Page 13 - AB
P. 13

30 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                          Diamars, 10 September 2024













                                                           “Dios ta amor... y amor ta Dios, maske mi no ta na e mundo
                                                          aki, tur dia lo mi ta banda di boso Curazon, mi por stens di loke   “Dios ta amor... y amor ta Dios,
                                                                       Señor ta hasi”. - Salmo 33            maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi
                                                                                                            ta banda di boso Curazon, mi por stens di loke
                                                                    Nos ta anuncia fayecimento di:                        Señor ta hasi”
                                                                 Addison Croes                                              Salmo 33

                                                                  Cariñosamente yama: Eddy/ Opa Son           Cu dolor na nos curason, nos ta participa
                                                                       *04-09-1952 - †05-09-2024
                                                                                                               fayecimento di nos ruman y omo stima:
                                                          Mayornan: †Isaias (Charlie) y †Juanita Croes-Thiel
                                                          Na nomber di su:                                 Sr. Vdo. Pedro M. Giel
                Ki alegria, ora cu nan a bisa mi          Casa: Rosalda Croes
                     “Ban cas di Señor!”                  Yiunan:                                                   Mihor conoci como “Vidal”
              Y ata mi aki Señor, para na Bo porta!       †Garvin Croes                                              *06-01-1942 - †05-09-2024
         Danki Señor, pa cambia mi lamento den baile!     Brian Croes
                                                                                                           Na nomber di su:
                                                          Su preti wowo: Elle Marie Ho-Kang-You            Esposa:
          A regresa serca su Creador nos tata, abuelo,
                       ruman y omo:                       Mascota stima: Fluffy                            †Mathilde Giel-Vieira de Freitas
                                                          Rumannan:                                        Rumannan:
               Joseph Antoine                             †Cristina y Carlito Dirksz-Croes y famia         Ida y †Ruby Dijkhoff
                                                          †Yonka y Thomas Trimon-Croes y famia
                                                                                                           Ina y †Henk Kolkman
                 Curiel (Jossy)                           †Antonio (Bubu) Croes y Clara Croes-Wester y famia  Andres y Mena Giel Kelly
                                                          †Sarita (Rita) Croes y famia
                                                          †Martin (ShonTin) y Lima Croes-Yarzagaray y famia
                                                                                                           Juancito y Marianita Giel Tromp
                   *26-06-1943 †07-09-2024                †Mache Croes                                     Aura y Jovito Tromp Giel
                                                          Sira Croes y famia
                                                                                                           Freddy y Mercedes Giel
        Na nomber di su:                                  Swa y cuñanan:                                   Rosa Giel
        Mayornan:                                         †Gilda y †Coco Werleman-Lopez y famia
        †Nelson y †Olimpia Curiel Laclé                   †Lindo y †Yvonne Lopez-van der Pas y famia       Iha(nan):
                                                          †Diana y †Enrique Croes-Lopez y famia
                                                          †Maikel y Ika Lopez-Werleman y famia             Lelisia Tromp
        Yiunan:                                           Magda Lopez
        Jocelyn y famia                                   Lia Lopez y famia                                Subrina y subrino(nan):
                                                          Maximina y Nilo Wernet-Martes y famia
        Brandon y famia                                   Arcangel y Greta Martes-Fuentes y famia          Helen y Stanley Chan, Tico, Rene y Zulaika
                                                                                                           Dijkhoff, Gino Dijkhoff
        Mama di su yiunan:                                Sobrinonan:                                      Jolanda, Ivonne y Lia Kolkman y yiunan
        †Cheryl Duzant                                    †Ruben Dirks,                                    Sharine, Jelitza, Jelishka Giel
                                                          John y Denise Dirks-Baiz y famia,
                                                          Nel Dirks,                                       Moraima y Greg Brown, Angelo Giel
        Nietonan:                                         Mariela y Papito Simon-Dirks y famia,            Junior, Giovanni Perez
        Maya, Allegra, Benjamin                           Astrid y Shon Le Petrochi y famia,               Frederick, Magaly, Susaine Giel
