Page 6 - AM240923
P. 6

6      LOCAL                                                  AWEMainta                                            Dialuna 23 september 2024





                                                                         SKOA
       Prome di october ta habri inscripcion pa tur




       mucha cu lo cuminsa prome aña di kleuter







       ENTRANTE prome di october, SKOA ta cuminsa acepta inscripcion di e         Pa inscribi un mucha pa kleuter, por haci esaki den diferente forma comple-
       mayornan cu tin yiu cu ta bay cuminsa kleuter e proximo aña escolar. SKOA   tamente digital. Por inscribi via nos website www.skoa.aw completamente

       t’ey pa brinda accesibilidad n'e mayornan pa haci e proceso di inscripcion   online. Por inscribi via e-mail door di manda SKOA un e=mail na aplica-
       mas facil y eficiente.                                                     cion@skoa.aw. Por inscribi via  WhatsApp  door di  manda  un mensahe
                                                                                                                             directo na +297 7485995 y
                                                                                                                             sigui e proceso pa completa
                                                                                                                             e inscripcion.

                                                                                                                             P'e  mayornan  cu  ya  caba
                                                                                                                             tin yiu inscribi na SKOA por
                                    PUBLIC AUCTION                                                                           haci  inscripcion  di  e  yiu  cu


                                                                                                                             tin cu cuminsa  kleuter via
                                                                                                                             nos  sistema  di SAS. Ora
                                                            T H U R S D A Y                                                  di inscribi mester pone

                                                 O C T O B E R   2 4 ,   2 0 2 4                                             bon atencion riba e  docu-
                                                                                                                             mentonan  cu  ta necesario

                                                                                                                             p'asina por cumpli  cu e
                                                                                                                             proceso di inscripcion di bo
                    On Thursday, October 24, 2024 at 11 am, at the Chamber of Commerce, Aruba,                               yiu.
                     will be auctioned in public (executoriale verkoop) pursuant to art. 3:268 and
                                                  3:254 Civil Code of Aruba:
                                                                                                                             Mayornan  cu  inscribi  nan
                  Zeewijk 56-B                                                                                               yiu ta haya un periodo di 6
                  business/office space on a right of long lease until 2 february 2043 on:                                   siman pa  asina por  cumpli
                  - a parcel government land with a measurement of 820 m2, situated at Zeewijk, San Nicolas in
                  Aruba,recorded in the Title Registry of Aruba with a measurement document                                  cu e pago  completo di
                  (meetdocument) number 1 of January 5, 1950; and
                  - a parcel government land with a measurement of 670 m2, situated at Zeewijk, San Nicolas in               schoolgeld pa e aña escolar
                  Aruba, recorded in the Title Registry of Aruba with a measurement document                                 venidero.
                  (meetdocument) number 33 of March 26, 1970.

                  No reserve price; Open Bid, only serious bids will be accepted.                                            Despues  di  6  siman,  si  e

                  Alto Vista 39-D                                                                                            pago no a wordo completa,
                  two parcels of property land:                                                                              e cupo di inscripcion ta
                  1. a parcel of land approx.1.500 m2 in size, situated at Alto Vista in Aruba, recorded in the Title
                  Registry of Aruba as Second Division Section D number 566 with index number D10398; and                    wordo cancela cu conse-
                  2. a parcel of land approx. 500m2 in size, situated Alto Vista in Aruba, recorded in the Title
                  Registry of Aruba as Second Division Section D number 566 with index number D10780.                        cuencia cu no lo bay tin un
                                                                                                                             luga sigura na un scol pa e
                  Starting bid: Afl. 382.500,--
                                                                                                                             yiu  por  cuminsa  kleuter  e
                                                                                                                             proximo aña escolar.
                  AUCTION NOTARY: Th.R. JOHNSON
                  ·The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions and special auction
                  conditions which will be determined by civil law notary Th.R. Johnson.                                     Mayornan  por  cuminsa  cu
                  ·Seller has the right to not accept any bid, at its sole discretion.                                       e proceso di inscripcion
                  ·The auction may be stopped or postponed at any time.
                  ·Each bidder must submit a bank guarantee and/or letter of credit issued by a bank in Aruba to the         entrante prome di october
                  amount of the highest bid increased with an amount equal to the auction costs.                             pa asina sigura nan luga pa
                  ·A signed and dated private bid can be submitted until October 9 , 2024, at 5 PM. A bidding form can       e proximo aña escolar.
                  be downloaded on our website.

                                                                                                                             Pa mas informacion tocante

                                                                                                                             inscripcion  na SKOA por
                                            For more information visit:                                                      bishita nos  website  www.

                                        WWW.JOHNSONNOTARY.COM                                                                skoa.aw of por yama na liña
                                                                                                                             directo 5231800.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11