Page 6 - bon-dia-aruba-20170317

A6

regionalDiabierna 17 Maart 2017

‘Fiebre amarilla’ conoci como keintura geel

Un morto pa keintura na estado di Rio de Janeiro

BRASIL (InfoBae).- Autoridad sanitario di estado Rio de Janeiro (suroeste di Brasil) a confirma e prome morto pa keintura geel na e
region, cu a sucede na municipio di Casimiro de Abreu, na 130 kilometer di capital di estado.

E victima tabata un homber di siman cu nan kier invita
di 38 aña, cu no a biaha den henter poblacion di Brasil, pa
ultimo aña pa ningun lugar, bay vacuna contra malesa di
unda a registra caso di kein- keintura geel, pero e fayeci-
tura geel na e pais ey, comu- mento di e prome victima a
nicado di secretaria di salud acelera e medida aki.
regional a bisa. “Gobierno a entrega un mi-
E caso a origina cu secretaria yon di vacuna na 30 muni-
a anuncia un medida nobo, cipio strategico” cu ta cerca di
“manera un campaña di va- Casimiro de Abreu y otro po-
cunacion cu a ser anuncia pa blacion di frontera cu Minas
henter estado,” y cu tabata Gerais y Espirito Santo.
planea pa cuminsa na fin di “E prioridad di campaña ta
luna di maart. duna resistencia na henter
Hunto cu e fayecimento di poblacion residente, o cu ta
persona ey na Rio de Janeiro, traha den area di mondi y
autoridad a confirma tambe zona rural” nan a agrega.
otro caso di transmision di e E resto di municipio no ta
malesa na mesun municipio, inclui den un prome fase ur-
di un persona cu no a biaha gente, nan ta sigui e plan cu
pa ningun area cu ta conoci tabata formula prome desde
como “area di contagio”. su inicio, asina dentro di un
E region na sureste di Brasil par di siman tur cos ta cla pa
ta bibando un epidemia di e inicio di e campaña di va-
keintura geel cu a laga mas cunacion, cu lo ta dura te ul-
di 100 morto desde inicio di timo dianan di maart.
e aña aki, mayoria di nan na Secretaria di salud di Rio de
estado di Minas Gerais, na Janeiro a bisa den su comuni-
frontera cu Rio de Janeiro, cado cu “no mester di move
Sao Paulo y Espirito Santo, henter poblacion pa otro
entre otro estado cu a registra municipio pa asina haya e va-
mas fayecimento pa e virus cuna”, pasobra lo inmunisa
aki caba. henter poblacion poco poco
Autoridad sanitario di Rio de te final di e aña aki, di manera
Janeiro a anuncia durante fin natural.”