Page 16 - AWEMAINTA
P. 16

16                                                            AWEMainta                                          Diabierna, 26 Januari 2018




                        Minister Besaril na ceremonia Dia di Betico na Gabinete di Aruba

       ‘Danki na su vision, nos tin e pais cu nos tin awe’











































                                                        un discurso den cual e mandatario a  nos ta duna nan na diferente manera,

                                                        para keto riba e dia aki y e impor- trahando hunto pa asina aki hiba e
                                                        tancia di e persona Betico Croes pa  nomber di Aruba padilanti, manera

                                                        historia di Aruba.                               tabata e vision di Betico Croes.’



                                                        ‘Pa  mi  ta  un  honor y privilegio  pa  Sr. Besaril a bisa tambe cu e dia di

                                                        hiba palabra pa prome biaha na un  awe ta pone nos refleha cu nos ta un

                                                        ocacion  asina.  Cu nos tin  un  Gabi- pais y un solo pueblo. Minister Besar-
                                                        nete di Minister Plenipotenciario ta  il: ‘Un pueblo sin cultura; un pueblo

                                                        danki na e architecto cu a cuminsa  cu no tin identidad, no ta un pueblo.
                                                        cu e lucha pa Status Aparte den e

                                                        decada 80.                                       Pesey  nos  ta stress  riba e bandera,

                                                                                                         nos propio himno y tur e cosnan aki.
                                                        Nos ta para keto na e fecha natalicio  Pasobra sin cultura y identidad e no

                                                        di Betico Croes, pasobra ta danki na  ta un pueblo, sino un grupo di hende
                                                        su vision nos tin e pais cu nos tin; nos  cu ta bin hunto. Nos no ta un gru-
       PERSONAL di Gabinete di Minis-
       ter Plenipotenciario y di ATA Europa             tin e honor di yama nos mes Arubia- po di  hende cu ta bini  hunto,  pero

       a tene awe 24 di januari, na antesala            no; nos tin nos propio bandera, nos  nos ta un pueblo y nos ta yama nos

       di Dia di Betico, un ceremonia pa re-            propio himno, moneda,  nos propio  mes orguyosamente Arubiano,’ asina
       corda e fecha natalicio di Sr. Gilberto          parlamento y gobierno.’                          Minister Guillfred Besaril a bisa.

       Françoise ‘Betico’  Croes, politico y
       estadista Arubiano.                              ‘Y awe para boso dilanti tambe nos  E ceremonia cu a keda transmito live

       Minister  Plenipotenciario  Guillfred            propio Gabinete di Aruba cu sigur ta  via di Facebook a termina cu canta-

       Besaril y director di ATA Europa Tir-            orguyoso di e trabao cu ta wordo des- mento di nos himno nacional ‘Aruba
       so Tromp a pone un flor na e busto di            emplea y cu sigur cu ayudo di bosonan  Dushi Tera’.

       Betico Croes.                                    lo haci esaki conoci tambe na
                                                        di e pueblo di Aruba, pa asina

                                                        nan tambe por ta orguyoso di
       Prome cu e acto aki sr. Besaril a tene
                                                        e representacion cu cada un di
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21