Page 16 - MIN VOS, 28 April 2015
P. 16
LOCAL B13
Diamars 28 APRIL 2015
Arubianonan honra na ceremonia anual Aruba (R.C.A. pa entre otro cianan di botonan di bela
di condecoracion Real muchanan den Liga Infantil internacional “High Wind”.
di Futbol di Aruba. Tambe E tambe ta medio fundado
ORANJESTAD – Su Ma- e tabata miembro di direc- di “Ärtousa Foundation” cu
hestad Rey Willem-Alex- tiva di Aruba Softball Bond e fondonan cu a resta e la
ander a otorga pa medio y representante di Softball na traspasa pa “Aruba Scholar
di un KB fecha 29 di janu- Aruba Sport Unie y awendia Foundation” unda mescos
ari 2015 nr. 2015000157 e e ta Secretario di Fundacion cu pa diferente otro organisa-
siguiente 10 personanan Arubano pa Maneho di Fa- cion e ta haci administracion
un Condecoracion Real. cilidadnan Deportivo. E tin financiero na un forma gratis.
S.E. Gobernador F.J. Re- bou di su encargo cuido y Sr. A.E. Thomas di 76 aña pa
funjol a haci entrega di maneho di e piscina olimpico su actividadnan y logronan
condecoracion durante di Savaneta y piscina di San pa añanan largo den deporte
un ceremonia festivo na Nicolas. Como miembro di di esgrima (schermen). Dan-
Radisson hotel. maneho di Stichting Rancho ki na su esfuerso a mantene e
e ta boga pa conserva e cul- deporte di esgrima na Aruba.
Ridder in de Orde van Oran- chikito. miembro activo pa educacion tura propio di e luga unda e Ya pa 50 aña caba e ta boga pa
je-Nassau: sr. G.E. Ho Asjoe Sra. L.O. Yarzagaray-Danje pa adulto, Fundacion Anto la nace, su bario Rancho. E deporte di esgrima. E la logra
di 60 aña a ricibi e condec- di 53 aña pa su trabounan Droga Aruba, Comision Na- la skirbi dos buki pa mucha diferente premio pa Aruba,
oracion aki pa su aporte na boluntario cu Aruba Jongens cional pa Aids Aruba. El ricibi cu UNOCA a publica“E sto- entre otro na 1970 na Cara-
deporte di landamento. E ta en Meisjesgilde van Aruba. ‘Best Teacher Award’ di Ki- ria di Carlito y e tapadera”y cas, Venezuela y na 1981 na
miembro activo di Stichting E mes tawata miembro di e wanis Aruba, y e tawata pa 10 “Carlito ta bai keiro” .. Guadaloupe e la gana me-
Schoolzwemmen, Arubaanse ‘meisjesgilde di hoben. E ta aña largo Consul Honorario Sra M.R. Kelly di 52 aña pa daya di oro.
Zwembond y Aruba Sport yuda den Iglesia Cristo Rey di Portugal na Aruba. Tambe su trabounan como bolun- Na 1997 durante Mundial di
Unie. Tambe desde 2001 e na Brazil como ‘Usher’ y representante nombra di go- tario pa hobennan. E ta haci Esgrima pa veterano na Zuid
ta yuda organisa e Weganan ta 26 aña largo miembro di bierno pa AZV. nan consciente di tradicion Africa cu edad di 58 aña e la
di Reino. Banda di esaki e ta directiva di Stichting Kin- Sr. R.F. Fingal di 75 aña pa y folklore di Aruba. E ta or- logra di 10 luga. Coronacion
miembro di directiva di Fun- derdagverblijf Te Aworo. su trabounan boluntario ganisa den vakantie di scol di su carera di esgrima ta su
dacion Pro Famia Feliz. Banda di esaki ainda e ta pa Club Kibrahacha, e ta campamento pa muchanan participacion na 1988 na We-
Lid in de Orde van Oranje- eherciendo su trabou diario duna les Dance Fit pa 60 +, cu nos tin e posibilidad pa ganan Olimpico na Korea.
