Page 9 - bon-dia-aruba-20210320

a9
regional Diasabra 20 Maart 2021

Republica Dominicana: Turismo a cay te nivel di 1998

(DiarioLibre) – E hotelnan di y Turismo di Republica Dominicana die pais, e reservacion di camber ya
Republica Dominicana ta mira En total aña pasa e pais a ricibi 2.4 (Asonahores), Rafael Blanco, a bisa a recupera “na nivel pre-pandemia,”
“signo cla di recuperacion” ex- miyon turista, cifra cu ta contrasta cu EFE cu ta proyecta un tasa di ocupa- segun ministro di Turismo, David
actamente un aña despues di cu a e 6.4 miyon cu a yega na Republica cion di 42 % pa maart, loke lo ta e mi- Collado, siman pasa.
sinti efecto di e ciere di frontera Dominicana na 2019. hor dato di e ultimo 12 luna.
decreta pa e pandemia, di cual E mehoracion den reservacion y e da-
e efectonan a hundi e yegada di Aunke cu e fronteranan a habri atrobe “A pesar cu nos a mira un caida di 62.5 tonan di ocupacion ta tumando lugar
turista te na nivel di 1998. na juli, e efecto di e pandemia a ex- % di yegada di no residente durante a pesar cu Canada, segundo pais cu
tende te cu e fecha aki y a causa un 2020, ya na 2021 nos ta mirando signo ta manda turista pa Republica Do-
19 di maart 2020 a drenta na vigor e fuerte caida pa economia total, cu cla di recuperacion, principalmente minicana, a prohibi biahe pa Caribe
suspension di vuelo, a cuminza tres tabatin un reduccion di 6.7 % den pa e demanda generada den mercado te april proximo, loke a desacelera e
luna di playanan bashi, di centenares su Producto Interno Bruto (PIB) di Mericano, cual ta nos principal mer- proceso di recuperacion den henter e
di miles di trahador cu nan empleo 2020. cado,” Blanco a splica. region.
suspendi y perdida miyonario pa e ca-
denanan grandi hotelero. Presidente di e Asociacion di Hotel Na Punta Cana, e principal destino

Venezuela: ley BOLIVAR aproba pa Comision di Senado Mericano

(LaPatilla/DolarToday) Scott, un di e promotornan di E ley BOLIVAR, co-patro- do genocidio contra su pueb- torizacion di Defensa Nacio-
- A traves di su cuenta na e ley, a splica den un recado cina pa e senadornan Jacky lo, y nos mester haci tur cu ta nal. Senador Scott a promul-
Twitter, senador republi- di prensa cu e ley BOLIVAR Rosen, Marco Rubio y Thom posible pa restringi e placa cu ga legislacion similar como
cano Rick Scott a informa (Banning Operations and Tillis, ta prohibi cu agencia Maduro ta usa pa mantene su gobernador di Florida. Cu e
cu e Comision di Senado Leases with Illegitimate Ven- federal por haci negoshi cu mes den 0poder,” Scott a bisa probable aprobacion di e ley
di Estadonan Uni a apro- ezuelan Authoritarian Re- cualkier persona cu ta apoya den e nota di prensa. aki den Congreso Mericano
ba di manera unanime e gime), cu apoyo bipartidista gobierno di Maduro. e speranza cu algun Chavista
ley Bolivar, cu ta prohibi a keda aproba unanimemente E congresista Michael Waltz tabatin cu e salida di Donald
negociacion cu gobierno den e Comision di Asunto “Awe nos ta un paso mas a presenta e proyecto di ley Trump como presidente lo a
Chavista di Nicolas Mad- Gubernamental y Seguridad cerca di prohibi cu tur agen- bipartidista complementario trece un momento di alivio
uro. Nacional di Senado Meri- cia federal ta haci negoshi cu den Camara di Represent- pa nan regimen, negociando
cano. cualkier persona cu ta apoya e ante. Na 2019, e enmienda di algun espacio diplomatico
gobierno di Maduro. Nos no senador Scott pa corta e fon- y economico cu presidente
por keda den margen y laga donan di regimen di Maduro Biden, a resulta ilusorio.
Venezuela: Productornan Maduro continua cometien- a keda inclui den e ley di Au-

agricola ta pidi permiso pa

importa diesel

(LaPatilla/Reuters) – Rep- Na october 2020, gobierno
resentantenan di sector Mericano a termina un ex-
agricola y agroindustria encion riba e sancionnan
di Venezuela a bisa dia- contra Pdvsa, cu tabata per-
huebs cu nan a pidi regi- miti intercambio di diesel pa
men Chavista pa permiti crudo, di cual varios empresa
nan importa diesel pa por internacional tabata, manera
combati e actual escasez Repsol, tabata haci uso. Ac-
di diesel na e pais, cu ta tualmente e prohibicion aki,
afectando produccion y combina cu e fayo den opera-
distribucion di alimento. cion di loke a keda na capa-

Ley di hidrocarburo di cidad di refinacion na e pais
Venezuela ta reserva dere- mes, ta causando un escasez
cho di comercio inter- fuerte di diesel, cu ta afecta
nacional di crudo y pro- tambe e sector agropecuario.
ducto petrolero na estado
y empresa estatal. Pero Venezuela desde november
gruponan cu ta represen- aña pasa, no a ricibi diesel
ta ganadero y productor mas di exterior, segun docu-
di lechi a bisa cu na tabata mento interno di Pdvsa cu
tratando di haya autoro- Reuters a haya pa mira. Tin
zacion temporal pa em- un racionamento di diesel
presa priva por importa, tumando lugar nan e sta-
debi na e crisis actual. cionnan di servicio.

“Nos kier pa nan duna e Roger Figueroa, presidente
productornan e posibilidad, di Cavilac, e gremio cu ta
al menos temporalmente, representa e productornan
den e circunstancianan aki, di producto lacteo, a bisa Re-
pa mantene nan mes a flote,” uters cu hopi productor tin
asina Armando Chacin, seis siman sin ricibi diesel y
presidente di e Federacion di a adverti cu e inventario di
Ganadero, Fedenaga, a conta lechi den e supermercadonan
Reuters. Di banda di Pdvsa y pronto por keda agota. E pro-
Palacio Miraflores no tabatin ductornan di sucu no a haya
respuesta riba peticion di Re- aprobacion pa nan peticion
uters pa comentario. di importa diesel for di Co-
lombia.