Page 20 - ATA
P. 20

B1

                                                                                                  Dialuna 7 September 2015

 Polis ta motiva doñonan di                              Tayer pa studiantenan na                 Aruba Marriott a celebra Dia di
cacho pa ta mas responsabel                                                                       Prensa cu prensa local
                                                         Biblioteca Nacional             Lesa B2                          Lesa B16
                                                Lesa B8

Dialuna 7 di September 2015 www.bondia.com Email: noticia@bondia.com Tel: 582-7800 Fax: 582-704

Waldy Simson:                                            Aruba Tourism Authority:

  “Duna arte un luga digno                                Ta intensiva campaña di conscientisacion
          den bo bida”
                                                         ORANJESDAD -                    Aruba e Miho di Bo’, esaki       Den forma consistente
Den periodo juli te augustus di aña venidero e ar-       Aruba Tourism                   A.T.A. den colaboracion cu       A.T.A. lo sigui amplia riba e
tista Waldy Simson atrobe lo duna un exposicion          Authority (A.T.A.)              Arubus a caba di lansa den       campaña aki den e proximo
den Bijlmer Park theater na Amsterdam, Hulan-            ta intensiva e cam-             cuadro di e campaña aki. E       lunanan pero tambe durante
da.                                                      paña di conscien-               mensahenan riba e busnan         aña 2016.
Simson, kende a caba di duna un exposicion den teatro,   tisacion nacional               ta inclui: un mensahe cu         Ta esencial pa nos ta con-
a participa na e prome edicion di International Mandela  cu ta hiba e titulo             ta motiva hobennan cu es-        sciente cu Aruba no ta ben-
Day y na Inglatera ta trahando cu preparacionnan pa      “Duna Aruba E                   tudio ta nan yabi pa futuro;     diendo un producto tan-
den futuro e por duna exposicionnan aya, ta gradici tur  Miho Di Bo”, esaki              e importancia di siguridad;      gibel, pero un experiencia,
esunnan, cu na cual kier manera a contribui positivo na  entrante septem-                e preservacion di herencia       esta hospitalidad y servicio.
su actividadnan artistico.                               ber, luna unda ta               cultural; y e aspecto multi-     Ronella Tjin Asjoe-Croes a
                                                         celebra Dia Inter-              cultural di nos comunidad y      añadi cu A.T.A. no ta enfoca
                                                         nacional di Tur-                e importancia di dominio di      solamente riba duna e miho
                                                         ismo. E campaña a               idioma.                          servicio na e turista pa medio
                                                         wordo lansa algun               Ademas, Ronella Tjin Asjoe-      di e campaña aki, pero tambe
                                                         luna pasa cu dife-              Croes a bisa cu A.T.A. tin un    riba brinda e mesun cordiali-
                                                         rente spot bunita               rol den comunidad pa yuda        dad y hospitalidad na famia y
                                                         pa television y                 stimula e comunidad pa ta        amigonan, y sa di conbibi cu
                                                         varios material vi-             consciente cu e futuro di        otro conciudadanonan tam-
                                                         sual, como tambe                Aruba ta den man di tur hen-     be.
                                                         un jingle hopi “catchy”         de cu ta biba na Aruba. A.T.A.   “Semper ta un placer pa
                                                         traha pa Biggy Boy.             na su turno ta conta riba e      A.T.A. pa trece e mensa-
                                                         Den cuadro di luna unda ta      comunidad completo pa por        henan positivo asina dilanti,
                                                         celebra Dia Internacional di    sigui salvaguardia, crece y de-  conscientisacion ta un parti
                                                         Turismo, A.T.A. ta intensiva    saroya turismo na un manera      cardinal di e trabao di A.T.A.
                                                         e campaña un poco mas y ta      sostenibel pa nos isla.          “Tjin Asjoe-Croes a expresa.
                                                         pone mas enfasis riba e men-
                                                         sahe cu A.T.A. kier trece di-
                                                         lanti. Un di e instrumenton-
                                                         an cu a dicidi di uza, ta bus-
                                                         nan di Arubus, cu ta manera
                                                         “billboard”, pero ta constan-
                                                         temente den movecion rond
                                                         di nos isla. Asina A.T.A. ta
                                                         treciendo e motivacion pa
                                                         cada persona na Aruba duna
                                                         e miho di su mes y pa brinda
                                                         e turista, pero tambe e per-
                                                         sona local e miho version di
                                                         dje!
                                                         CEO di A.T.A., Ronella Tjin
                                                         Asjoe-Croes a splica cu actu-
                                                         almente tin 2 bus cu mensa-
                                                         henan enfocando riba ‘Duna
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25