Page 19 - ARUBA BANK
P. 19
a26 condolencia
Diaranson 6 september 2017
Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy
might; for there is no work, nor device, nor knowl-
Nan a ataca mi na e momento fatal, edge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.
pero SEÑOR a duna mi su apoyo. Ecclesiastes 9:10
Salmo 18:30 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada With deep sorrow we announce the passing away of:
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Cu honda pena pero conforme cu Dios su E ta hiba mi na awa trankil,
boluntad nos ta anuncia fayecimento Pa mi bolbe haña forsa”.
cristianamente di Salmo: 23 Irenius Hilcoria
Cu inmenso tristesa na nos curason nos ta anun- Hazel
Better known as “Reno or Tiger”
cia fayecimento di: Sunrise: May 28, 1928 in St. Martin
Sunset: August 31, 2017 in Aruba
Left to mourn are his:
Mother: † Miss Irene Elisabeth Kruythoff
Father: † Mr. Ernest Wilfred Hassell
Wife: Mrs. Rose Hazel-Hassell
Sister: Miss Priscilla Hassell in the US
Salomon Fingal
Mihor conoci como Simon, Moonchi Children: Franklin Kruythoff and family
*11-01-1930 - †05-09-2017 Hyacinth Hazel and family
Viudo di Stefanita Fingal Tromp Angel Hazel and family
Irenius (Silvio) & Denia Hazel
Julian Winterdaal Brad Hazel and family
Na nomber di su: Ex-empleado di DOSVA y POVA Rafael Hazel and family
Yiunan: *09-01-1928 - †05-09-2017
Evelina Croes-Fingal y esposo Leotilio (Leo) Stepchildren: Maria Hills and family
Kenneth Fingal y esposa Yolanda Na nomber di su Alberto Hills and family
Edward (Eddie) Fingal
Melvin (Win) Fingal y esposa Mirela Casa: Isa Winterdaal-Banfield Grandchildren: Bruniel, Shemika, Shekia and Melony
Hubert (Beto) Fingal Hazel, Khafari and Shakir Hazel and family, Stacey,
Brian, Brittney and Michelangelo Hazel and family,
Dennis (Denny) Fingal Yiunan: Roy y Soleida Winterdaal
Rudy y Brigida Winterdaal Clarita, Candy, Chakaya, Naiomi Hazel and Nuri,
Gina Winterdaal Nelson and family, Rafael Jr. and Tishael Hazel and
Nietonan: Stephanie Croes family
Lee-Edward Croes Nieto(a)nan:
Desiree,Denyse,Dy-anne Fingal Jean Pierre Winterdaal y Kawita Misier Step grandchild: Naomi Hills and family
Arwin Fingal Roderick y Lus Winterdaal
Dillon y Sheldon Fingal Jaunier y Amanda Winterdaal Great Grandchildren: Amalia Hazel
Shomari and Aaliyah Hazel
Janiro y Mary-Anne Winterdaal Leshawn Hazel
Stima como nieto: Allen Wever na USA Eldrich y Annemarie Tromp Trenton De Lain
Sherene Winterdaal Shenay and Shawn Hazel-Peterson
Su bisanietonan : Jay y Kenny Dejanira Winterdaal y Elsa Croes Cameron and Clayton Jack
Rochinell Everon Rosalinah Wever
Stima como yiu: Rudolf y gracita paula y famia Raheem Hazel
Rumanan: Rita y Juan Lampe y yiunan
Juancito Henriquez y famia Step Great Grandchildren: Eric and Tianna
Swa y cuñanan: Annie Tromp y famia Sep Henriquez y famia
Piet Tromp y famia Cousin in the USA: Jose Hullman and family
Ina Tromp y famia Bisanieto, nietanan, sobrino, sobrinanan na Aru- Evaristo Hassell
Joon Kelly y famia ba y Hulanda Hank and Selena Peters
Cousin in Aruba and SXM
Swa y cuñanan, sobrino y sobrina nan, tur su Ex yerno: Robertico Everon
iha nan y demas famia: Fingal, Tromp, Croes, Close friends: Alvin, Jimmy, Everes, Stanley, Johannes,
Quevedo, Muyale, Lampe, Maduro, Yagua, Primo: Papie Winterdaal Joseph, Vincent and Monica and Natasha and Saman-
thra Leonard
Chai, Kock, Geerman, Curiel, Marchena, Pe- Friends in Florida: Errol and Cinty
terson, Anthony, Vinck, Pardo, Baroud, Diaz, Bon bisiñanan y amigonan. Friends in New York, Aruba, SXM, Statia, Saba, Cura-
Trimon, Dijkhoff, Semerel, Doran, Duran, Demas famia: Winterdaal, Banfield, Gonzalez, cao, Holland, Canada, Florida and worldwide.
Flocker, Wernet, Britten, Figaroa, Couthar, Cornes, Lampe, Thijsen, Bislick, De Haseth, Neighbor: Helen John and family
Dabian y demas famianan cu ta mucho hopi pa Croes, Paskel, Luysterburg, Harms, Luckhoo, He was related to: Hazel, Hassell, Kruythoff, Thomas,
menciona Gonzalez, Gomez, Maduro, Henriquez. Clarke, Hullman, Peters
We apologize if during our grief we forgot to mention
Acto di entiero ta tuma lugar diahuebs 7 di Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma any name or family
september 2017 na Aurora Funeral Home lugar diahuebs 7 september 2017 for di 2’or pa
di 2’or pa 4’or di atardi, despues saliendo pa 4’or di atardi na Royal Funeral Home despues lo The funeral will take place on Tuesday 12 September
Santana catolico na Playa. Sali pa Santana Central di Sabana Basora. 2017 at 3:00 pm at the Seed of Life
In San Nicolaas and from there to the Central Burial
Nos ta disculpa si den nos tristesa nos a lubida Adres pa condolencia: Royal Funeral Home awe Ground in Sabana Basora.
un of otro famia diaranzon 6 september 2017 for di 7’orpa 9’or pa The body of the late Mr. Irenius will be laid out from
anochi.
2:00 pm at the Seed of Life.
Despues di entiero no ta ricibi bishita di condo- Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida Opportunity for condolences: Ad Patres Funeral Home
lencia na cas un of otro famia den nos tristesa. Monday 11 September 2017 from 7:00 pm to 9:00 pm
