Page 3 - 22Nov2022

DIAMARS 22 NOVEMBER 2022 DIARIO PAGINA 3
2023 ta entrega Evelyn Wever-Croes reto como lider nacional
Futuro nobo pa Aruba den mundo cu a bandona orbita!

*Peso di debe nacional ta topa cu e desafio di recesion y inseguridad
*Surplus di 63 Miyon ta cende un luz pa Aruba den un mundo scur

ORANJESTAD(AAN)— Pero tabata tin mas situa- punto cu por wordo mira
“Si Aruba a pensa cu e cion serio. como un situacion den
pais a conoce su etapa Na momento cu Hulanda cual mundo a bandona
mas exigente, Aruba a yega Aruba pa tuma su orbita di normalidad,
mester prepara su mes pa medida, Venezuela tabata manera ta bini dilanti.
un futuro den cual ingre- un problema pasobra ya 2023 ta exigi un gober-
dientenan importante cu no ta turista Venezolano nacion di man fuerte y
a scapa Aruba di hoga for tabata bini Aruba, pero un base financiero cu ta
di 2017, lo ta central.” refugiadonan cu tabata haci posibel pa Aruba
Tur informacion local y huy pa Nicolas Maduro y bandona mas debe cu ta
internacional (cu ta inti- su regimen cu a naciona- mata futuro, pero tambe
mamente mara na otro) lisa economia y a destrui tin un reserva den uno
ta mustra den e direccion Venezuela. di e pio crisisnan finan-
di retonan grandi y di un Aruba no a wordo proteha ciero cu mundo moderno
gobernacion fuerte cu ta na 2014 contra Maduro, a conoce.E hecho cu Go-
duna Pueblo confiansa pa pero Gobierno Mike bierno di Evelyn Wever-
sigui dilanti. Eman a haci Maduro su Croes a percura pa Aruba
“Loke ta spera Aruba y partner di un aventura tin un saldo favorabel sostenedor financiero di na entrada di 2023,” ta
henter mundo no ta nada yama Citgo, cu a base di di 63 Miyon, ta wordo Aruba, Hulanda ta en- wordo mustra.
facil. E puntonan mas desaroyonan mundial a aplaudi.“Na 2017 Aruba frenta, y e situacion eco- Awe expertonan local y
importante di economia spart for di otro, manera tabata den desesperacion nomico di Merca, balu- internacional ta papia den
mundial, acopla na e situ- a wordo adverti. financiero. Awe ta henter arte economico di Aruba, DIARIO pa duna sos-
acion financiero y posi- Na 2017, turismo di Ven- mundo ta na careda,” ta den un mundo cu ta papia ten na e gobernacion di
bilidad social cu esaki lo ezuela tabata un problema wordo splica na DIARIO. di guera mundial. Prome Ministro Evelyn
produci, ta presenta nan serio pero a wordo suavi- Cu e surplus di 63 Miyon, “Aruba mester drenta Wever-Croes y presenta
mes riba plataforma in- sa na 2017 cu e turistanan Gobierno Wever-Croes futuro cu e peso di debe e realidad di futuro cu
ternacional di cual Aruba adicional cu a bini Aruba ta cende un luz pa Aruba nacional, cu ta Aruba su ta exigi madurez y sen-
ta parti,” informantenan pasobra horcannan a cera den un futuro mundial problema mayor, pero tido di responsabilidad di
ta trece dilanti. porta di hopi destinacion sumamente scur, den cual tambe cu forsa propio gobernacion y pueblo den
Mundo mester ta prepara di turismo na 2017. mester tene na considera- den e mundo dirigi pa un mundo, cu a bandona
pa carga responsabilidad- Pa Aruba por a sigui cion e problemanan cu e recesion y inseguridad, su orbita di normalidad.
nan grandi riba tur tere- cana, un reforma grandi
no. mester a wordo intro- Segun Oficina di Estadistica
Ta den e cuadro aki, DI- duci y mester a crea un Prijs di electricidad y di awa no a cambia
ARIO a discuti e maneho confiansa entre Pueblo y
di Gobierno Evelyn Wev- Gobierno Evelyn Wever- compara cu October 2022
er-Croes durante ultimo Croes cu mester a tuma
cinco aña. medida. ORANJESTAD (AAN):
Cu insistencia experto- Ta e medidanan cu a Oficina di Estadistica ta
nan riba tereno financiero wordo tuma na 2018 a indica cu prijs di utilidad
y economico cu cifra y haci cu Aruba por a so- (electricidad y awa), gasolin
rapportnan, ta hiba Aruba brebibi 2020 ora Covid- y diesel ta wordo determina
di regreso na 2017, ora e 19 a drenta y tambe e
bom a rementa den man guera pa prijs di petroleo primordialmente door di
di Aruba. cu a start exactamente un e prijs internacional di
“Ora papia di 2017, ta pa- aña pasa ora e Conferen- petroleo. Na October 2022
pia di e momento pa cual cia di Clima a exigi pa e prijs promedio pa bari
tur instancia (di IMF te ataca petroleo y OPEC a di petroleo (US$ 87.61) a
Hulanda) a adverti y no contesta. conoce un subida di US$
tabata solamente basa riba Ta den e guera di petroleo, 2.24 (2.6%) compara cu
e hecho cu a deshaci di e productor mas grandi di September 2022 (US$
mitar di entrada di BBO, petroleo cu ta Rusia, a 85.37).
cu tabata reemplasa tur invadi Ukraine y prijs di Prijs di electricidad
e reduccionnan di entra- petroleo, a destrui cum-
danan di Aruba na 2007 inda riba mesa di henter y di awa no a cambia 13.10 cent (-4.9%) na como grupo, tawata tin
ora a introduci BBO,” ex- mundo. compara cu October 2022. October 2022 y a causa un caida di prijs di 1.5%
pertonan ta indica. “Na 2021, Pueblo di Aru- Consecuentemente, e prijs un efecto di -0.25 ppt compara cu September
Nan ta confirma y sigui ba a demostra su confian- promedio di electricidad riba e CPI. Prijs di diesel 2022 y hunto tawata tin
mustra cu no ta e mitar sa den e gobernacion es- pa vivienda a keda Afl. a registra un caida di Afl. un influencia di -0.27 ppt
BBO cu a scrap solamente tricto di Gobierno Wever 294.56, mientras cu e 10.50 cent (-3.9%) na riba e CPI, mientras cu
a bay perdi pa Aruba, Croes, cu a pesar di tur prijs promedio di awa October 2022 y a causa un e restante 404 bienes y
pero tambe e entradanan medida cu el a tuma, a pa vivienda a keda Afl. efecto di -0.02 ppt riba e servicio hunto, a conoce
di Arubadi otro belasting gana eleccion,” inform- 168.73. CPI. un subida di prijs di 0.4% y
cu a wordo baha, pasobra natenan ta indica.
a introduci BBO. Awe mundo a yega na un Prijs di gasolin a Na October 2022, tawata tin efecto un efecto
registra un caida di Afl. utilidad, gasolin y diesel di 0.36 ppt riba e CPI.