Page 6 - bon-dia-aruba-20221206

A6 LOCAL
Diamars 6 December 2022

Minister Maduro ta informa riba trabaonan na Hulanda:
Aruba ta acerca Vereniging Van

Nederlandse Gemeenten pa yuda den

implementacion di e landspakket

ta tambe cerca Burger- un ‘warm hart’ pa nos Pais. un ‘roadmap’ traha cu awor
meester di Den Haag y al- Aruba ta afilia na VNG y den mester cuminsa wordo im-
abes Presidente di Vereni- cuadro di esaki ta busca coop- plementa.
ging van Nederlandse eracion y yudansa pa asina
Gemeenten (VNG) sr. Jan nos por ehecuta algun trabou Hunto cu VNG lo explora
van Zanen. necesario pa por cumpli cu e con por yuda cu capacidad
E siman tras di lomba varios persona y instancia Landspakket. humano pa asina por ehecuta
Minister President y Min- riba e situacion financiero Pa Minister Maduro e tabata Ta trata aki di tema A cual ta e plannan pa mehoracion di
ister di Finansa tabata di Aruba. E delegacion un placer pa bolbe topa cu encera e maneho financiero Gobierno su procesonan fi-
na Hulanda pa reuni cu di Aruba tabata di bishi- sr. Van Zanen cu semper tin pa cual ya caba Aruba tin nanciero.

Ta sigui enfoca riba nos playanan, nos hendenan y hospitalidad como tambe siguridad:

Den alineacion cu maneho nacional di turismo, Aruba Tourism Authority

ta sigui inverti den mehoracion y desaroyo di Aruba su producto

Como parti di A.T.A. cipal ta forma e fundeshi di fication Program, e Aruba
su tarea di mercadea y Aruba su turismo. Quality Seal como tambe e
maneha Aruba como des- Aruba Signature Experience.
tino turistico, tin diferente Nos playanan E proyectonan aki ta benefi-
proyecto cu A.T.A. ta in- Un di e proyectonan cu ta cioso pa nos industria turisti-
verti aden. Ta trata aki tumando luga na e momento co, pero tambe pa nos isla en
di proyectonan tanto di aki ta e renovabacion y em- general ya cu ta yuda pa me-
mehoracion di producto beyecimento di e plataforma hora experiencia di nos bishi-
como tambe proyectonan y toren na Palm Beach. Es- tantenan y esaki sigur ta eleva
di desaroyo di producto. E aki no ta un proyecto isola e satisfaccion cu nos destino.
proyectonan aki ta alinea mirando cu ta inverti den
cu e maneho nacional di proyectonan den e area ya Siguridad
turismo. Asina por bisa pa varios aña. Por pensa por Otro aspecto sumamente im-
cu 90% di e gastonan di ehempel riba e estudio cu a portante cu ta inverti aden ta
A.T.A. ta bay na mercadeo wordo haci pa midi calidad siguridad. Aruba ta conoci pa
y di esaki entre 5% y 10% ta di awa na Palm Beach, como ta un di e destinonan di mas
bay na nos producto turis- tambe a pone buoys pa asina sigur den caribe y esaki ta un tin miembro di A.T.A., KPA, duci un “Visibility Team” pa
tico y e restante ta bay na marca e area designa pa landa. di e top tres motibonan cu AHATA, ATIA y algun pro- asina percura pa mas segu-
mercadeo internacional. Na 2023 lo sigui cu e proyec- un turista ta bishita Aruba. E fesional den area di sigu- ridad, visibilidad y presencia
to di buoys tambe pa di e for- siguridad aki ta importante pa ridad den sector hotelero. di miembronan di siguridad
Tin 3 area principal cu ta en- ma aki marca e buffer zone pa turismo pero tambe pa e cali- Pa medio di e fundacion aki den area turistico.
foca riba dje como parti di e trafico motorisa riba awa. dad di bida di nos comunidad ta enfoca riba siguridad den
proyectonan aki, cu ta nos pues ta sigui enfoca riba e zona turistico; a inverti den Cada un di e proyectonan cu
playanan, nos hendenan y Nos Hendenan y area aki den 2023 tambe. ekipo pa polis, incluyendo pa A.T.A. ta financia ta impor-
hospitalidad y tambe siguri- Hospitalidad Aki mester bisa cu for di 2011 Strandpolitie, entrenamento tante ya cu ta contribui na
dad. Ta duna atencion na otro Lo sigui enfoca den pre- cu A.T.A. a bira Sui Generis, regular, accesoria di un or- eleva e producto turistico cu
aspectonan manera protec- paracion y conocemento di ta aporta na Aruba Hospi- ganisacion di siguridad in- na e momento aki ta nos pilar
cion di naturalesa, cultura y nos hendenan, a traves di tality and Security Founda- ternacional y mas. Pa 2023 economico principal y loke
inovacion. Pero e 3 area prin- entre otro e Aruba Certi- tion. Den e fundacion aki A aloca fondo pa reintro- nos tur ta biba di dje.

Minister Geoffrey Wever
Miho competencia ta contribui na miho

prijs, miho servicio y miho producto

Wever, y ta resorta tambe autoridad independiente di
bou di su responsabilidad Aruba Fair Trade Authority competencia husto lo fun-
politico. ta na beneficio di e pueblo ciona den practica, pa cual
di Aruba completo; pa con- motibo a organisa e sympo-
Ta importante pa subraya cu sumidor y comerciante. In- sium.
responsabilidad di e minis- vestigacion internacional a
ter ta pa bin cu e sistema pa mustra cu reglanan di con- “Mayoria pais na mundo
mehoracion di concuren- curencia ta aporta na haci- tin un autoridad di compe-
cia, pero cu e contenido di e mento di negoshi y na clima tencia. Awo Aruba tambe ta
Diahuebs 1 di december, di implementacion di sistema ta den man di AFTA di inversion di un pais. Miho forma parti di e desaroyo in-
e prome symposium di AFTA. E tematica di me- cual ta un organo independi- competencia ta contribui na ternacional importante aki.
Aruba Fair Trade Author- horacion di concuren- ente cu un mesun directiva y miho prijs, miho servicio y Miho competencia ta den
ity (AFTA) a tuma luga. cia ta parti di maneho di conseho di supervision y lo miho producto. Ta impor- beneficio di e ciudadano”,
E symposium a wordo Minister di Asuntonan opera independientemente tante pa comerciante y con- minister Geoffrey Wever a
organisa door di e ekipo Economico, mr. Geoffrey di gobierno. sumidor compronde con e subraya.