Page 7 - 17May2022
P. 7

DIAMARS 17 MEI 2022                                               DIARIO                                                          PAGINA 7
                                                      Durante e “Youth Summit”:
  IDEA lo presenta e parti di “youth entrepreneur” y lo


       siña e hobennan con pa traha un “business plan”


 ORANJESTAD (AAN) – Den  desaroya nan actividadnan
 conferencia di prensa tocante  comercial, y  tambe nan
 e evento “Youth Entrepreneur  ta duna hopi informacion
 Summit” cu a wordo anuncia  encuanto e parti di educacion
 den conferencia di prensa,  tambe.
 conduci pa Minister di  “E roll di IDEA durante e dos
 Economia  Geoffrey Wever,  dianan di ‘Youth Summit’ ta
 Louella  Croes di Seccion  cu nos ta bay presenta e parti
 IDEA, cu ta un di e partnernan  di ‘youth entrepreneur’ y nos
 cu ta organizando e Cumbre,  lo siña nan tambe con pa traha
 a hiba palabra.             un ‘business plan’, riba e nivel
 Louella  tin e funcion di  di hubentud. Den pasado caba
 Beleids   Medewerker    na  nos a dedica hopi proyecto na
 Departamento di Economia,  youth entrepreneur,  pasobra
 den e Unidad di IDEA.  nos ta pensa cu for di chikito
 Idea kiermen “Iniciativa  pa  caba  mester educa nan riba
 Desaroyo di Empresanan  e parti di entrepreneurship,
 Arubano”. Louella  Croes a  pasobra algun dia cu nan
 splica cu IDEA ta un centro cu  ta bay studia afo, nan no
 ta duna hopi informacion, na  por pensa solamente  cu nan   señala.                  educa nan for di chikito riba  wordo invita pa participa den
 personanan cu kier cuminza  mester traha pa otro hende,   El a subraya cu IDEA ta kere  e parti di entrepreneurship.  e proyecto aki, Louella Croes
 un negoshi of cu tin un  pero cu nan por traha pa nan    den proyectonan asina pa  IDEA ta hopi contento  y  a comenta.
 negoshi existente caba y kier  mes tambe”, Louella Croes a   mucha y hoben, pa cuminza  gradici di a haya e honor di a

                                      (FRQRPLVWD 5DQGDOO &URHV HQFXDQWR FULVLV ¿QDQFLHUR
   Turistanan na Merca ta wordo afecta tambe


