Page 6 - bon-dia-aruba-20210929

a6 local
Diaranson 29 september 2021

Minister Besaril a reuni cu personal di

Arubahuis riba su nombramento di nobo

Den su discurso na e person- Aruba,’ segun Besaril. pasobra loke ta mi persona
al, Besaril a bisa di ta suma- y e team di Arubahuis na e
mente orguyoso y honra di a E mandatario a sigi bisa cu e momento aki nos conoce e
ricibi e confiansa di Gabinete hecho cu a nombra su per- dinamica; nos ta den dje caba.
Wever-Croes II di ta un bi- sona den e funcion di Min- P’esey teniendo cuenta con
aha mas aki na Hulanda pa ister Plenipotenciario ta basa delicado y importante e ta pa
asina sigui desplega e trabao riba continuacion. Besaril: futuro di nos pais, continu-
pa cu e diaspora di e Aru- ‘Nos ta den un proceso awor acion ta algo esencial. Pa es
biano na Hulanda, cu ta mas aki cu Hulanda, pa loke ta e motibo a scoge pa mi a bini
cu 25 mil hende y pa haci e landspakketnan, pa loke ta back den e funcion aki,’ asina
trabao cu mester wordo haci COHO y e dinamica cu lo Minister Plenipotenciario
Minister Plenipotenciario a ratifica e nombramento den Europa. ‘Nos no mes- bay bin a raiz di COHO pa Guillfred Besaril a bisa.
Guillfred Besaril a reuni di 20 di november 2017, ter lubida cu awor aki nos ta e proximo cinco a seis aña.
ayera diamars 28 di sep- den cual Guillfred Besaril den un pleno “rebuilding” di Mirando cu mi tabata na pia E potret ta cortesia di Cas di
tember cu personal di ta mantene e funcion di nos pais. E aña aki nos mester di e proceso aki na momento Aruba.
Arubahuis, despues cu Minister Plenipotenciario busca y zorg pa mantene tur cu el a cuminsa, pues e ora
Conseho di Minister di di Aruba na Hulanda. relacion pa nos bay mira kico ey Aruba lo kier un continu-
Gabinete Wever-Croes II ta e oportunidadnan pa pais acion pa e proximo añanan,

Minister Dangui Oduber a reuni cu Sra. LaSorte, CEO di AHATA

Recientemente Minis- ber a informa AHATA cu e ta brinda na nos turistanan.
ter di Turismo sr. Dan- maneho y vision di e proximo Un di e puntonan di preo-
gui Oduber a reuni cu e 4 añanan di dirigi riba me- cupacion cu AHATA a trece
CEO di AHATA sra. Tisa horacion di producto Aruba. dilanti ta e situacion di UTV
LaSorte. Esaki tabata un Busca brandnan di calidad y ATV cu nan manda varios
reunion cu e minister a hopi halto, crea un balansa recomendacion caba pa Go-
coordina cu CEO pa asi- entre e desaroyo economico, bierno. Oduber a informa e
na elabora y comparti e medio ambiente y natura- CEO cu ya caba Gobierno ta
maneho y vision di minis- lesa. Pero tambe percura pa considera esaki un prioridad
terio di turismo. diversifica nos turismo, den pa atende cu e UTV y ATV
esaki Oduber a comparti cu pa asina por conserva y pro-
Tambe pa alinea e pensam- AHATA cu su persona lo kier teha nos naturalesa na e mi-
entonan den e direccion cu mira mas diversificacion den hor forma posibel.
turismo mester bay den e e mercado Mericano. Mester
siguiente 4 añanan. Segun pensa mas riba West Coast y Oduber a papia tambe tocante
un comunicado di gobierno, estado manera Colorado, mas nos aeropuerto y proyecto
tabata un combersacion hopi diversificacion den e merca- “Gateway 2030” y tambe di e
ameno caminda a intercambia do Europeo tambe. AHATA proyecto di “Port City” cu ta
riba e liña di maneho di min- tambe ta comparti e mesun un proyecto hopi importante frecuente pa asina e liñanan pa Oduber tin un bon rela-
isterio y tambe kico ta e preo- pensamento pa cu diversifi- pa nos desaroyo economico. di pensamento keda alinea. cion di trabou cu AHATA y
cupacionnan primordial di cacion di e mercadonan. Pa asina e desaroyo di nos ta contento di con e ultimo 4
parti di AHATA. Den cuadro Oduber ta haya cu e reunion turismo cu ta nos unico pi- añanan a bay y ta looking for-
di esaki a haci palabracionnan Oduber a combersa tambe tabata uno hopi fructifero y lar economico y nos indu- ward pa traha hopi di cerca cu
concreto di con ta bay traha tocante cu mester eleva e a haci palabracionnan cu lo stria di mas importante. Ta otro, segun e comunicado ta
mas di cerca cu otro. Odu- nivel di servicio cu Aruba tene e reunionnan aki mas p’esey tambe ta instrumental finalisa.

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
Ministernan ta cumpli cu reglamento di ordo di Conseho di

Minister ora di biaha pa motibo di trabao

Croes a expresa mientras cu el mi ta spera cu mi tambe por haya e “Den pasado tabata informa Par-
a duna un resumen completo di chens ey di tuma algun dia liber pa lamento ora ta trabao y priva pero
e reunionnan di dos dia na New por recarga mirando cu e temporada cierto parlamentarionan di fraccion
York. Lamentabel si ta, cu du- tras di lomba tabata uno hopi pisa di AVP no tabata tin e madurez su-
rante su ausencia oponentenan a y tenso sin paracion y sin descanso. ficiente pa por a procesa e informa-
causa bastante conmocion riba e Nos ta Minister berdad pero esey no cion y tabata haci weganan infantil
hecho cu el a biaha. ta haci nos inhumano”, Prome Min- cu esey. Nos a bay back na e regla-
ister a enfatisa. mento di ordo y nos a mira cu miho
“Mi a tuma nota cu tabata tin al- nos ta duna Parlamento informacion
gun conmocion riba mi ausencia Wever-Croes a indica cu Articulo 8 cu Parlamento mester cu ta biahenan
di dos dia di oponentenan y tambe di reglamento di ordo di Conseho di di trabao cual den mi caso mi a haci.
riba ausencia di dos colega Minister Minister ta stipula cu ora un minister Esey ta e situacion y mi ta lamenta
cu a biaha pa motibonan priva, esta biaha of ta pafo di Aruba, e ta notifica cu el a causa conmocion. Banda di
Un biahe di trabao na New York Minister Ursell Arends y Minister Gobernador pa cuanto dia y unda e esaki laga nos corda cu cada minister
como parti di delegacion di Re- Geoffrey Wever. Mi mester bisa cu ta bay. Pues ta informa Gobernador ta hende y nos tambe tin mester leu
ino cortico, bastante intenso e coleganan cu a biaha pa motibonan di e biahenan sea priva of di trabao. a leu di tuma un break, vakantie of
pero tambe hopi importante priva of pa vakantie ta cosnan cu nan Aparte di esey a dicidi cu ta informa bay den exterior pa regla cosnan pri-
specialmente awo cu Aruba ta tin derecho riba dje. Nan ta hende y Parlamento ora di haci un biahe pa va”, Prome Minsiter Evelyn Wever-
recuperando di e Pandemia”, ta yega momento cu mester un break exterior pa motibo di trabao. Croes a enfatisa.
Prome Minister Evelyn Wever- pa bo por recarga y sinceramente