Page 4 - AB
P. 4
Diaranson, 11 Juni 2025 AWEMainta LOCAL 3
‘Ban Bek Caya’
Estimulo pa Comercio of Santo den Wowo di Pueblo?
E iniciativa "Ban Bek Caya" a bira un punto di discusion recur-
rente den comunidad Arubano, specialmente den luz di e estado
actual di Caya Grandi.
Un bista lihe riba e caya principal aki ta revela un imagen preocu-
pante: un abundancia di negoshi cera, hopi di nan cu nan benta-
nanan cubri cu plywood. E pregunta cu ta surgi no ta si tin hopi
hende ta cana den caya durante eventonan manera "Ban Bek
Caya", sino mas bien, kico t'e efecto duradero di e tipo di evento
aki riba e comercio local?
E realidad di Caya Grandi
E potretnan cu ta circula, saca na cuminsamento di Caya Grandi,
ta ilustra un realidad alarmante. Establecimentonan manera
e negoshi dilanti di La Moderna (Chipi Chipi), ex-De Witt situa asina tanto negoshi aden cu bo por a cana di pazuid pa panort,
net banda di Angelo, ex-Burger King y sin lubida ex-Nassau situa net banda di RBC, cu ta practicamente su so para dilanti di
Shoeshop, situa net banda di Coco Plum y un otro edificio mas e edificio (parcial) di Nikki Habibe. Esaki ta un bista tristo pa un
cu ta cera, ta entre e edificionan bashi, gran parti di nan cubri cu caya cu antes tabata briyante di actividad comercial. E gran cant-
plywood. No lubida e ex shoppingmall di "Ennia" cu antes tabatin idad di negoshi cera ta indica un problema mas profundo cu ta
rekeri atencion inmediato y solucionnan strategico.
E rol di "Ban Bek Caya"
P'e organisadonan di "Ban Caya", cu den gran parti
ta gobierno, e critica aki no mester wordo tuma na
malo. Al contrario, e mester sirbi como un yamada
pa accion. Pueblo y, mas importante ainda, e comer-
ciantenan chikito cu ta anhela pa inverti den nan
propio negoshi, tin preguntanan legitimo tocante e
proposito di "Ban Caya". E ta un evento mensual pa
stimula compra den caya grandi pa un dia so? E ta
realmente beneficioso p'e comercio estableci den
caya?
Hopi ta cuestiona e efectividad di un evento mensual
pa revitalisa un area cu ta confrontando desafionan
structural. Si "Ban Caya" ta solamente un dia di
fiesta, su impacto riba e desaroyo economico di Caya
Grandi lo ta minimo. Pa logra un cambio duradero,
mester tin un plan mas amplio y sostenibel.
Obstaculonan pa comercio den Caya Grandi
Un di e acusacionnan comun, specialmente di parti
di esunnan cu no ta simpatisa cu e gobierno actual,
ta cu e ceramento di Caya Grandi, cu a tuma luga
prome cu e prome Gabinete Wever-Croes a asumi
poder shete aña pasa, a contribui grandemente n'e
situacion actual.
Aunke e pasonan ey no ta e unico factor, nan a hunga
un rol den e declive.
