Page 4 - amigoe corsow

4 ZATERDAG & AMIGOE
19 SEPTEMBER 2015

Flashback Sponsorloop voorVierde editie Walk for the Cure kankerfonds

19 september 1990 WILLEMSTAD — De
CIBC FirstCaribbean
Brandweer International Bank or-
Naar aanleiding van een dodelijk ongeluk op Bándab- ganiseert op 17 oktober
Bou een maand eerder, vraagt Eilandsraadslid Mayra haar jaarlijkse wandel-
Coffie het Bestuurscollege hoe het staat met de bouw tocht voor het kanker-
van een brandweerkazerne in die regio, meldt de Ami- fonds. Het is inmiddels
goe deze dag. De brandweer moest bij het desbetref- de vierde keer dat het
fende ongeluk uit Punda komen, wat nogal wat vragen evenement plaatsvindt.
opleverde. De Eilandsraad keurde een jaar eerder een Meer dan 10.000 fanatie-
voorstel goed om 324.000 gulden beschikbaar te stellen kelingen uit zeventien
voor de bouw. Coffie vraagt zich af wat de stand van landen in het Caribisch
zaken is. Nu diverse wijken op Bándabou zich in snel gebied, waar de bank
tempo uitbreiden, is het volgens haar noodzakelijk er- vestigingen heeft, zullen
voor te zorgen dat de bouw van de brandweerkazerne deelnemen aan de spon-
zo snel mogelijk tot stand komt. sorloop voor het goede
doel. De opbrengsten
Druk komen ten goede aan
“Coalitiepartners oefenen nooit via de pers druk op el- het Prinses Wilhelmina
kaar uit. Wij erkennen de verantwoordelijkheid van de Fonds (PWF).
pers om de gemeenschap te informeren. Maar het volk
is onze verantwoordelijkheid en continuïteit van be- In de afgelopen drie jaar nemers en de steun vanuit al fantastische prestaties en Lysaira Ortela, marketing- tionale Dag van de Vrouw.
stuur is onze prioriteit”, verklaart PNP-woordvoerder bracht The Walk for the het bedrijfsleven.” Torzsas dit met nog een maand te manager van CIBC FirstCa- “We hopen dat de gemeen-
Hendriks Abraham in een radioprogramma. Hij doelt Cure ongeveer 330.000 dol- voegt hieraan toe dat ze nu gaan”, aldus Torzsas. ribbean Curaçao. In maart schap ook dit jaar ons initi-
op het feit dat de PNP niet heeft gereageerd op specu- lar op. Met de opbrengst al een enorme voorsprong werd er in aanloop naar de atief omarmt, zodat we het
laties rond een politicus die druk op de politie uitge- worden er middelen aange- hebben in vergelijking tot Op Curaçao is er ook een wandelmars een high tea tot een groot succes kunnen
oefend zou hebben. Verschillende media brachten naar schaft om kankerpatiënten vorig jaar, waardoor ze dit voorsprong op de fondsen- georganiseerd. The Walk for maken om het waardevolle
voren dat PNP-aanvoerder Maria Liberia-Peters zich te behandelen, educatieve jaar een nog groter verschil werving in vergelijking tot the Cure High Tea stond in werk van het PWF te onder-
moest uitspreken over de affaire. programma’s opgezet om de kunnen maken. “We zien nu de vorige editie, zo meldt het teken van de Interna- steunen.”
bewustwording in de regio te
vergroten en een bijdrage ge-
leverd aan de ondersteuning
van noodzakelijke zorg.
De bank heeft twee maanden
voor het event al 110.000
dollar ingezameld en streeft
naar een opbrengst van nog
eens 300.000 dollar. Mede-
voorzitters van de vierde edi-
tie van de sponsorloop, Tre-
vor Torzsas en Mark St. Hill,
zijn verheugd over de fond-
senwerving. “We zijn trots op
de inspanning van de werk-

Oppositie wil openbare INGEZONDEN
Statenvergadering
over volksgezondheid E Yalusi

