Page 10 - UTILITIES

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diasabra 3 Februari 2018

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends CAFT ta confirma loke tabata conoci
Redaccion Ehecutivo Medida ta inevitabel
Sharina Henriquez(hefe di redaccion)
Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
Redaccion E rueda di prensa cu CAft a tene ayera tabata caba. Lo no ta aceptabel pa pusha e asunto
realmente pa confirma nada otro cu loke ta-
manda pa futuro; tin cos cu mester sucede y
Benjamin Romero bata conoci caba: Aruba ta den problema fi- ta implica medida.
Leo Maduro nanciero serio, y ta na e gobierno di turno pa
Efraim Odor asumi responsabilidad. Cu esey ta keda bon CAft tambe ta constata cu no por spera mucho
Luis Villegas cla tambe ken ta e causante di tur esaki, cu ta e di e rehabilitacion di e refineria. Y aunke nan
Ehecutivo di Benta gabinete cu a baha na november, purbando te ta mustra riba e necesidad pa gobierno indica
dia di awe pa gaña hende cu nan a bay laga tur e ruta pa yega na un economia creciente, pa-
Marijke Croes-Luidens cos na orden. Claro cu e fielnan di e partido pia ta resulta facil. No mester lubida cu nos
Mary Ann Oduber awe den oposicion lo sigui kere esey, pero tin sigur dos decada ta papia di diversifica
Fotografo fuera di nan ta dificil pa un persona normal economia, pero te awe nos no a yega mas leu
Dino Tromp kere cu entre 18 di november pa awe, e tres cu promove e reapertura di e refineria ob-
partidonan di coalicion a conspira pa crea un soleto. Nos por sigui kere e cuentanan fofo
Aviso y Arte debe cu e dia anterior no tabata t’ey. cu nos ta haya di e actornan principal, cu no
Sandra Loefstop yama Citgo, sino Pdvsa y tras di nan gobi-
Lisa Tromp Pero enfin, nos tin otro gobierno y nan mes- erno di Venezuela? Lo ta bon pa nos tuma
Administracion ter lora manga y haci e trabao. Y no ta bay na cuenta e preocupacionnan di gobierno di
ta facil. Manera CAft a indica, segun e ley nos isla ruman, cu tin miedo cu Pdvsa lo no
Mariette Engelhart di supervision financiero, Aruba mester no por ni cumpli te na 2019 cu e contract actual
Martha Arteta de Ariza solamente enfrenta e deficit gigantesco cu y lo termina nan operacion e aña aki. Na e
Distribucion ta drumi warda nos pa 2018, pero lo mester momento aki, a pesar cu Venezuela mester di
compensa tambe e deficit extra di 2017 cu ta e combustibel produci na Curaçao, nan por
Jenny Kelly surpasa e deficit permisibel di 0,5%, den e abastece e refineria solamente cu crudo pa
mesun presupuesto di 2018 ey. Esey ta im- 30% di su capacidad di procesamento. Kico ta
Recepcionista posibel, y gobierno nobo, consciente di esaki, spera di nan? Si e regimen criminal aki ta di

Rachelle Danje a delibera caba cu prome ministro Rutte pa cay, laga nan cay nan so.
crea mas espacio pa por trece nos situacion
Coleccion financiero riba e caminda indica, cu e aña aki Esey ta trece nos riba kico si nos por haci.
Cuida turismo todo por todo ta un no-brain-
lo a yega na un surplus di 0,5% di GDP (alre-
Evelinda de Cuba - Tromp dedor di Afl. 25 miyon). er. Pero nos por amplia den otro direccion.
Ya ta bay haci 10 aña cu nos a haya algun re-
Pre Press Awor, con nos mester interpreta e mensahe comendacion di un division di Banco Mun-
Luis Fernando Arenas (Hefe) di CAft, cu ta zona poco diferente di loke nos dial pa bay den turismo medico y pa bay den
Pablo Libre a tende di e encuentro di nos prome ministro educacion halto specialisa, cu ta atende un
cu Rutte? Pa nos, CAft na e momento aki ta publico di studiante di exterior. Concreta-
Press bisa exactamente con e asunto ta, basa riba e mente nos ta papiando aki di e universidad-
stipulacionnan di e ley di supervision. Y ora nan medico, por ehemplo, cu ta trece tanto
Roland Schenker (Hefe) no por cumpli cu e norma, normalmente studiante como docente na nos isla, cu ta con-
Omar Ramirez nan ta propone un aanwijzing di gobierno di tribui na nos economia, sin haci daño na nos
Martin Boekhoudt Reino pa haci e adaptacionnan necesario den infrastructura. Pa fomenta turismo medico lo
presupuesto 2018, pa por cumpli cu e norma. mester bin un cambio den manera di pensa di
Francis Dirksz Bo no por bay corta mas di Af. 200 miyon cierto circulo den nos mundo medico cu ta
Colaboracion den un solo presupuesto, y un instruccion di kere cu ser un filial Hulandes den tur cos ta e
Reino pa corta gasto di e magnitud aki lo ta unico manera pa progresa.
Assiociated Press hopi severo y contra productivo, pasobra esey
Ret Karibense lo caba di debilita e consumo interno (poder Y si finalmente nos ta yega na e conclusion
Upload Media Aruba di compra), loke lo tin su efecto pa comercio cu e refineria ta pertenece na pasado, ban
Yakari Gabriel y finalmente pa caha di gobierno tambe. Ta saca for di cashi e plannan cu a surgi añanan
Afiliacion mas cu obvio cu mester diseña un ruta nobo atras caba, cu e alternativanan di desaroyo pa
pa yega na e situacion unda nos mester tabata San Nicolas, si no tin refineria mas. Ta mas
na 2018, si tur cos a cana normal, pero algun di cinco aña pasa cu gobierno anterior a rid-
Sociedad Interamerica tempo despues. Ki aña esey por ta, ta depende iculisa loke Camara di Comercio a propone
di Prensa (SIP) di entre otro e situacion economico, di cual pa desaroya San Nicolas. Y awor, unda nos ta

D IR E C C IO N CAft tambe ta nota cu e perspectivanan no ta para? Ta tempo pa cambio.
Adres: Weststraat #22 asina faborabel. Pero ta necesario pa haci mas
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 tanto posibel dentro di presupuesto di 2018
Email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
Website: www.bondia.com
Facebook: @bondianoticia
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reprodi sin
permiso di editor.