Page 37 - ARUBA BANK
P. 37

20                                                            AWEMainta                                               Diamars, 22 Mei 2018




           Maneho di desperdicio no ta un preocupacion


                          di Aruba solamente sino uno global




       A TUMA nota di e                                                                        ambiente. P.e., e area di  di plastic of den un
       edicion  di  National                                                                   Parkietenbos unda  cu  ‘foam wrap’ hopi biaha
       Geographic cu  tin                                                                      pa hopi aña ta deshaci  nos no ta pensa riba
       algun potret basta                                                                      di sushi sin separa cual  kico ta pasa si nos tira
       impactante  pa locual                                                                   a conduci cu e area aki  esaki den bari sushi.
       ta  e  situacion  di  nos                                                               a crea un sero cu ta 20  Logicamente               esaki
       planeta      y     medio                                                                meter halto caba.             no     ta      disaparese
       ambiente  unda cu                                                                       Varios        desperdicio magicamente sino e ta
       ta    enfoca     riba    e                                                              n’e sitio sa haya nan  bay un otro sitio y e
       pregunta  ‘Planet  or                                                                   caminda       den      nos ta  costa hopi  placa  y
       Plastic’.  Como esaki                                                                   medio  ambiente.  E  recurso pa por procesa
       ta un tema sumanente                                                                    sushinan aki ta bay den  sushi.
       valioso pa  loke  t’e                                                                   nos awanan, likidonan  Esey            t’e   parti    di
       discusion          actual                                                               kimico ta lek/pasa dor  conscientisacion
       tambe  na Aruba ora                                                                     di tera y drenta nos  y                   informacion
       cu  ta trata  e maneho                                                                  awanan tambe.                 cu     Ministerio       di
       di desperdicio.                                                                         Pa        locual        t’e Infrastructura y Medio
       Importante             pa                                                               animalnan            esaki Ambiente  kier  trece
       menciona tambe ta cu                                                                    tambe  tin  un efecto  dilanti.
       e Dia Internacional di                                                                  grandi      considerando
       Medio Ambiente cu ta                                                                    e      efectonan         di Pa nos  ta consciente
       tuma lugar dia 5 di juni                                                                produccion y consumo  di nos efecto riba nos
       tin como tema “Beat                                                                     excesivo       pa      nos planeta ora  nos ta
       Plastic Polution” e aña                                                                 planeta.                      haci uzo di recursonan
       aki.                                                                                    Hopi biaha ta organisa  ora  cu ta cumpra
                                                                                               beach cleanups pa por  cos, y produci  cos.
       Na Aruba nos conoce                                                                     recoge e sushinan aki,  Hustamente e tema aki
       nos      retonan       pa                                                               sinembargo         mester t’e  tema  cu  National
       locual ta maneho di                                                                     remarca cu esakinan  Geographic a toca cu
       desperdicio      y    nan                                                               ta keda bin y e ta bira  ta duna un bista cla di
       efecto riba nos medio                                                                   algo di trabou continuo  e estado grave di  nos
                                                                                               di limpiesa cu mester  planeta y di locual nos
                                                                                               wordo haci.                   mes como Arubiano ta
                     Centrale Bank van Aruba                                                                                 forma parti di dje.

                                                                                               E     tema       aki     ta Ta invita tur hende pa
        NR  5226                                                                               sumamente importante  tuma nota di e edicion
           OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN                              y     mas     importante sumamente interesante
                          GELDIG OP 21 May, 2018 EN TOT NADER ORDER                            cu esaki ta pa cada  aki via rednan social
               valuta               aankoop van publiek                        verkoop aan     persona of ciudadano  via             di      diferente
                                bankpapier    wissels, CHQ's                      publiek      ta  consciente  di  su  websites  pa por haya
                                              reischeques en
                                               overboekingen                                   actitud y di su consumo  mas informacion. Foto:
       Ned. Antil. Gulden  ANG          98.00         100.00      biljetten           100.20   y e efecto di esaki.          Cortesia  di National
       Per ANG 100                                                chq./overboeking    100.00
       Amerikaanse dollar  USD           1.77           1.78                           1.80    Ora  cu  nos cumpra  Geographic
                                                                                               algo cu ta den un baki
       Canadese dollar  CAD              1.36           1.38                           1.40

       Zwitserse frank  CHF            177.97         178.69                         179.49
       (per 100)
       Pond sterling   GBP               2.32           2.37                           2.43

       Japanse yen     JPY             158.62         160.07                         161.68
       (per 10.000)
       EURO            EUR             207.54         209.43                         211.54
       (per 100)
       Deense kroon    DKK              27.14          27.86                          28.66
       (per 100)
       Noorse kroon    NOK              20.97          21.69                          22.49
       (per 100)
       Zweedse kroon   SEK              19.40          20.12                          20.92
       (per 100)






















                    Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
                                     de koersen vast voor het deviezenverkeer
       Beleningsrente (in%):  1
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42