Page 27 - ARUBA BANK
P. 27

a25
                                                                                        CondolenCia Diahuebs 9 November 2017








                                                                                                    Señor ta mi Wardador, mi n’ tin falta di
                                                                                                    nada; den cunucu di yerba berde. E ta pone
              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta   “Ami ta e caminda y e berdad y e bida         mi sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa
              di nada                               niun hnde no ta bin cerca e Tata si             mi bolbe haya forsa.” Salmo 23
              Den cunucu di yerba berde e ta po-    no pa medio dimi”                                   Sarahi Esther de los
              nemi sosega.                          Juan 14:6
              E ta hibami na awa trankil,                                                                   Angeles Sierra
              Pa mi bolbe haña forsa”.              Nos ta anuncia e fayecimento
              Salmo: 23                             inesperadamente di:                               *10 september 1998 † 3 november 2017

              A bay sosega den brasa di Señor                                                       Na nomber di su             Bon amistad di cas:
                                                           Wouter L.R. de Ruiter                    Yiu: Jerson Martijn         Janine Rodriguez y famia,
                                                               *03-01-1990 - †06-11-2017            Compañero: Jeremy Martijn   Justa Martinez y Jacintho,
                                                                                                                                Mayra Kock y famia, Gladys
                                                    Na nomber di su                                 Mama: Emira Larez Ramos     Primentero, Norma Wells,
                                                    Mama:          Jean Lisette Henricus            Tata: Ruben Dario Sierra    Johny Martis, Elio Solognier,
                                                                                                    Rumannan:
                                                                                                                                Rina Dijkhoff, Nelva
                                                    Ruman:         Loann de Ruiter                  Dario y Daphne Sierra Frans  Geerman, Maribel Dirks,
                                                                   Louisiana de Ruiter              Dickson Effer Sierra        Ralph Dinzey y famia, Sonia
                                                    Tantanan:      Eveline Solognier y yiunan       Dairon Sierra               Angela y famia, Anna Arenas
                                                                   Angeline Henricus y yiunan       Sarayma Sierra              y famia, Lourien Cocks y
                                                                   Siera y Kendrick y yiunan        Samira Sierra               famia, Jufr. Shirley di Melody
                                                    Omonan:                                         Samuel Sierra               Dagverblijf.
                                                    Dominico (Juni) Henricus y Ortencia y yiu       Christian Sierra
                                                    Mercelino (Lino) Henricus y Ludwina                                         Amiga- y amigonan di
                                                    Glenn Henricus y Rachel y yiunan                Welo: Rafael Sierra         OAA middag Mavo y
                                                    Andres Henricus y Sylvienne y yiu                                           Filomena College Mavo, su
                                                                                                    Tanta- y omonan:            compañero- y compañeranan
               Edward Gregory                       Tanta grandinan: Valeria Hoeverts               Alexis y Elvira Sierra Geerman   di Team Volley Venum, ex
                                                                                                                                compañeronan di Athletic
                                                                                                    Tarsis Sierra y famia

                                                                   Irma Hoeverts

                                                                                                    Rocio Sierra y famia
                                                                                                                                &-21.
                          Kelly                                    Magda Hoeverts                   Griselda Sierra y famia     Y demas conocir, bisiña y
                                                                   Margarita (Chichi) Pourier
                                                                                                    Neiffi y Jose Luis Kock Sierra
                   *14-09-1967 - †08-11-2017        Omo Grandinan: Jose (Jossy) Hoeverts            y famia                     famia: Sierra, Lares, Martijn,
                                                                   Joseph (Wiwi) Hoeverts


