Page 5 - Lotto 30 April'15
P. 5
B11 PENSA
Diahuebs 30 APRIL 2015
Pa prome biaha na San Nicolas
CMB y San Fuego Cycling Club ta presenta: “Sunrise City Criterium”
ORANJESTAD – Despu- 8’or di mainta te cu 2’or di evento di ‘Approval City’ y conta cu colaboracion di Par- City Criterium” y ta invita
es di varios aña inactivo atardi. nos ta sigui aporta na e biene- lamento Hubenil cu lo brin- henter comunidad di Aruba
San Fuego Cycling Club Segun Mr. Reinaldo Mackin- star di e comunidad di Aruba da henter e comunidad di pa basa bishita San Nicolas 1
ta bek y conhuntamente tosh, presidente di San Fuego pues e biaha aki nos t’ey bek San Nicolas un bar y cushina di mei cuminsando for di 8’or
cu Caribbean Mercantile Cycling Club nan ta suma- na San Nicolas cu mas es- bon surti. di mainta te cu 2’or di atardi
Bank N.V.nan a organisa mente contento cu a pesar cu fuerso y dedicacion pa loke ta Caribbean Mercantile Bank pa disfruta di un tremendo
e ‘Sunrise City Criterium’ nan tabata inactivo pa hopi trata deporte, pa mantene nos N.V. ta desea tur participante careda y na mes momento pa
pa prome biaha den cen- tempo, awe nan por conta cu hobennan activo tambe y riba hopi exito durante e “Sunrise apoya tur ciclista den e com-
tro di San Nicolas. E com- e sosten di CMB un biaha e bon caminda”, asina Sr. Ilan petencia aki. q
petencia di ciclismo aki mas Lopez, Marketing & Public
lo tuma luga diabierna, “Nos colaboracion cu CMB Relations Officer di Carib-
1 mei cuminsando for di ta uno di hopi aña caba. Den bean Mercantile Bank N.V. a
pasado nos a realisa proyec- expresa.
Sorteo di Mini tonan grandi cu CMB nos E club di ciclismo di San
Mega y Mega banco amigo y nan a keda nos Fuego a ricibi hopi bon re-
Plus ta tuma amigo pa tur e aña nan aki accion durante siman pa cu
luga awe tambe”. e ‘Sunrise City Criterium’.
CMB ta contento di por con- Sr. Mackintosh ta splica cu e
Diabierna no tribui na e hobennan cu ta ac- competencia aki ta conta cu
tin sorteo tivo den deporte di ciclismo diferente categoria pa grandi
di Lotto y sigur na comunidad di San y chikito pues su conseho
Nicolas tambe, “Menos cu sigur ta pa inscribi na tempo
un luna pasa nos tabata aki- pa e actividad aki na Tri Bike,
nan na San Nicolas cu nos Radio Shack of FX Sports.
Ademas e competencia aki ta
ORANJESTAD – Diabi-
erna dia 1 di mei Aruba
ta observa Dia di Labor,
consecuentemente, ofici-
nanan di Lotto na Oran-
jestad y San Nicolas lo ta
cera, y no lo tin sorteo di
Lotto di merdia ni di ano-
chi.
Lotto ta anuncia cu e sorteo
di Mini Mega y Mega Plus
di diabierna a wordo hala pa
un dia prome, o sea e sorteo
ta tuma luga awe diahuebs,
dia 30 di april, hunto cu tur
e otro sorteonan di diahuebs,
esta Catochi, Big 4, Zodiac y
Lotto di Dia.
E jackpot di Mini Mega pa
diahuebs ta 270 mil florin,
cual por wordo gana cu un
inversion di apenas 5 florin.
Añadi solamente 2 florin mas
riba su ticket y gana 100 mil
florin extra, pa un total di
370 mil florin, cu Mega Plus.
Diasabra tur sorteo ta sigui
segun e schedule normal.
Oficina di Lotto na Oranjes-
tad y San Nicolas tambe lo ta
cera riba diabierna, 1 di mei.
Lotto ta desea comunidad di
Aruba un dushi Dia di Labor.
