Page 11 - BNDIA ARUBA

Armand Hessels: Opinion A11
Diaranson 10 Januari 2018

‘Bon proposito’

ORANJESTAD - Na fin di 2017, cambio di gobierno a tuma luga. Se- Prestamo
gun e gabinete nobo, casi no tawatin traspaso drechi. No solamente Di mes e gobierno nobo ta acudi na mas prestamo pa cubri e deficitnan presu-
mayoria di e ministronan nobo no a ricibi ningun informacion di nan puestal aki. Esey lo hiba nos mas leu di cas ainda. Riba dje,e chens por bira mas
predecesornan, pero aparentemente tambe tawata falta (casi) tur grandi cu Fitch Rating y otro instituto similar lo duna un aprecio mas negativo
computer y documento, ademas di tur tipo di ‘aparato’ na balor di pa Aruba. Solamente si gobierno tin e curashi pa por fin ataca e problemanan
mas di Afl. 200.000,-. grandi di Aruba (specialmente e problema di personal) na un manera struc-
Detencion di un ex coordinador di prome ministro mester a duna claridad den tural, lo por tin un bista riba cierto mehoracion.
desaparicion di e aparatonan. Pero kitamento di computer, disco di memoria y Parlamento
tur tipo di informacion tambe ta un caso serio. Pasobra esey ta pone continui- Den esey Parlamento ta hunga un papel importante. Pero segun tradicion,
dad di maneho di gobierno na peliger. Locual tambe ta castigabel. mayoria di e votegetternan principal a exigi un puesto ministerial en bes di
Nombracion realmente defende interes di comunidad den parlamento. Consecuentemente
Pero tawatin mas asunto. A sali na cla cu gobierno di AVP na su salida den e chens ta grandi cu parlamento keda hunga e rol di figurante. Como tal su
pura a tira mas o menos 300 coordinador y contractante como ambtenaar den cinco tareanan, manera describi den Constitucion, lo keda un letter morto
varios departamento. No solamente esey a bay contra su propio maneho (di no manera di custumber.
honra decision di gobierno, haci den su periodo demisionario, ademas di mara Ciudadano
contracto cu coordinador y contractante na duracion di gabinete), pero tambe Den e luz aki ta inevitabel cu ciudadano mes defende nan interes (constitu-
contra palabracion cu Caft pa baha gasto di personal tur aña cu 5%. Ademas cional). Ta trata specialmente pa controla na un manera critico ki decision nos
e intentonan di nombracion aki a peca contra tur conseho y stipulacion (di gobernantenan ta tuma y cual nan ta e consecuencianan (financiero). Tambe
ley). Asina ta existi un paro di personal y no tawatin espacio den presupuesto. si di berdad tin transparencia den tur acto di gobernacion. Pero ta trata tambe
Consecuentemente esaki lo empeora e situacion financiero ya dramatico hopi di mehoracion di funcionamento di gobierno y proposicion nobo di maneho.
mas ainda. Pues e keho di AVP cu aki ta trata di persecucion politico ta carece Tema importante cu ta rekeri informacion inmediato ta entre otro e proyecto
cualke base. di show di Bo Bario di e gabinete anterior y e hedge-deal cu a costa nos in-
Presupuesto necesariamente mas o menos Afl. 300 miyon di mas. Pero tambe e contracto
Riba dje a bira conoci cu e balansa presupuestal pa 2017 y e surplus (di Afl. di Citgo cu por costa nos minimal Afl. 600 miyon y den cual nos a perde tur
25 miyon na 2018) manera stipula den ley no ta alcansabel. Mas bien mester nos claimnan pa deshaci di e chatara en cambio pa escasamente US$ 19 miyon.
tene cuenta cu deficit presupuestal di respectivamente Afl. 100 y 200 miyon. Si Y no mester lubida contenido real di e contractonan di e proyectonan PPP pa
esaki resulta di ta berdad, esaki ta duna e impresion fuerte cu a trata di engaño construccion di caretera.
sistematico. E impresion aki ta bira mas fuerte como cu exponente di AVP Proposito
ainda ta sigui declara cu nan gabinete tawata bon na caminda pa cumpli cu e Tambe ta interesante pa averigua kico a resulta di e proposito di e coalicion
palabracionnan tocante presupuesto. actual pa hiba un maneho integro y transparente a base di bon gobernacion.
Pasobra esey simplemente ta imposibel: e insiguridad tocante seriedad desde Un screening di e ministernan nobo por fin a tuma luga, si of no? Den caso
inicio di Citgo Aruba a converti den un siguridad creciente cu maximo ta trata negativo, pakico no? Den caso afirmativo, cual tawata e resultado? Pasobra
di un fata morgana. E pago obligatorio di Afl. 70 miyon di parti di Citgo pa tumando na cuenta e curriculum vitae di algun ministro, ta parce completa-
pais Aruba na 2017 no a tuma luga. E no lo tuma luga tampoco awor cu go- mente imposibel cu nan por a pasa e proceso di screening ileso.
bierno Venezolano a detene dirigente importante di e empresa pa motibo di Si nos propone nos mes desde e aña aki di berdad pa busca tur e informacion
corupcion na gran escala, mientras cu e compania madre (PDVSA) y su doño aki, logra esaki concretamente y ademas haci uzo di dje, esey lo ta e prome
(Venezuela) ta moribundo. Ademas a bira conoci cu e gobierno di AVP no a paso pa comienso di un participacion efectivo di ciudadano den maneho di
cumpli cu e pago obligatorio pa ley di mas o menos Afl. 80 miyon na AZV y nos pais. Segun Rapport Calidad, al fin y al cabo nos mes ta responsabel pa
SVB. Esey no solamente ta causa problema pa e instancianan concerni, pero gobierno y parlamento por fin cuminsa funciona drechi.
tambe ta aumenta e debenan di Aruba.

Advertorial

Nathan Berkel y Natasha Pietersz ganadonan di Share your Joyous
Moments
ORANJESTAD -
Manera ta conoci, du-
rante luna di decem-
ber 2017 Setar a lansa
su campaña Share your
Joyous moments den
cual e clientenan ta
comparti nan momen-
tonan di alegria pa por
gana premionan atrac-
tivo.

Durante e programa pop-
ular carnavalesco Den
Dje na Telearuba, Setar
a haci entrega di regalo
na dos di e ganadonan.
Nathan Berkel a gana Afl.
1000 na gift certificate di
Maduro Travel y Natasha
Pietersz a gana Weekend
Stay pa 2 persona (all in-
clusive). E otro ganado
ta J. Soliana cu a gana un
SETAR Gift Certificate
na balor di Afl. 250.