                                                          Roly y Marion Croes-Croeze y famia,
                                                          Anthony y Lindelle Croes-Werleman y famia,       Layen y Ada Willems y yiu
        Rumannan:                                         Shareen Croes y Jurgen van Ootmarsum,            Melany Perez
        †André y Cristina Curiel-Araneda                  Michel y Jaap Croes-Jongeneel,
        Julienne Curiel                                   Nathaly y Cesar Perez-Croes,                     Bon bisinja:
                                                          Sidney y Louella Croes-Ras y famia,
        Louis y Maria Curiel-Wernet                       Anett Maduro y famia,                            Miljenka Franken y Chelo
        Mariette Curiel                                   †Jaime Maduro,
        François y Martha Curiel-Neilan                   Delio (Essy) Lacle y famia,                      Tur su amistadnan, conocirnan, y companjera(o)
                                                          Anthony Lacle y famia,                           nan di S.T. Thuiszorg Jaburibari.
                                                          Joselito y Magaly Lacle y famia
        Sobrinonan:
        Lilian, Vivian, Marilyn, André P                  Julie y Humphry Ras-Croes y famia,               Demas famia(nan):
        Nathy, Tito                                       Anthony y Ginny Croes y famia,                   Giel, Vieira de Freitas, Heide, Tromp, Dijkhoff,
                                                          Jeremy y Rina Croes-Werleman,
        Jasmine, Julienne, André F y nan respectivo       Minouche y Lewis van Romondt-Lopez y famia,      Kolkman, Kelly, Perez, Oehlers, Maduro, Brown,
        famia                                             Natascha y Don de Veer y famia,                  Boekhoudt.
                                                          Roswitha Lopez y famia,
        Primonan:                                         Roy Croes y famia,                               Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma
                                                          Suzette y Otty Ras-Croes y famia,
        Curiel, Croes, Wever, Laclé, Koolman y nan        †Nathalie Croes y famia,                         lugar na Aurora Funeral Home diaranson 11 di
        respectivo famia                                  Kenrick y Jamila Lopez y famia,                  september 2024, di 9’or pa 11’or. Cremacion lo
                                                          Michel y Cathy Lopez-Arends y famia,
                                                          Ikel Lopez y famia,                              tuma lugar despues den seno familiar.
        Acto di despedida lo tuma lugar na Royal          Marcel Lopez y famia,
        Funeral Home diaranson 11 di September 2024       Eldwin Coutinho y famia,                         Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida
        di 9or am pa 11or am. Cremashon lo tuma lugar     Gino Coutinho y famia,                           algun nomber.
        den seno familiar.                                Johnny y Anaise Wernet y famia,
                                                          Giovanny Martes y famia,
                                                          Angere Martes y famia                            Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no lo
                                                                                                           ricibi bishita di condolencia na cas.
                                                          Unico iha:
                                                          Bryan Simon
                                                          Mama di su preti wowo:
                                                          Marielle Ho-Kang-You
                                                          Sra cu a cuida y stima papi:
                                                          Isabella (Mama Isa) Caraballo
                                                          Tur su amigonan fiel di cas, amigonan/ fans di SV Estrella y ex
          Lo E seka tur lágrima for di nan wowo, I morto   coleganan di Douaney su bon bisiñanan: Ricky y Ailene Tromp-
          lo no eksisti mas: lo no tin nada di rou, nada di   Croes, como tambe demas bon bisiñanan rond
        yoramento, nada di dolo mas, pasobra tur kos di
                      antes a pasa bai.                   Demas famia:
                                                          Croes, Lopez, Thiel, Ho-Kang-You, Dirksz, Trimon, Wester,
                          Rev. 21:4                       Yarzagaray, Werleman, van der Pas, Wernet, Martes, Fuentes,
                                                          Simon, Baiz, Petrochi, Croeze, Perez, Jongeneel, Ras, Maduro,
                  Ta anuncia fayecimento di:              Lacle, Briezen, de Mey, Rozenberg, Kock, Boekhoudt, Leo
                                                          Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of otro
                  Edith Damus                             nomber di famia of amistad.

                   *07-10-1943 -†31-08-2024               Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar diamars 10
                                                          di september 2024 na misa Inmaculada Concepcion na Sta.
                                                          Cruz di 1:00 pa 4:00 pm, sigi pa e acto di cremacion den seno
           Acto di entiero lo wordo anuncia despues       di famia.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18