Nassau ta e siguiente perso- como HR manager. Chi-cu-Cha y sa funciona bay cu vakantie.. Como di- Desde hoben e ta activo como
nanan: Sr. D.L Boekhoudt Sr. De Sousa Fernandes Per- como maestro di ceremonia rector di “Rosea Cultural” e lider di deporte y hubentud
di 73 aña kende pa su 31 na di 61 aña, pa su trabounan y chauffeur. El a skirbi dos ta stimula gruponan di teatro den Iglesia Metodista. Ainda
aña haciendo trabounan bo- como miembro di directiva buki. Uno di e Faro di West- pa adulto. Desde 2005 tambe e ta tirando como chauffeur
luntario pa entre otro FAVI, di varios organisacionnan. punt y otro pa AZV tocante e ta lider di e Beverkolonie di di taxi 268
Kinderpostzegelactie, comis- Entre otro: Grupo Teatral tratamento di cancer di pros- Grupo Scout San Dominico. Sra. R.C. Lopez- Henriques-
ion di mayornan di Maria Arubano, na Hulanda e e taat. E ta un persona cu un gana Werleman, di 58 aña pa su
Gorettischool y tambe activo comision pa ricibi studian- Sr. G.D. Franca di 63 aña pa grandi pa studia y tin ademas actividadnan deportivo cu
den misa Catolico. Hopi ta tenan Antiano na Groningen su trabou pa añanan largo di su educacion como docen- ta encera bowling. E mes
esnan cu sa bati na su porta ‘Brigamosa’, el duna curso como miembro di comis- te Pedagogico Arubano tam- ta practica e deporte aki pa
pa ayudo cu trabounan ad- na Wit Gele Kruis, tawata ion di mayor di Racing Club be a logra su MO pedagogiek añanan largo y tin su propio
ministrativo y trabounan Sr. J.D.B.A.A.E. Leysner, scol di bowling “Eaglets”y
di 63 aña pa su trabou bol- ta certifica como trainer di
Prome Minister Mike Eman ta felicita tur condecorado untario como consehero di bowling. E ta coach y train-
maneho di Cruz Cora Hu- er di seleccion nacional cu a
“Nos tin e ingredientenan pa crea un gran landes na Aruba.. Durante e logra hopi medaya interna-
sociedad organisa y civico” daño grandi cu Horcan Ivan cional entre otro na Weganan
a causa. El a duna apoyo na Pan Americano. Door di su
ORANJESTAD - Presen- cultural y di deporte, pero te orguyo y satisfaccion pa mira un proyecto y tambe a forma esfuerso tambe algun di su
te na e ceremonia anual ora bo scucha nan CV por cu nos tin e ingredientenan e grupo di trabou cu via un alumnonan a haya beca di
di condecoracion Real, completo, bo ta realisa cu nan den nos pais caminda nos teleton/radioton a crea un afo pa sigui studia na Merca.
Minister President Mike ta duna hopi, sin pidi nada por crea un gran sociedad or- fondo. Ademas di su trabou- Desde 2005 e ta presidente
Eman a felicita cada un di a cambio. Prome Minister ganisa y civico. Loke nos no nan pa su propio oficina di di Parkinson Vereniging
e Arubianonan honra cu Mike Eman tabata contento a mira ainda como gobierno, accountant e la traha como Aruba.q
e distincion aki for di Su di por a presencia e ceremo- un bisiña a ripara y por atende boluntario na e competen-
Alteza Rey Willem Alex- nia como un persona cu den mas lihe paso no mester pasa
ander. su Gabinete ta pusha semper den canalnan burocratico. Ta Comunidad Catolico
“Hopi biaha nos ta tuma nan e agenda di trabou boluntario cosnan hopi importante cu Misioneronan di Hesus Aruba
esfuerso como parti normal y comunitario. nos mester haci hunto,” asina tin como Coordinador Spiritual
di nos bida,” e mandatario a Premier tabata hopi com- Minister President a bisa na
bisa pa enfatisa cu e honor pa placi di presencia con Su Ex- final di e ceremonia di entre- Henter pueblo di Aruba ta Scucha e Misioneronan na
bira Lid of Ridder in de Orde celencia Gobernador Fredis ga di e condecoracion. cordialmente invita BLUE FM 107.5
van Oranje Nassau, ta total- Refunjol den su discurso a Finalmente, nos Prome pa un anochi di ALABANSA tur DIASABRA MAINTA
mente na su luga pa e trabou expresa e necesidad, mescos Minister a reitera su palabra na DIOS di: 6:00 - 8:00am
grandi cu nan ta duna na co- cu ta e vision di Gobierno, di felicitacion pa e reconoce- Bin experencia e PODER di den e programa: “UN
munidad. pa curasha, sostene y recon- mento bon merece, pa e con- DIOS con DIOS ta MAINTA GLORIOSO”
“Contento cu nos tin e tradi- oce e trabou di boluntario y tribucion enorme cu a duna SANA, KURA y LIBERA presenta pa MDJ Vito Geer-
cion den Reino cu nos ta gruponan social riba nos isla. nan nos pais y pa e ehempel TUR esunnan cu ta KERE man
reconoce ciudadanonan cu Ta duna un sentimento hopi cu nan ta sirbi di ta. “Ora bo den Huan 10
nan ta presta pa nos comu- bunita di wak ciudadanonan cana pa sirbi bo pais, laat of dje pa medio di FE den nos *10 Un ladron NO ta BIN
nidad,” Premier Eman a co- ta haya nan debido reconoce- trempan bo ta wordo aprecia SEÑOR HESU KRISTU HASI NADA OTRO
menta indicando cu ta perso- mento y ta fungi como ehem- riba un plataforma mas halto, ***Dia: Diamars 28 April ku HÒRTA, MATA i
nanan cu nos tur conoce y ta pel pa e proximo generacion. aunke nos sa cu pa nan no tin 2015*** DESTRUÍ.
wak activo den aspecto social, “E ta un motibo adicional di mas halto cu e propio satis- Ora: 7:30-9:30pm *AMI A BINI PA
faccion di e labor diario.”q Luga: Jacintha Kleuterschool DUNA BIDA, BIDA NA
Adres: Patiastraat # 19 Da- ABUNDANSHA*q
kota
