Page 16 - bon-dia-aruba-20220803

a16 ciencia & tecnologia
Diaranson 3 augustus 2022

Bon Dia Aruba y Impex ta yuda 1 mucha muher y 1 mucha homber cu nan uniform di Back 2 School.
Mester yena e formulario y deposite na oficina di Bon Dia Aruba den Weststraat
Lo saca e 2 ganadornan dia 10 di augustus
Nomber y fam: ______________________
Edad: _____ sexo: _______
Adres: _____________________
Scol: ______________________
Telefon: ______________
Mayor/representante: ___________________

Congreso ta aproba proposicion pa yuda companianan di computer chip

cu un margen di 243 pro y un nota unda cu el a mira cu N.Y., a bisa no ta suficiente-
187 contra, mandando e me- e ta cla cu e proposicion lo mente amplio.
dida na president Joe Biden keda aproba, un desaroyo cu
pa firma esaki como ley y asi- a produci aplauso prome cu Algun republicano a mira e
na provee e Cas Blanco cu un el a keda oficial. aprobacion di e legislacion
victoria di politica domestico aki como importante pa sigu-
grandi. 24 republicano a vota Republicanonan a argumenta ridad nacional. Rep. Michael
pa e legislacion aki. cu e gobierno no mester gasta McCaul, e Republicano den
biyones pa duna subsidio na House Foreign Affairs Com-
“Awe, e Cas a aproba un e industria di semiconduc- mittee a bisa cu e ta critico pa
proposicion cu lo haci au- tor y liderazgo di GOP den e proteha capacidad di semi-
tonan mas accesibel, articu- cas a recomenda pa vota con- conductor na Merca y cu e
lonan tecnologico mas ac- tra di e proposicion, bisando pais ta depende demasiado
cesibel y computernan mas e miembronan cu e plan lo riba Taiwan pa mayoria di
accesibel,” Biden a bisa. “E provee credito di impuesto e chipnan avansa. Esaki por
lo baha e costo di produc- y subsidio enorme na “un comproba di ta un vulnera-
tonan di bida diario. Y tambe industria specifico cu no tin bilidad hopi grandi si China
lo crea trabaonan di fabrica mester di mas regalo di gobi- purba di goberna e Isla cu
cu lo paga salario halto den erno.” Beijing ta mira como nan
henter e pais, ademas di forti- provincia.
fica e liderazgo di Merca den Reo. Guy Reschenthaler,
e industrianan den futuro na R-Pa,., a bisa cu e manera pa “Mi tin un punto di bista
(AP) - Riba diahuebs e cas crea mas trabao di tec- mesun tempo.” yuda e industria ta pa medio unico den esaki. Mi ta ricib e
a aproba un proposicion nologia halto na Merca di impuesto y haci e regula- informacion clasifica. No tur
di un pakete di 280 miyon y yuda e pais competi cu Mientras cu e voto tabata cionnan federal menos es- e miembronan aki tin acceso
dollar pa mehora e indu- rivalnan internacional tumando luga, Biden tabata tricto, “no pa medio di scoge na e informacion completo,”
stria di semiconductor y manera China. dialogando tocante e econo- ganadoranan y perdedonan” McCaul a bisa. “Esaki ta di
investigacion cientifico mia cu CEO na e Cas Blanco. cu subsidio, un strategia cu importancia vital pa nos sigu-
como parti di esfuerso pa E Cas a aproba e proposicion Durante e evento, el a ricibi e Rep. Joseph Morelle, D- ridad nacional.”

Den un tercer test Facebook ainda ta fracasa den

di blokeo di mensahenan di odio

(AP) - Facebook ta lag- Sinembargo, e avisonan In- ta fracasa den e deteccion di asesinato di personanan cu ta
ando mensahenan di odio gles, algun a keda rechasa mensahenan di odio y yama- Cada biaha Global Witness a pertenece na Amhara, Oro-
violento pasa door di nan prome pero solamente pa donan pa violencia riba nan somete aviso cu mensahenan mo y Tigrayan.
control na Kenya, di me- motibo cu nan tabata contene plataforma. di odio pa mira si Facebook
sun manera cu otro pais- palabranan vulgar ademas di su sistema lo gara esaki, e Dicon aviso y no publica-
nan segun un reportahe e mensahenan di odio. Na Global Witness a bisa cu nan compania a fracasa den haci cionnan regular? Esaki ta pa
nobo di gruponan Global momento cu e palabranan a tuma contacto cu Meta esaki. Na Myanmar, un di motibo cu Meta ta bisa cu
Witness y Foxglove. vulgar a ser retira y a drecha despues cu nan aviso a keda e avisonan a usa palabranan nan ta regula avisonan cu un
e erornan gramatico, e avi- acepta pa publicacion pero ofensivo pa referi na perso- sistema mucho mas “estricto”
E ta e tercer test di e tipo aki sonan cu te ainda tabata haci no a ricibi un respuesta. Riba nanan di India y origen Mu- cu e publicacionnan regular
unda cu ta test Facebook su yamado pa violencia y tabatin diahuebs sinembargo, Global sulman haciendo yamado pa y no paga segun e pagina di
habilidad di detecta mensa- mensahe di odio directo, a ser Witness a bisa cu nan a ricibi nan asesinato. Na Etiopia, e ayudo pa aviso.
henan di odio, sea via inteli- aproba sin ningun problema. un respuesta anteriormente avisonan tabata usa mensa-
gencia artificial of modera- den juli pero esaki a ser perdi henan pa haci yamado na e
dornan humano, cu e gru- “Nos tabata sorprendi ora den e-mail. Meta tambe a
ponan a haci y e compania a nos a mira nos avisonan keda confirma riba diahuebs cu
fracasa. rechasa pa prome biaha, pero nan a manda un contesta.
E avisonan, cual e gruponan nan no a ser rechasa pa e mo-
a entrega ambos den Ingles y tibonan importante cu nos “Nos a tuma pasonan exten-
Swahili, tabata tin mensahe tabata kier pa nan ta,” Nienke sivo pa yuda nos gara e men-
di violencia y violacion. Nan Palstra di Global Witness a sahenan di odio y contenido
tabata compara hende cu splica. inflamatorio na Kenya, ade-
cabritonan y carnenan. Algun mas nos ta intensificando e
tabata hasta inclui palabranan E avisonan nunca a ser pu- esfuersonan aki prome cu
vulgar y erornan gramatico. E blica riba Facebook. Sinem- eleccionnan. Nos a dedica
avisonan den e idioma Swa- bargo e hecho cu facilmente ekiponan di personanan cu
hili a logra pasa mucho mas nan lo por a ser publica ta ta papia e idioma Swahili y
facil door di Facebook su demostra cu apesar di nan a tecnologia proactivo den de-
sistema di deteccion y e keda compromete nan mes cu nan teccion pa yuda nos deshaci
aproba pa publicacion. lo haci un miho trabao, Meta di contenido dañino na un
aparentemente regularmente manera