WILLEMSTAD — Oppositiepartijen PAR, MAN en onaf- cialisten. Het gebrek aan
hankelijk Statenlid Omayra Leeflang willen een open- voldoende medisch specialis-
bare Statenvergadering over de ontwikkelingen bin- ten is volgens hen een groot
nen de volksgezondheid en de stand van zaken rond de probleem waarvoor de over-
bouw van het nieuwe ziekenhuis. Het verzoek daartoe heid geen oplossing heeft.
hebben de partijen naar de Statenvoorzitter gestuurd. Ook is er volgens hen geen
preventiebeleid voor de ver-
Volgens de parlementariërs met minister van Gezond- laging van de zorgkosten en
zijn er zorgwekkende ont- heid Ben Whiteman (PS) ter voorkoming van ziektes.
wikkelingen gaande binnen gesproken over onder meer Daarnaast zijn de parlemen-
de volksgezondheid. Ook be- de bouw van het ziekenhuis. tariërs verbijsterd over het
kritiseren ze het gebrek aan Desondanks zien de opposi- nieuws dat Fundashon Pre-
informatie over de voortgang tiepartijen geen vooruitgang. venshon, het centrum dat
van het nieuwe ziekenhuis In een openbare Statenver- vrouwen screent op borst-
in Otrobanda. gadering met de minister en baarmoederhalskanker,
In de vergadering van de hopen ze op meer uitleg moet sluiten omdat de be-
Centrale Commissie op 18 bijvoorbeeld over de lange loofde overheidssubsidie niet
mei heeft het parlement wachttijden bij medisch spe- over de brug is gekomen.

Aanstoot uitstoot

ZOUDEN ER naast de imaginaire mond- mondkapje niet tot geen draagwijdte heb- YALUS ,
kapjes ook oogbadjes aan te slepen zijn ben en zodoende worden belemmerd. Ter- DJIS na un skref habrí,
voor hen die niet weg (kunnen) kijken van wijl de uitvaartdiensten af en aan rijden bisa mi kiko bo tin skondí
de dagelijkse zonsverduistering door de als de mondkapjes en de oogbadjes niet eitras den bo kas
smookgordijnen van de Isla? meer nodig zijn, en hun weg hebben gevon-
Deze tezamen met de ook niet genoeg aan den naar de afvalbak, blijven de lagrima’s Ei tin un adrei,
te voeren ‘lagrima’s naturales’ die men naturales in de ogen van de nabestaanden. un sala, un komedor,
eventueel in de tranende ogen kan drup- Lagrima’s die maar niet willen opdrogen in un kamber di drumi,
pelen. het zo rook- en smookrijke zonverdonkerde un baño, un kushina,
Hoezo positief de toekomst inkijken als Curaçao. ei tin bida?
er van dat ‘kijken’ niet veel meer komt
dan met ontstoken roodomrande ogen, en MARTIE GENGER Un mucha ku ta hunga ku su pòpchi di bòter,
rochelend geuite klachten, die door dat Curaçao su kabei di kabuya trahá,
òf ku unu di plèstik den pakus kumprá

un wela sintá den su stul di zoya,
rekuerdonan nunka lubidá

un mama ku ta prepará kuminda di mèrdia,
- esta un holó dushi di piská kòrá, banana i funchi! -
p’e keda kla promé ku e muchanan yega kas?

Yalusínan,
manera kanchi blanku fini fini
ku amor kalá for di kozein di boso kurason,
boso ta hasi mi kurioso
pa haña sa mas di boso

Yalusí un adorno bunita,
bo ta saka kara di nos kas
poné bai bria mas

Yalusí di palu,
yalusí di antaño,
djis na un skref habrí,
habri bo yalusínan un tiki mas
pa asina mi por kanta nos nostalgia,
e gloria di bo historia

Fostering second chances HILDA DE WINDT AYUBI
Als u tijdelijk een Curaçao

hond wilt opvangen.. De Amigoe behoudt zich het recht
voor ingezonden brieven te wei-
www.carfcuracao.com geren, te corrigeren of anderzins
redactioneel te bewerken en in te
korten. Brieven, die maximaal 600
woorden mogen bevatten, moeten
zijn voorzien van naam en woon-
plaats. Het adres en telefoonnum-
mer worden niet gepubliceerd,
maar zijn nodig ter verificatie.
Gelieve brieven te sturen naar
redactie@amigoe.com.