                                                                                                                                Martis, Wells, Geerman,
                                                                                                    Aileen Sierra y Joaquin Ter
                                                                   Victor (To) Hoeverts             Beek y famia                Dreischor, Dirksz, Albertsz,
                                                                   Olin Henricus y famia            Carmen Guitieres y famia    Morton, Kock, Chalgut,
              Acto di entiero lo wordo anuncia      Welo:          Dominico y Mirna Henricus        Mirna Guitieres y famia     Frans, Davelaar, Jansen,
              despues                                                                               Judith Lares Ramos y famia   Ramos, Ras, Gutierres,
                                                    Primo y primanan, madrina y padrino, tur su     Eufemia Lares Ramos y famia   Ter Beek, Ollivierre,
                                                    amigo(a)nan den exterior, e grupo di bou Trailer pa   Gladys Lares Ramos y famia  Yrausquin, Escalona, Croes,
                                                    bebe Thee, Mirla, Danella, Evelina, Mama, Margarita   Fermin Lares Ramos    Illidge, Edwards, Alberts,
                                                    cu lo haya su falta asina hopi.                 Leonardo Lares Ramos y famia  James, Rodriquez, Arenas,
                                                                                                    Andres Marin y famia        Martilia, Arends, Eman,
                                                    Mike Eman y famia, Edmond Croes y famia, Luis   Manera tanta:               Hassell, Abdoel, Richarsdon,
                                                                                                                                Dinzey, Castro, Dorothal,
                                                    Mansur y famia, Fernando Ramirez Villamarin,    Sue-Ann Ras y famia         Vlaun, Sussebeek, Marin,
                                                    Sandra Croes y famia, Sandra Eman y famia.      Sobrina- y sobrinonan:      Perez, Garido, Santiesteban,
                                                    Amigo(a) nan ariba tereno Politico, den Media,   Darvienne, Dapheson y      Zambrano, Freyle, Tromp,
              Pero esnan cu confia den señor        Farandula, Deporte y su ex-Colegnan, Ura Abou,   Daryinho Sierra            Marin, Angela, Samboe.
              lo haya forsa renoba, ma lo bula      Frere Bonifacius, Mon Plaisir (Mavo), Avond Havo,   Padrino: Agusto Rodriquez
              bay ariba cu hala manera Aguila.                                                                                                                                            tur su amiga(o)nan cu ta mucho pa mensiona, su ex   Madrinanan: Bea Larez y   Nos kier a pidi nos disculpa
              Nan ta cana sin cansa, nan ta cana sin   bisiñanan y bisiñanan.                       Jolanda Pieternella         si nos por a lubida un of otro
              perde rosea Isaias 40:31                                                              Suegro y Suegra:            famia den nos tristeza.
                                                    Demas famia: De Ruiter, Henricus, Hoeverts,     Silo y Laura Martijn
              Cu inmenso tristesa na nos curason    Rosenberg, Ruiz, Croes, St.Jago, de Mey, Vrolijk,   Swanan: Jean Pierre, Jordan y   Enbes di flor of krans lo tin
                                                                                                    Justin Martijn
                                                                                                                                un box disponibel pa un bon
              nos ta participa fayecimento di nos   Solognier, Ridderstap, Riley, Olivieros, Ras, Kock,   Comer y comper:       causa.
              defunto stima:                        Farro, Pourier, Varsenvelt, Solagnier, Gutierrez,   Jean-Pierre Martijn y Mellisa
                                                    Wernet, Croeze.                                 Wernet                      Acto di entiero ta tuma lugar
                                                                                                    Charise v.d. Berg y Jermain   diasabra 11 november 2017
                                                    Ta invita tur famia y conocirnan pa asisti na acto di   Wells               pa 4or di atardi na Misa Santa
                                                    entiero cu lo tuma lugar diasabra 11 november 2017                          Teresita na San Nicolas y
                                                    for di 10or di mainta pa 12’or di merdia na Royal   Primo- y primanan: Alexito,   despues saliendo pa Santana
                                                    Funeral Home, despues lo sali pa santaana Central na   Zoraida, Ochi, Justien,   Central na Sabana Basora .
                                                    Sabana Basora.                                  Justice, Josephine, Jeanne,   Nos defunto stima Sarahi lo ta
                                                                                                    Janise, Josefito, Jitzer, Jorge   reposa for di 2or di atardi na
                                                    Adres pa condolencia ta diabierna 10 november 2017   Luis, Jurgen, Jurich y su   misa.
                                                    for di 7’or pa 9’or di anochi na Royal Funeral Home.  otro primo- y primanan na
                                                                                                    Colombia y Merca.           Adres pa condolencia:
                                                    Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a   Coach- y amigonan di cas:   Ad Patres Funeral Home
                                                    lubida algun miembro di famia.                  Errol y Fanny Yrausquin y   Diabierna 10 november 2017
                                                                                                    famia                       for di 7:00 pm pa 9:00 pm
                                                                                                    Papa Dorothal y Flavia y famia
                 Oscar Reinaldo                     Na Hulanda:    Tata:   Wouter de Ruiter         Mihor amiga- y amigonan:    Famia ta pidi pa por fabor no


                                                                   Ruman: Pauline de Ruiter
                                                                                                                                saca potret ni tampoco filma
                                                                   Wela:   Ani de Ruiter


                           Kock                                    Omo:  Cor de Ruiter              Iraida y Juli Dorothal, David   Nos ta lamenta cu despues
                                                                                                    Quant, Gwendelyn Davelaar,
               Mihor conoci como “Omo of “Opa”      Bin bisti na colornan alegre Wouter tabata hende   Lory Hassel, Janila Leon,   di entiero famia no ta ricibi
                                                                                                                                bishita na cas
                                                                                                    John Cecilia, Rychell Bello,
                   *30-09-1936 - †08-11-2017        alegre, su color prefer ta groen mint y biña.   Wensley Geertruida, Rulyen
                                                                                                    Martina.
              Acto di entiero lo tuma lugar dialuna   Nos ta informa cu despues di entiero nos no ta ricibi
              13 di november 2017 na Aurora Fu-     bishita di condolencia na cas.
              neral Home
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32