                                        pa mercado di balor


 ORANJESTAD         (AAN):                                                            pone placa pa cumpra Pan.     di spaar placa na Merca cu ta
 Tur cos ta mustra cu mundo                                                           Si bo escoge pa Pan, e ora   deduci di impuesto cu yama
 completo ta den un Rece-                                                             ER WD DIHFWD 1HWÀL[   < VL ER   401K, cu ta un sistema unda
 sion nobo.  Prijs di cuminda,                                                        baha bo  consumo,  e ta bay   bo ta spaar pa bo propio pen-
 di combustible,  di servicio,                                                        afecta yen di negoshi mun-  siun, y mayoria di e placa ey
 transporte, combina cu scar-                                                         dial como cu e poco placa cu   ta hinca den stock market.  Y
 cedad di  material y  proble-                                                        ciudadanonan tin ta bay na   ora cu stock market baha, pa
 mannan logistico di entrega,                                                         gasolin y ta bay na pan.    e turistanan  aki tambe  e ta
 ta acumulando y ta causa ya                                                             Tur esaki ta afecta negoshi   pone nan bira mas cuidadoso
 caba varios protesta na pais-                                                        mundial, y ta afecta mer-   cu nan gasto.
 nan rond mundo.                                                                      cado di balor (stock market).        Pesey e caida di stock mar-
    Pero e Recesion di 2022 aki                                                       Corda cu tur esnan hinca den   ket ta afecta  principalmente
 lo bay  ta diferente cu  e fa-                                                       stock market ta companianan   e turismo di Merca y North-
 moso ‘Recesion di 2008’, cu                                                          cu ta produci bienes pa nos,   east, cu ta hopi envolvi den e
 tambe tabata un di e desastre   2008 di demasiado debe aki,   be move, pero causa pa otro   pues tur sorto di cos manera   mercado di balor ey.
 economico fuerte causa  pa   a bira peor cu e prijs halto di   motibonan cu no  ta asina   smartphone, software, etc.        E bon pa Aruba ta cu e
 XQ FULVLV ¿QDQFLHUR"  'HVGH   crudo.  Hopi famia mester a   duradero, pero toch causa   Nan tur ta bay wordo afecta   fundamental di economia
 comienzo di aña aki, balor na   escoge sea ta paga nan hipo-  pa e invasion di Rusia na   pa e poder di compra  cu ta   den recuperacion despues
 Stock Markets a bin ta cay-  teca of ta paga pa nan gaso-  Ucrania, y tambe e problema   bayendo atras.          di Pandemia,  ta cu Turismo
 endo, y tin indicacion cu e lo   lin.  E cantidad di doño di cas   cu tin na China.   Corda cu      Si Stock Market di Merca   a recupera hopi rapido bek,
 por sigui cay mas.          cu no por a paga nan hipote-  Ucrania ta produci casi 30%   sigui debilita,  e por afecta   pero diripiente  Rusia ta in-
    E conocido economista lo-  ca, a cuminza cay manera un   di hariña na mundo, y esaki   $UXED"  6HJXQ H HFRQRPLVWD   vadi Ucrania, y esaki a pusha
 cal, Randall Croes a splica   domino.  E debenan cu tabata   no ta wordo distribui  awor.     Randall  Croes, tin di corda   un palo den e spaak di recu-
 cu e situacion di  Wallstreet   asegura, a cuminza causa un   Consecuencia di esaki ta cu e   cu  e  promedio di turistanan   peracion  mundial cu tabata
 na 2008 tabata a consecuen-  crisis den e compania cu a   sobra di hariña riba mercado   Mericano cu  ta bin  Aruba,   bayendo hopi fuerte.
 cia di un otro fenomeno.  Na   sigura nan, y despues manera   ta birando scars,  ta birando   ta hendenan di entrada poco      Sin lubida e lockdown na
 2008 tabatin  e fayo y caida   domino ta tur a kita cay afec-  mas caro, y consecuencia   halto, pues bon mes cu Aruba   China cu ta afecta produc-
 grandi di varios mercado di   tando tur e banconan.      ta cu prijs di pan y tur otro   a mercadea su mes pa nan y   cion di bienes rond mundo.
 hipoteca  na Merca.   Aki ta      Ora cu credito a desaparece   producto di hariña, manera   ta ofrece un producto di cali-  Hopi producto ta tarda pa
 unda cu demasiado hende a   debi cu Banconan no taba-    pastechi, pasta, etc., ta subi.     dad.  Pero e turistanan aki na   sali cu barco pa distribucion
 ¿D GHPDVLDGR SODFD  \ D \HJD   WLQ  VX¿FLHQWH  µFRODWHUDO¶  SD   E ta afecta  cartera  di tur   Merca ta wordo afecta pa e   rond mundo, y benta  di  e
 un punto cu e balor di nan   debe cu nan tabatin, a pone   hende, y e poder di compra   mercado di balor.        companianan ta cay pasobra
 cas no tabata  mes hopi cu   cu varios Banco a cera.  Esey   ta baha.                   Pasobra e turista aki su fondo   no tin e producto riba reki,
 loke nan debe tabata.       a causa un crisis den Stock-     Awor abo como ciudadano   di pensiun na Merca, ta perde   y clientenan  no por cumpre
       (  FULVLV  ¿QDQFLHUR  H\  QD   market.             tin di escoge:  Sea bo ta paga   equidad.  Nan tin un sistema   tampoco.
                                Awe e Stockmarket a bol-  1HWÀL[  ¿Q  GL  OXQD   RI  ER  WD
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12