Page 4 - bon-dia-aruba-20221206

A4 LOCAL
Diamars 6 December 2022

Cantidad di asesinato na Aruba ta preocupa comunidad

E noticia di e dos ultimo do entrega 5 arma di candela
asesinato na Aruba cu y mas di 300 municion.
a tuma luga den menos
di un siman a consterna Tambe ta importante recorda
comunidad, unda algun e prome caso cu a tuma luga
hende riba rednan social dia 18 di maart ultimo unda e
ta puntra si matamento a curpa di un homber a wordo
bira algo normal riba nos bandona na haltura di San-
isla. tana di Zeewijk, den e caso
aki 4 dia despues Recherche
Manera a bira conoci, dia 4 di di San Nicolas a logra de-
december ultimo un hoben tene un homber di 22 aña y
di 31 aña di edad bira victima un muhe di 33 aña relaciona
di asesinato despues di un cu e caso aki unda despues a
bringamento na area di Palm bira conoci cu tabata un ases-
Beach na districto di Noord. inato pa motibonan pasional
Cuerpo di Polis a informa cu y e sospechosonan a wordo
nan a mester pidi refuerso di sentencia.
mas patruya policial door cu
e situacion a bira caotico na e Pero e pregunta ta sigui keda
momento ey. di parti di comunidad, strate-
Cuerpo Policial, hunto Min- un otro tiamento den e dis- esey ta locual a pasa den am- gianan cu ta bezig implemen-
Ministerio Publico conhunt- isterio Publico lo traha duro tricto di Noord, zona turis- bos caso. El a remarca cu den ta lo baha criminalidad? Con
amente cu Cuerpo Policial di pa trece dilanti husticia e cul- tico, na unda un otro homber e dos caso aki Cuerpo Policial nos hende local y turistanan
Aruba a ofrece un conferen- pabel di e caso lamentabel aki. a perde su bida. a logra haci detencion den cu ta nos pilar economico por
cia di prensa extraordinario menos di un ora. sigui disfruta di nos beachnan
diadomingo ultimo 6or di Pero esaki no ta e unico caso. Alto Comisario a indica cu y clubnan nocturno sabiendo
atardi pa asina trece dilanti Menos cu un siman atras, na investigacion ta andando pa Nan a menciona strategianan cu cualkier persona por tene
informacion y claridad. Tanki di Savaneta, dia 30 di ambos caso y no por a con- cu a bin implementando pa un arma di candela cune y
Alto Comisario di Polis, Ra- november a tuma luga un ti- testa preguntanan relaciona reduci insiguridad na Aruba por us’e na cualkier momen-
mon Arnhem a extende pa- ramento den cual un hoben cu esey. Alabes el a manda como por ehemplo entrega- to? Ta preguntanan cu instan-
labranan di condolencia na di 19 aña di edad a perde su mensahe bisando cu Cuerpo mento di arma di candela cu cianan y minister di Husticia
famia, amistad y conocirnan bida. Relaciona cu e caso aki a Policial y Ministerio Publico segun Procurador General, cu te ainda no a duna un co-
di e victima di asesinato y na haci varios detencion. Apenas lo reacciona adecuadamente Bote ter Steege a menciona, mentario riba loke a sucede
mesun momento a sigura cu tres dia despues a tuma luga ariba situacionnan grave y te diadomingo ultimo a wor- mester tene na cuenta.

Directie Voogdijraad: A logra baha lista di espera

Den un entrevista pa Bon añanan. of corte, y e parti financiero esaki basta y ta cerca di ta na momento cu el a yega cer-
Dia Aruba, Sra. Nicole tambe clientenan ta bin haci completamente cla. Aworaki ca nos. Nos ta traha cu medi-
Vrolijk, raadsonderzoeker Directie Voogdijraad ta un pregunta tocante alimentatie e meta ta cu na momento cu da, nos ta traha cu corte. Nos
na Directie Voogdijraad, instancia cu manera hopi of ta traha cu decreto di corte. un caso drenta, esaki ta pasa ta discuti e caso internamente
ta splica tocante e sistema instancia na Aruba ta traha via intaker, pasa pa e coordi- cu e coordinador, un hurista,
nobo cu Directie Voogdi- pa bienestar di menornan Lista di espera di Voogdijraad nador y asina un trahado lo un psicologo y e investigador
jraad ta usando hunto cu di edad. E instancia tin dos tabata un problema den e ul- por tum’e over di biaha. y hunto nos ta dicidi kico ta
Bureau Sostenemi, kico afdeling, tin e parti social y timo añanan, pa motibo di pasa”, Vrolijk a splica.
nan meta ta pa proximo tin e parti financiero. E parti falta di personal. Pa cu esaki “Esey ta nos meta, pero claro
aña y kico ta e situacion cu social ta encarga di haci inves- Vrolijk a remarca cu nan tin aki aya e ta bira poco dificil Den e parti social nan ta brin-
e lista di espera cu tabata tigacion, nan ta haya melding algun aña trahando ariba e mirando e cantidad di meld- da ayudo pa loke ta areglo di
un problema den ultimo a traves di Bureau Sostenemi lista di espera y a logra baha ing cu nos ta haya, pero nos bishita, esaki tambe ta bolun-
ta purba di yega na esey di bi- tario. Un trahado ta sinta cu e
aha. Nos ta bezig cu sistema cliente y si e areglo di bishita
digital cu ta haci e proceso un no ta bay bon of no tin bon
poco mas facil pa e parti ad- comprendemento entre e
ministrativo y asina e proceso mayornan, e ora nan ta sinta
por cana un poco mas lihe cu nan y traha un contract pa
tambe”, el a indica. nan sigui esaki. Na momento
cu un di e mayornan ta sinti
Pa loke ta ayudo social, e cu no por sigui e contract,
punto pa meld casonan ta nan por semper bay corte
Bureau Sostenemi, esaki ta haci peticion pa esaki. E lo
un sistema nobo. E meld- bin back Voogdijraad, pero e
ingnan ta drenta na Bureau ta bira un otro proceso.
Sostenemi, nan ta haci e in-
vestigacion pa wak ki ta e Pa loke ta otro aña, Vrolijk a
ayudo cu tin mester, si esaki indica cu e meta ta pa flow un
por bay boluntariamente en- tiki mas pa loke ta trata e caso-
tre mayornan. Na momento nan, cu e sistema nobo cu tin
cu e investigacion demostra aworaki, na unda e melding-
cu e situacion, e caso, no ta nan ta drenta via Bureau Sos-
optimal pa e mucha y no ta tenemi, por ta mas concretisa
bay boluntariamente, e caso pa yuda nan haci nan trabou
ta pasa pa Voogdijraad un poco mas lihe y asina yega
na e punto principal cual ta e
“Nos ta haci investigacion bienestar di e menornan.
dependiendo di e tempo cu a
pasa despues di e melding te