Page 7 - HOH JAN 21
P. 7
A12
BISTA POLITICODiahuebs 21 Januari 2016
Union Patriotico Progresista
Salubridad publico den deterioro total na Aruba, y ainda falta !
Nombramento di Sr. e pashentnan na Aruba, pero to di un director di departa- di e minister. wordo maneha cu tanto es-
Schwengle como minister mas pio ainda ta e hecho cu mento di Salubridad. Lo ta interesante pa sa cuanto tupidez y menosprecio pa e
di salubridad, deporte y den e mesun rosea e ta duna A haya informacion cu a tur e “confiansa” aki ta costa pashent.
cuido di nos Grandinan, a su mes como esun responsa- nombra Sr. Jerry Starring nos pueblo, pasobra pornada Na Spaño tin un dicho famo-
habri caminda pa un dete- bel pa maneho di salubridad como director. sigur e no ta haci esey. so: dime con quién andas, y
rioro total di nos salubri- y tambe AZV, un “brevet van E persona aki ta un enfer- E persona aki no tin ningun te diré quién eres.
dad. onvermogen”. mero cu obviamente tin e experiencia den maneho di Den un otro articulo nos
Un desaroyo devastador cu Cu e declaracion tendencioso confiansa total di e minister. salubridad, y esaki a wordo lo bay mas den detaye di e
a cuminsa cu nombramento y peligroso aki, e minister a E ta, banda di ta forma parti di comproba durante e dos
di Sr. Visser como minister crea duda den e laboratorion- e team interino cu ta maneha añanan cu e minister tin e nombramento aki.
den e gobernacion anterior, y an cu ta ofrece nan servicio na e departamento di salubridad, encargo di salubridad, paso- Aruba mester cuminsa mara
cu a culmina cu un minister e pueblo di Aruba, pero loke tambe e consehero principal bra nunca antes salubridad a faha, y prepara pa un deteri-
cu ora e habri su boca, ta pa a yama mas mi atencion ta e oro aun mas extenso di loke
culpa tur hende pa e desaster hecho cu si e como minister caba ta existi riba nos Isla.
cu su persona y su partido a ta haci tal expresion - con e E presupuesto di 2016 ta in-
bin ta ehecuta, y consecuent- por funciona debidamente dica cu menos placa lo wordo
emente ta beneficia esunnan como specialista y garantisa inverti den salubridad, mien-
cu ta rondona su persona. su pashent un cuido optimal. tras malesanan cronico lo au-
Durante traspaso di e labora- E declaracion di e minister ta menta, y lo tin mas hendenan
torio pa hospital, e minister tacha e credibilidad di AZV riba 65 aña.
aki a haya ta bon pa descuali- tambe, pasobra nan ta esun Esaki, combina cu critican-
fica no solamente e laborato- cu mester hiba un maneho an formal y devastador di
rio cu e tabata responsabel pe, di control. Obviamente nan Conseho Consultativo riba
pero tambe tur otro laborato- no ta cumpliendo cu esaki, e maneho incoherente di e
rio priva riba nos isla. segun e propio minister en- Minister di Salud, ta haci
Ta obvio cu e minister atrobe carga cu AZV. nos realisa cu ainda falta un
ta papia sin pensa riba e in- Otro acto di e minister ire- deterioro di cuido pa nos
teres di e pueblo, y sigur no di sponsabel aki ta nombramen- pueblo.q
Gerick Croes (MEP)
Gabinete Eman incapaz pa cumpli cu su propio BBA
y normanan di CAFT!
ORANJESTAD - Den e nanciero di otro tampoco nan tonan bira 1.552 biyon! (sur- algun di e medidanan. Reali- 4.5%!
presupuesto 2016 bo por propio plan. pasando e norma). Como si dad ta cu cierto medida no ta Aña 2016 tampoco ta un sor-
lesa cu despues di 3 aña fuera ta poco Gabinete Eman genera entrada pa gobierno presa pasobra cifranan pre-
porfin Gabinete Eman ta Ocasionnan cu no a no a logra realisa e meta di y tampoco ta crea e efecto senta ta irealistico. Den e
admiti su incapacidad pa cumpli cu BBA 1.150 biyon na entrada tam- di “spaar” riba gastonan gu- presupuesto 2016 ta premir-
cumpli cu norma finan- poco. Mester enfatisa ni e bernamental cual ta nifica cu ando entrada di belastingnan
ciero cu e mes a propone. E prome ehempel tawata e presupuesto original ni esun automaticamente esaki ta bay demasiado halto y un crece-
Ta asina cu na aña 2013 e min- presupuesto 2014 cual na supletorio no tawata cumpli contra di e sistematica di bal- mento economico exagera
isternan di Gabinete Eman a prome instante a mustra un cu BBA. anced budget akkoord. Ade- segun CAFT! Esaki kiermen
firma un acuerdo yama “Bal- total di gasto di 1.343 biyon Ora di trata e presupuesto mas di esaki RVA por a con- cu Gabinete Eman lo no
anced budget akkoord” cual pero despues a resulta cu a 2015 na comienso Conseho clui for di cifranan preliminar ta cumpliendo cu e deficit
tawata un acuerdo pa logra bin un ahustacion di 209 mi- Consultativo a constata cu e di presupuesto 2015 cu ya maximo di 2.0% pero ta viola
tin un maneho financiero yon florin den presupuesto sistematica ta wordo kibra cu caba ta surpasando e maximo esaki cu un 2.9%!
sostenibel den futuro. E ob- 2014 haciendo e total na gas- di 1.350 biyon na gasto. Fi-
hetivo principal tawata pa nalmente e presupuesto su- Pueblo por conclui
gradualmente baha e deficit y pletorio 2015 trata na decem- Pueblo por conclui a base di e
trata na yega na un surplus na ber ultimo atrobe gobierno a informacion ariba menciona
aña 2018. pasa su limite di gasto cu 12.3 cu Gabinete Eman tin 2 aña
E norma cu a aplica den e miyon florin ( total na gasto tras di otro cu nunca a cumpli
BBA aki tawata encera un 1.362 biyon). cu propio balanced budget
blafon di gastonan di 1.350 akkoord pero tampoco e ley
biyon y un base di entrada Ta ignora normanan di CAFT. Nan ta propone so-
1.150 biyon pa aña. Segun ley CAFT lucion pero ora di yega pa
e documentacion di presu- cumpli cu esaki ta desvia to-
puesto 2016 gobierno ta con- Aparte di keda sin cumpli talmente di e meta.
clui cu despues di su evalu- cu nan propio acuerdo di Esaki no ta un sorpresa si te-
acion haci cu e sistematica di BBA tampoco a cumpli cu niendo cuenta cu hasta ley
BBA lo ta demasiado com- normanan di deficit maxi- y reglanan presupuestario a
plica pa por monitor durante mo. Den ley di CAFT tin wordo kibra desde comienso
aña. Pero e berdad ta keda cu normanan maximo pa e defi- di gobernacion di Gabinete
Gabinete Eman nunca tawa- citnan di aña 2015-2018. Pa Eman. Pueblo por ta sigur cu
tin e disciplina propio pa 2015 esaki mester ta maximo un gobierno cu no por logra
hiba un maneho financiero 3.7% pero segun e evalu- di mantene su mes na su
responsabel ni cu cuadro fi- acion haci pa CAFT di e pre- propio reglanan no ta uno di
supuesto supletorio esaki ta confia! q
wordo surpasa y yega te na
