Page 14 - HOH
P. 14

a7
                                                                                                          salud Diamars 27 Juni 2023



















                                                                    Kico ta Dengue?

                                               Tuma accion pa Preveni, Proteha y Stop Dengue


            Pa  esnan  cu  kisas  nos  sa                                                                                       Latino  Americano,  Caribe,
            kico  ta  Dengue,  Dengue                                                                                           incluyendo  Aruba.  E  san-
            ta un malesa cu ta wordo                                                                                            gura ta alimenta su mes door
            ocasiona pa un virus cu ta                                                                                          di sanger y pa haya esaki e ta
            wordo transmiti di hende                                                                                            pica hende y bestia. Pa e san-
            pa  hende  door  di  e  san-                                                                                        gura Aedes Aegypti muhe por
            gura  Aedes  Aegypti.  Na                                                                                           pone su webonan e mester di
            momento  cu  e  sangura                                                                                             ta bon alimenta y e mester di
            aki pica un persona cu tin                                                                                          awa  para  keto.  Diferente  na
            e.o.  Dengue  e  sangura  ta                                                                                        otro tipo di sangura e sangura
            keda  infecta  cu  e  virus  y                                                                                      aki  gusta  pone  su  webonan
            di  e  forma  aki  e  sangura                                                                                       den  awa  limpi.  Na  rand  di
            ta sigui pasa e virus di un                                                                                         e  awa  e  sangura  ta  pone  su
            hende pa otro cada bes cu                                                                                           webonan cu den curso di al-
            e pica. For di momento cu                                                                                           gun dia ta transforma den un
            bo wordo pica pa un san-                                                                                            larva,  despues  den  un  pupa
            gura  cu  tin  e  virus  te  na                                                                                     y  despues  den  un  sangura
            momento cu e prome sin-                                                                                             adulto. Ful e ciclo aki for di
            tomanan cuminsa presen-                                                                                             webo te cu un sangura adulto
            ta por dura entre 4-10 dia.                                                                                         ta dura aproximadamente en-
                                         •  Rash riba curpa           entre  2%-5%  si  ricibi  cuido  anan cu strepi blanco. Com-  tre 5-10 dia.
            Sintomanan di Dengue ta en-                               y tratamento na tempo y den  para cu otro tipo di sangura e
            tre otro:                    Mayoria persona ta recupera  caso  di  no  ricibi  tratamento  Aedes Aegyti ta e sangura cu  Pa  mas  informacion  like
            •  Keintura  halto  di  alred-  di  Dengue  dentro  di  7  dia,  mortalidad ta 20%.    tin  e  habilidad  pa  transmiti  nos  Facebook  page  Directie
                edor di 40°C             pero den algun caso e sinto-                              no  solamente  Dengue  pero  Volksgezondheid  DVG  Aru-
            •  Dolor di cabez            manan por empeora ocasion-   Aedes Aegypti                tambe  e  virusnan  di  Zika,  ba, Follow nos riba Instagram
            •  Biramento  di  stoma  y  ando un Dengue hemoragico  E sangura Aedes Aegypti cu ta  Chikungunya  y  Gelekoorts  directie_volksgezondheid_
                sacamento                cu  por  ta  mortal.  E  porcen-  transmiti  virus  di  entre  otro  pa hende.         aruba, subi nos website www.
            •  Dolor  di  weso,  joints  y  tahe general di mortalidad di  Dengue  ta  midi  entre  4-7  E  tipo  di  sangura  aki  por  dvg.aw, yama nos na 5224200
                musculo                  Dengue  ta  1%.  Den  caso  di  mm di largo, ta di color scur y  ser  encontra  den  regionnan  of  e-mail  nos  na  servicio@
            •  Dolor di wowo             Dengue  grave  mortalidad  ta  ta wordo caracterisa pa su pi-  tropical  manera  e.o.  paisnan  dvg.aw


                  Tres morto ta conecta cu suspension di talco prepara den boticanan

                                                               di hospital Hulandes



            (NLTimes)—Tres pashent  dos botica di hospital, pero e
            na Hulanda a muri duran-     centro no kier a specifica na
            te e temporada di lente cu  unda.
            a  pasa  despues  di  a  ricibi
            tratamento  cu  suspensi-    E  pashentnan  a  desaroya
            onnan di talco, cual a ser  problemanan  respiratorio  y
            prepara  den  boticanan  di  reaccionnan  di  inflamacion
            hospital.  Segun  e  centro  dentro  di  un  dia  di  trata-
            di  efectonan  Lareb,  efec-  mento.  Tres  a  muri.  E  otro
            tonan  di  e  medicacion  tabata  “recuperando  of  ya  a
            “por a hunga un rol” den  recupera.” Suspensionnan di
            nan  fayecimento.  Como  Talco  ta  conoci  pa  tin  biaha
            precaucion,  e  produc-      causa  reaccionnan  severo,
            tonan  aki  no  bay  ta  uza  pero segun e centro di efecto,
            mas.                         “ta parce cu tin un aumento
                                         di esaki cual no por ser splica
            Suspensionnan di talco ta ser  ainda.” Lareb no por rechasa
            pa, entre otro, trata pashent-  cu algo a cambia den e mate-
            nan  cu  pulmon  colapsa.  Na  rial curu uza pa boticanan di
            maart y april di e aña aki, Lar-  hospital.
            eb  a  ricibi  seis  reportahe  di
            hende cu ta desaroyando ke-  Hende  cu  a  wordo  trata  cu  ode net despues di uza y no  di  hospital  tocante  e  posibel  y Cuido Hubenil tambe ta na
            honan severo despues di uza  e  substancia  caba  no  mester  despues di un periodo largo.  problemanan  cu  e  suspen-  haltura di e asunto aki.
            dos variante di e suspension.  preocupa, segun Lareb. E sin-  E  asociacion  di  boticanan  di  sion  traha  pa  e  boticanan
            Esakinan  a  ser  prepara  den  tomanan den cuestion ta sos-  hospital a informa tur botica  mes. E Inspectorado di Salud
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19