Page 23 - ATA
P. 23

LOCAL A11
                                                                                                                                Dialuna 7 September 2015

   Tres di Aruba su top chefnan lo competi pa e titulo di Iron Chef Aruba

ORANJESTAD – E com-
petencia tan anticipa di
Iron Chef Aruba, pro-
duci pa  Island Tempta-
tions  magazine, y tuman-
do luga durante e Aruba
Tourism Authority su
prome Restaurant Week
anual, lo conta cu tres di
Aruba su top chefnan ba-
tayando contra otro pa e
titulo cu a wordo gana dos
aña pasa pa Chef Urvin
Croes di White Modern
Cuisine y The Kitchen Ta-
ble by White.                    te di Peru cu mas di un de- pasa. Naci na Venezuela pero scenario, y cu lo inclui un
                                 cena di aña di experiencia cu- lanta na Aruba, Ever a drenta componente di macutu mis-
E aña aki su Iron Chef Aruba     linario. E chef a cuminsa su    e programa di stage na EPB      terioso di ingredientenan pa
lo tuma luga na The Alham-       carera na Merca, mientras cu    na edad di 15 aña, y pa cinco   reta e chefnan. Bishitantenan   ism Authority, Divi Resorts,
bra Ballroom riba diahuebs 8     el a sigui acumula experiencia  aña a combina su educacion      presente pa e Island Tempta-    Alhambra Casino & Shops,
di October. E grupo di chef ta   internacional y a desaroya su   di scol cu entrenamento         tions’ Iron Chef Aruba lo dis-  ASD Aruba Hotel & Restau-
representa Aruba su mundo        estilo culinario individual cu  practico den algun di Aruba     fruta di e oportunidad pa pur-  rant, Equipment Supplies,
culinario internacional cu       posicionnan na Spaña, Co-       su top restaurantnan, bou di    ba e cocktails di e Bartenders  Romar Trading, Arion Wine
Chef Ehecutivo Steven Toevs      lombia y Singapore.   Prome     e wowo skerpi di e isla su top  Brawl prome cu e cena, sigui    Company, Pepia Est, U.S.
(Merca), Chef Ehecutivo          cu su yegada na Aruba, e ta-    chefnan. Como chef ehecu-       pa un cena gourmet di cua-      Meat Export Federation, DJ
Teddy Bouroncle (Peru), y        bata e chef ehecutivo y direc-  tivo na Manchebo,   super-      ter plato combina cu binja      Vibe, y Caribbean Overseas.
Chef Ehecutivo Ever de Pena      tor di cuminda y bebida na      visando e menunan y opera-      di Aruba su top distribuidor-
(Aruba) competiendo pa e         JW Marriott Cusco na Peru.      cion di cushina, Ever ta de-    nan di liquor, Romar Trad-
trofeo e aña aki.                Teddy ta supervisa tur e op-    saroyando su mes rapidam-       ing, Pepia Est, y Arion Wine
                                 eracionnan diario di e cushi-   ente den e mundo culinario,     Company. 
Tocante e competidonan:          nanan y menunan na e varios     uzando su tremendo talento      Amantenan di cuminda y
                                 restaurantnan y barnan cu ta    pa crea platonan bunita cu      biña mester marca nan kal-
Chef Ehecutivo Stephen           situa na e tres propiedadnan    sabornan subtil y compleho.     ender! Luganan ta limita pa
Toevs/The Ritz-Carlton,          di Marriott aki riba e isla.    Ademas di e competencia di      e evento final aki di Restau-
Aruba                                                            Iron Chef, tres di Aruba su     rant Week. Pa carchi y mas
  Chef Stephen a pasa su         Chef Ehecutivo Ever de          miho bartendernan lo bataya     informacion, tuma contacto
añanan hoben ta traha cu         Pena/Manchebo Beach             contra otro den e Bartenders    cu Island Temptations via
cuminda di lama y piscando       Resort & Spa                    Brawl, cual lo tuma luga du-    Facebook of na info@island-
riba un boto di piscamento       Chef Ever ta e talento hoben    rante e cocktail hour prome     temptations.com. Iron Chef
di su famia riba e awanan di     di e competencia,  ya cu el a   cu e competencia di chef cu     Aruba ta conta cu e sosten
Narragansett Bay na Bristol,     caba di cumpli 30 aña luna      lo tuma luga en bibo riba un    generoso di e Aruba Tour-

Rhode Island. Durante su
hubentud, e tabata fascina
cu cuminda y el a cuminsa
cushina na e sitionan local di
cuminda di lama, y despues
restaurantnan Italiano den e
area. Despues cu el a studia
ingenieria na un universidad
y a traha den cushinanan di
restaurant pa paga su placa di
scol, Stephen a dicidi pa sigui
su pasion y a bira un chef ofi-
cialmente, graduando for di e
Culinary Institute of Ameri-
ca. Den transcurso di e añan-
an, su talentonan a crece y de-
saroya den un estilo di cushi-
na cu ta unicamente di dje.
Chef Toevs a ricibi varios
reconocemento durante su
carera. El a sirbi como un fi-
nalista regional den e Chaîne
des Rôtisseurs competencia
di chef hoben, el a cushina
na e James Beard House na
2010, a participa den e 2013
Cayman Cookout na e Cay-
man Islands, y e tabata e fun-
dador di e Desert Ridge Pit
Masters, ganando varios pre-
mio den e circuito di BBQ di
Arizona.
 
Chef Ehecutivo Teddy
Bouroncle/Aruba Marri-
ott Resort & Stellaris Ca-
sino
Chef Bouroncle ta proceden-
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28