Page 30 - ATA
P. 30

Djamars 26 Yanüari 2016                                                                                                             13

S.T.S.K TA DENUNSIA VIOLASHON
AREGLO FAKANSI DI AMTENAR
                                 ...djarason awor reunion general...

   WILLEMSTAD.- Sindikato        fakansi. Esaki pa STSK ta un       Sr. Lucas a indiká ku na      di skol ku ta hasi i deshasí   a proponé na minister Dick
di Trahadónan di Skolnan         inhustisia ku ta keda kometé    desèmber 2014 minister Dick      ku posishon hurídiko di e      i minister van de Horst pa
di Kòrsou (S.T.S.K.) a manda     kontra e trahadónan TOA.        a lanta komishon pa negoshá      trahadónan. P’esei lo atendé   nombra otro hende pa sigui
un karta pa minister di                                          posishon hurídiko, pero          esaki ku miembresia ku tin di  negoshá, pero tur kos a keda
enseñansa sra. Irene Dick           Sr. Lucas a sigui bisa       minister a disolvé esaki. Esaki  papia.                         para ketu, Lucas a tèrminá
ku e petishon pa atendé          ku nan tabatin kontakto         ta duna espasio ku kabesnan                                     bisando.
e violashon di areglo di         telefóniko ku minister Dick                                         Den pasado e sindikato
fakansi di ámtenar pa nan        kende a manda yama reunion
miembronan.                      ku DOS riba e asuntu aki.       GOBIERNU KU PLAN PA KALAMIDAT
                                 Minister a splik’é ku yen       WILLEMSTAD.-                     opvang, kuido ora tin servisio di obranan públiko.
   EXTRA a papia ku              hende ta brua tera na DOS.      Lesley Fer den su ròl skarsedat, registrashon Tur partisipante a logra
visepresidente di STSK                                           komo kordinadó lokal di di víktima informashon i pasa nan tèst ku éksito i
sr. Lutson Lucas kende              Aña a bai i no a hasi nada   kalamidat i direktor di komunikashon, utilidat a risibí sertifikado komo
a bisa ku dia 12 yanüari         pe sekretaria, etc nan si a     Directie Risicobeheersing manera awa, koriente, kordinadó pa e parti di
nan a keda aserká dor            keda nan dianan ku nan ke,      & R a m p e n b e l e i d a s e r v i s i o d i K r a n s h i , “Public Care” durante un
di TOA nan (Technisch            pero tòg ta haña ku sierto      organisá un kurso multi asuntunan hurídiko i krísis òf kalamidat.
Onderwijs Assistant) ku          kabes di skol ku ta mustra      disiplinario basá riba e
ta nan miembronan, ku e          ku nan tin di tuma e 19 òf 20   plan pa kalamidat. Tur
prekupashon di nan dianan di     den fakansi grandi. Mester      esaki den kumplimentu
fakansi. E TOA-nan su fakansi    tin klaridat i minister tuma    ku e lei di kalamidat. E
ta regla den “pubicatieblad      un desishon i pa tin uniforme   kurso a dura 3 dia di kual
1969”. Esnan ku ta traha na      pa tur direktiva di skol tuma   a duna guia i training den
DOS a haña “vakantiekaart”,      nota di dje.                    diferente proseduranan.
i a pidi klaridat dor ku nan                                     E kurso tabata spesial
fakansi ta reglá meskos ku e        P’esei djarason awor 27      pa servisionan ku tin un
dosentenan. Nan ta sinta ku e    yanüari lo tin un reunion       ròl klave den diferente
inkietut ku ke kita nan fakansi  general 7’or pa 9’or di anochi  tareanan durante un krísis
di 60 dia òf 20 dia èkstra ta    na JCC.                         òf kalamidat. E tareanan
bini riba e 60 dianan. E TOA-                                    ta entre otro alarmá pueblo,
nan ta di opinion ku e 20 dia       Durante e reunion tambe      evakuashon i transporte          ...E grupo ku a forma parti di e kurso di krísis òf
ku nan tin, nan por tum’é ki     lo papia riba negoshashon       di pèrsona, kuido den            kalamidat...
ora ku ta i no den dianan di     di posishon hurídiko di e
                                 trahadónan no dosente ku tin
                                 basta tempu wanta.

                                 ...Parlamentario Omayra Leeflang...

ZIKA TA BON PREPARA PA ATAKA NOS
   WILLEMSTAD.- Ora ku           hende ta biba. “Imaginá         di hende pa hasi kontròl,        barionan tambe i si doño       pregunta na Parlamentu di
papia di Zika, por saka un       bo ku nèt dilanti di Krèsh      mester kuminsá wak               no ta limpia porkeria ku       Kòrsou pa haña kontesta
konklushon masha simpel.         Bai Bin tin un nèshi kla        barionan tambe kaminda           ta riba su tereno, gobièrnu    riba hinter e proseder di
Un ta Kòrsou ta prepará          pa Zika sigui brui mané         tin krio di bestia i hopi        mester laga limpia i obligá    atendé ku Zika.
pa Zika, ta Zika ta prepará      e ke. Tin tur sorto di kos      porkeria ta tumando lugá         e siudadano iresponsabel
pa ataká nos. Na palabra         bentá, awa i niun hende         manera den Goede Hoop.           pa paga tur e gastunan.           El a splika EXTRA ku e
miembro independiente            no ta hasi nada.                Nos ta mal prepará i             Gobièrnu mester realisá ku     mes a kana bario i mustra
di Parlamentu Omayra                                             nos a hasi tiki. Awor ta         si e doño no por kumpli ku     kaminda tur e nèshinan
Leeflang.                              Esaki ta prueba           demasiado lat pa hasi            su responsabilidat ta pone     ta.
                                 palpabel un biaha mas ku        limpiesanan grandi”,             tur e gastunan di limpiesa
   E parlamentario a bisa        gobièrnu ta trahando sin        asina el a bisa EXTRA.           riba su lomba. Finalmente         Parlamentario Leeflang
ku ainda tin landfill nan        vishon i planifikashon. Si                                       Leeflang a bisa EXTRA ku       ke sa ki dia gobièrnu ta
meimei di barionan i ta          por laga funshonarionan            Mester kuminsá                e ta bai manda un serie di     asumí su responsabilidat
sigui dùmp sushi kaminda         di GMN drenta den kas           tuma akshon meimei di                                           i limpia landfill nan ku ta
                                                                                                                                 brotenan grandi pa Zika.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35