruba-20210326

A2 LOCAL
Diabierna 26 Maart 2021

CDC ta rechasa empuhe di industria di crucero pa reanuda biahe

Despues di declaracion di CDC pa prome siman di juni Aruba ta bay
2pm, inversionistanan a dump ac- ricibi e prome crucero”, Oduber a co-
cionnan di e tres compania grandi menta. Oduber a indica cu e prome
di crucero – Carnival, Royal Carib- crucero cu ta bay yega back Aruba
bean y Norwegian Cruise Line – cu ta trata di Celebrity Cruise Line, un
accionnan cerando e sesion 1.9% te linea di Royal Caribbean Cruise Line.
4.9%.
Bon Dia Aruba a tuma contacto cu
Segun Forbes, ainda no a keda cla si Jurne Dabian, relacionista publico di
lo permiti crucero pa reanuda prome minister Oduber, y a puntra si e de-
cu e Orden di Sailing Condicional claracion di CDC tin impacto riba e
caduca na november. anuncio di reanudacion di turismo
na juni. Dabian a indica cu ministe-
No tin impacto pa Aruba rio di Turismo ta na altura di e de-
Dialuna ultimo, minister di Salub- claracionnan di CDC. Sinembargo,
ridad Publico, Deporte y Turismo, el a indica cu e cruceronan cu a keda
Dangui Oduber a anuncia cu Aruba anuncia pa Oduber dialuna ultimo
ta preparando pa cuminsa ricibi cru- ‘no lo ta saliendo for di Merca, sino
cero dia 1 di juni proximo. “Despues di otro destinacion’. Esaki ta nifica cu
di varios luna di combersacionnan cu nan no ta afecta pa e prohibicion di
e lineanan crucero tocante protocol- saling di CDC Mericano.
nan, kico ta e protocolnan di mas safe,
di mas sigur, kico ta e fechanan cu Mirando e desaroyo aki no tin efec-
nan mes ta premira cu nan por cum- to riba e plan di reanuda turismo di
insa nabega back, kico ta e fechanan crucero na juni, ‘minister Oduber ta
cu Aruba mes ta premira como pais keda para tras di locual a wordo treci
cu nos lo ta cla pa ricibi barconan dilanti den e conferencia di prensa di
crucero back, mi ta kere a yega e mo- dialuna’, Dabian a finalisa.
mento cu awe nos por anuncia cu e
Centro di Control y Prevencion anudacion’ mientras a nota cu esfuer-
di Malesa Contagioso di Merca sonan di vacunacion por trece Merca
(CDC) ayera a reitera un Orden ‘mas cera na normalidad’ pa comien-
di Sailing Condicional cu ta re- so di juli.
stringi crucero na Merca lo keda
na vigor te november, den un Pero CDC a bisa den un declaracion
aparente respuesta na un yamada diaranson atardi cu su Orden di Sail-
di industria di crucero pa reanu- ing Condicional lo keda na vigor te cu
da sailing e berano aki. dia 1 di november, ya cu ‘detayenan
pa e proximo fase di e orden actual-
Segun un relato di Forbes, Cruise mente ta bao revision interagencia’,
Lines International Association – cu segun Forbes a reporta.
ta representa mayoria di e compani-
anan mas grandi di crucero na mundo Cruise Lines International Associa-
– a haci un yamado pa CDC diaran- tion a expresa frustracion cu CDC no
son pa permiti cruceronan cuminsa a publica ningun guia adicional riba
sali di hafnan Mericano dia 1 di juli sailing desde cu a duna e orden na oc-
proximo. E grupo a argumenta cu e tober.
industria ‘a adopta un bar halto pa re-

Aruba ta celebra e di 10 edicion di Earth Hour

Aruba Tourism Authority ta apoya Earth Hour – e ora di planeta

Diasabra dia 27 di maart ion, Earth Hour Aruba Com- esencial na nan edificio pero
famianan, individualnan, munity Group (E.H.A.C.G.) tambe paden di e edificio cu
empresanan y cuidadnan pa yuda concientisa e comu- normalmente ta keda cendi
full rond mundo ta apor- nidad Arubano pa cu e im- anochi lo wordo paga. Na e
ta na ‘Earth Hour’ den e portancia riba sostenibilidad forma aki, A.T.A. ta apoya
forma di paga luznan pa di energia. iniciativanan sostenibel pa
un ora of mas y asina con- nos futuro generacion y un
tribui na un mundo sos- Mescos cu tur aña ta pidi pa Aruba duradero.
tenibel, cual ta e meta en Aruba uni pa e bon causa aki
general. y mustra mundo cu nos des- E conscientisacion aki ta algo
tinacion tambe ta contribui cu tur hende por haci –no sol-
‘Earth Hour’ ta un movecion na e evento global di ‘Ora di amente durante Earth Hour,
ambiental global, cu a ini- Planeta’ pagando tur e luznan pero diariamente, por ehem-
cia na Sydney – Australia na y aparatonan electrico no es- pel: no cende luz innecesario,
aña 2007. Na aña 2008 ‘Earth encial durante un ora riba di- saca tur plug di charger ora
Hour’ a ricibi un recono- asabra 27 di maart 8:30pm pa caba di charge. No laga airco
cimento mundial y desde e 9:30pm. cendi innecesariamente.
tempo ey Aruba ta conoci pa
ta un di e paisnan cu tambe Mas cu 160 pais mundial- Esaki ta un yamada pa tuma
ta participa activamente na e mente ta wordo pidi pa paga responsabilidad pa nos medio
‘Earth Hour’ cual ta demon- nan luznan pa un ora largo ambiente, pues participa na
stra cu e comunidad di Aruba of mas. Pues di e manera aki paga luznan pa un ora of mas,
ta para hunto y ta duna un Oficina di Turismo tambe ta comparti e accion aki na sea
aporte valioso na e evento aki. participa na e tremendo ac- un bon ehempel pa otronan y
Ademas, Aruba tin un comis- cion ambiental y luznan no celebra Bo impacto!