Lotto, e loteria di Aruba
tin 8 diferente wega, Cato-
chi, Big 4, Zodiac, Wega di
number di Korsou di Lotto,
Lotto di dia, Lotto 5, Mini
Mega y weganan di Raspa y
Gana. Cumprando Lotto bo
ta contribui na deporte riba
nos isla. Meta di e fundacion
ta pa organisa loteria, cambia
bida di su hungadonan y na
mes momento inverti den
deporte local pa medio di
donacionnan na e comision
di subsidio. q
Diahuebs 30 APRIL 2015
Pa prome biaha na San Nicolas
CMB y San Fuego Cycling Club ta presenta: “Sunrise City Criterium”
ORANJESTAD – Despu- 8’or di mainta te cu 2’or di evento di ‘Approval City’ y conta cu colaboracion di Par- City Criterium” y ta invita
es di varios aña inactivo atardi. nos ta sigui aporta na e biene- lamento Hubenil cu lo brin- henter comunidad di Aruba
San Fuego Cycling Club Segun Mr. Reinaldo Mackin- star di e comunidad di Aruba da henter e comunidad di pa basa bishita San Nicolas 1
ta bek y conhuntamente tosh, presidente di San Fuego pues e biaha aki nos t’ey bek San Nicolas un bar y cushina di mei cuminsando for di 8’or
cu Caribbean Mercantile Cycling Club nan ta suma- na San Nicolas cu mas es- bon surti. di mainta te cu 2’or di atardi
Bank N.V.nan a organisa mente contento cu a pesar cu fuerso y dedicacion pa loke ta Caribbean Mercantile Bank pa disfruta di un tremendo
e ‘Sunrise City Criterium’ nan tabata inactivo pa hopi trata deporte, pa mantene nos N.V. ta desea tur participante careda y na mes momento pa
pa prome biaha den cen- tempo, awe nan por conta cu hobennan activo tambe y riba hopi exito durante e “Sunrise apoya tur ciclista den e com-
tro di San Nicolas. E com- e sosten di CMB un biaha e bon caminda”, asina Sr. Ilan petencia aki. q
petencia di ciclismo aki mas Lopez, Marketing & Public
lo tuma luga diabierna, “Nos colaboracion cu CMB Relations Officer di Carib-
1 mei cuminsando for di ta uno di hopi aña caba. Den bean Mercantile Bank N.V. a
pasado nos a realisa proyec- expresa.
Sorteo di Mini tonan grandi cu CMB nos E club di ciclismo di San
Mega y Mega banco amigo y nan a keda nos Fuego a ricibi hopi bon re-
Plus ta tuma amigo pa tur e aña nan aki accion durante siman pa cu
luga awe tambe”. e ‘Sunrise City Criterium’.
CMB ta contento di por con- Sr. Mackintosh ta splica cu e
Diabierna no tribui na e hobennan cu ta ac- competencia aki ta conta cu
tin sorteo tivo den deporte di ciclismo diferente categoria pa grandi
di Lotto y sigur na comunidad di San y chikito pues su conseho
Nicolas tambe, “Menos cu sigur ta pa inscribi na tempo
un luna pasa nos tabata aki- pa e actividad aki na Tri Bike,
nan na San Nicolas cu nos Radio Shack of FX Sports.
Ademas e competencia aki ta
ORANJESTAD – Diabi-
erna dia 1 di mei Aruba
ta observa Dia di Labor,
consecuentemente, ofici-
nanan di Lotto na Oran-
jestad y San Nicolas lo ta
cera, y no lo tin sorteo di
Lotto di merdia ni di ano-
chi.
Lotto ta anuncia cu e sorteo
di Mini Mega y Mega Plus
di diabierna a wordo hala pa
un dia prome, o sea e sorteo
ta tuma luga awe diahuebs,
dia 30 di april, hunto cu tur
e otro sorteonan di diahuebs,
esta Catochi, Big 4, Zodiac y
Lotto di Dia.
E jackpot di Mini Mega pa
diahuebs ta 270 mil florin,
cual por wordo gana cu un
inversion di apenas 5 florin.
Añadi solamente 2 florin mas
riba su ticket y gana 100 mil
florin extra, pa un total di
370 mil florin, cu Mega Plus.
Diasabra tur sorteo ta sigui
segun e schedule normal.
Oficina di Lotto na Oranjes-
tad y San Nicolas tambe lo ta
cera riba diabierna, 1 di mei.
Lotto ta desea comunidad di
Aruba un dushi Dia di Labor.
Lotto, e loteria di Aruba
tin 8 diferente wega, Cato-
chi, Big 4, Zodiac, Wega di
number di Korsou di Lotto,
Lotto di dia, Lotto 5, Mini
Mega y weganan di Raspa y
Gana. Cumprando Lotto bo
ta contribui na deporte riba
nos isla. Meta di e fundacion
ta pa organisa loteria, cambia
bida di su hungadonan y na
mes momento inverti den
deporte local pa medio di
donacionnan na e comision
di subsidio. q
