Page 27 - MIN ON
P. 27
8 Djaweps 4 Febrüari 2016
OM A START KU EHEKUSHON KASTIGUNAN
DI ESNAN DEN LIBERTAT TEMPORAL
WILLEMSTAD.- esaki ta wòrdu ehekutá sentensia bira irevokabel. di aresto preventivo bo obligashon legal pa ehekutá
Relashoná ku e detenshon inmediatamente si e Si durante di e periodo bai kas ku por ehèmpel kastigunan”, sr. Serphos a
di R. Wilsoe djamars anochi un suspenshon òf indiká.
en konekshon ku un kastigu dispensashon, bo kaso te
di prison ku e tin ku kumpli ainda por bai dilanti di hues EXTRA a puntra ta dikon
kuné, Ministerio Públiko siendo ku bo ta den libertat. no ta yama e personanan ku
(OM) a duna di konosé ku Na e momento ei bo kastigu ta den libertat kondishonal
nan a start ku ehekushon di no ta wòrdu ehekutá mesora. pa presentá na warda di
kastigunan di personanan E ta keda si riba bo karchi di polis pa kumpli ku nan
ku ta den libertat temporal. kastigu i Ministerio Públiko kondena.
tin e obligashon legal
R. Wilsoe tabata pa ehekutá na momentu Riba esaki sr. Serphos
sospechoso di un kaso ku esaki ta irevokabel. a bisa ku semper OM
di tráfiko humano i e.o. “Esei ta simplemente ta pidi polis pa buska
eksplotashon di 9 hende loke nos ta hasiendo e personanan. Polis ta
muhé di kual dia 3 di aktualmente, ehekutando presentá ku un ‘vonnis’ i
òktober wes a sentensi’é na kastigu di personanan ku ta práktikamente ordená e
un kastigu di 36 luna di kua ta den libertat temporal. persona pa kompaña nan.
12 luna kondishonal. Pues, kumpliendo ku nos Pues loke a pasa djamars
anochi no ta un prosedura
Bosero di Ministerio fuera di normal.
P ú b l i ko , s r. N o r m a n
Serphos a splika ku un di e ...Un plan ambisioso i realisabel...
tareanan legal di Ministerio
Públiko (OM) ta pa ehekutá KONSEHO DI MINISTER A TRATA PLAN
kastigunan i medidanan NASHONAL DI DESAROYO
ku a keda tuma dor di wes
i transakshon i areglo hasí WILLEMSTAD.- Gobièrnu Nashonal ta suprayá e plan pero mas bien pa duna a kontribuí ku basta idea
dor di fiskalnan. di Kòrsou den reunion konklushon k’e plan ta atenshon na su kontenido na e plan. Ekspertonan
di Konseho di Minister ambisioso i realisabel basta na e debido momento e di UNDP, United Nations
El a splika ku ta djarason último a kuminsá komprondé ku ta huntu fasilitador di Plataforma Development Plan tabatin
importante pa bo tin trata Plan Nashonal di nos tur tin ku ehekutá su Nashonal a splika. Stanley un aporte konsiderabel ku
“rechtshandhaving” esta Desaroyo, un plan ku rekomendashonnan. Betrian ku a okupá karganan ideanan masha progresivo
un mantenshon di lei ku ta personanan ku a hañ’é públiko manera diputado den e plan nashonal di
digno di krédito i kreibel i mira ta deskribí komo Stanley Betrian a di finansa, gezaghebber di desaroyo.
ku tambe tin balor. Si bo kai ambisioso pero tambe konfirmá ku a palabrá Kòrsou i premier di Kòrsou
sera i bo aresto preventivo realisabel. Stanley Betrian, ku no ta papia ainda riba a indiká ku partnernan Partnernan den
dura te na momento ku bo fasilitador di Plataforma kontenido dje plan. No ta na Plataforma Nashonal Plataforma, esta gobièrnu
kaso bai dilanti i bo wòrdu asuntu di tapa òf skonde e
kastigá, bo ta sinta bo Sigui lesa pagina 49
kastigu mesora pasombra
MINISTER DICK A APUNTA STANLEY
BETRIAN PA ATENDE KU STSK
WILLEMSTAD.- sindikato di e personal no a informá direktiva di STSK disponibel pa na su nòmber ku su rekomendashonnan,
Ayera mainta Minister dosente, STSK pa atendé nan ku pa agilisá e atendementu tuma e tarea importante despues di a inventarisá
di Enseñansa, Siensia, karta entregá na despacho di e puntonan di importansha pa kontinuá e reunionnan tur e puntonan di doló di e
Kultura i Deporte a reuní di Minister Dick riba 28 di pa ámbos partido, ku e la ku STSK den forma miembronan dje sindikato
ku representantenan di e yanüari último. Minister Dick haña mr. Stanley Betrian struktural i regular i bini aki.
...Momentu ku minister ta reuní ku representantenan di STSK i sr. Stanley Betrian...
