Page 12 - HOH
P. 12

a20    salud
                    Diabierna 22 aPriL 2022

                            Academianan na Hulanda ta publica peticion pa crea plan

                                             di combate contra testmento riba bestia


                                                                                                   riba  bestia  den  ciencia  “Nos,  como  experto  den  e
                                                                                                   biomedico.                   sector,  ta  haci  un  yamado
                                                                                                                                na  Hulanda  pa  crea  un plan
                                                                                                   Mas  di  20  academia  a  skirbi  di  accion  pa  por  combati  e
                                                                                                   tocante  esaki  den  un  carta  testmento  riba  bestia  cu  por
                                                                                                   habri na Minister di Agricul-  sirbi como un ehempel pa e
                                                                                                   tura  Henk  Staghouwer  pu-  Comision  Europeo.  E  plan
                                                                                                   blica den De Volkskrant.     aki mester tin meta di reduc-
                                                                                                                                cion, tempo stipula y pasonan
                                                                                                   E  parlamento  Europeo  a  cu por tuma, manera caba cu
                                                                                                   adopta un resolucion den no-  experimentonan cu ya caba a
                                                                                                   vember di aña 2021 haciendo  comproba di no tin beneficio
                                                                                                   un  yamado  na  e  Comision  pa ser humano,” nan a skirbi
                                                                                                   Europeo pa crea un plan unda  den e carta.
                                                                                                   cu  lo  caba  cu  tur  e  testnan
                                                                                                   riba  bestia  den  EU.  E  aca-  E carta habri aki a ser publica
                                                                                                   demiconan Hulandes ta mira  como un aviso den e corant,
                                                                                                   esaki  como  un  oportunidad  conhuntamente cu e logo di
                                                                                                   excelente pa Hulanda hunga  e  organisacion  enfoca  riba
                                                                                                   un rol pionero den esaki.    derechonan di bestia PETA.
            (NLTimes)     -   Hulanda  mester  hunga  un  rol  pi-    onero  den  combati  test


                               Seguronan di salud ya a inverti biyones den franquisia

                                        di ‘fast food’ a pesar di problema cu obesidad


            (NLTimes)  -  Apesar  di  e  alds tocante condicion di tra-  Ora cu nos tin un dialogo cu  yama  esaki  algo  straño,  cu  e  chi. Inversion den ‘fast food’
            gobierno Hulandes su in-     bao  y  bon  gobernacion.  No  e  franquisia,  e  ta  tocante  e  seguronan di salud en partic-  no ta yuda cera e cranchi. Y
            tento  di  evita  e  apertura  tabatin mencion di nutricion.  kitamento di mondi causa pa  ular, ta inverti den franquisia  den  cuido  di  salud,  nos  ta
            di franquisia di ‘fast food’  VGZ  a  bisa  cu  e  tabata  den  consumo  di  carni,  bienestar  di  ‘fast  food’.  “E  inversioni-  keda mop e awa cu ta basha.”
            nobo  y  “inversion  social-  dialogo cu marcanan di Yum!  di bestia y uso di antibiotica.”  stanan aki ta maneha suman-
            mente responsabel,” segu-    Manera  KFC  y  Pizza  Hut,  El a compara esaki cu e indu-  an grandi di placa y ta inverti  Gobiernonan  local  y  nacio-
            ronan  di  salud  Hulandes  cual tabata tocante kitamento  stria di tabaco. “Den e indu-  unda  cu  nan  por  saca  mas  nal tambe ta trahando hunto
            y  fondonan  di  pension  ta  di mondi y e meta di “yega na  stria  aki  tambe,  e  dialogo  ta  ganashi, Pero bo no por haci  pa  combati  ‘fast  food’.  Sec-
            invertiendo  biyones  den  un  mundo  cu  ta  saludabel,  enfoca riba otro topico mane-  esaki  fuera  di  e  obhetivo  cu  retario  di  Estado  Maarten
            compania  manera  MC-        berde  y  igual.”  E  seguro  di  ra labor di mucha y plantashi  bo tin como organisacion.”  van  Ooijen  ta  trahando  riba
            Donald’s,  KFC  y  Bruger  salud tampoco a menciona e  di tabaco.” Humamento a ser                                  maneranan pa reduci e aper-
            King.                        efecto dañino riba salud pu-  mira  como  un  decision  per-  “Inversionistanan  ta  man-  tura  di  e  restaurantnan  aki.
                                         blico.                       sonal,  sinembargo  “awo  nos  dando  e  senal  incorecto  cu  CDA su instituto cientifico a
            Pension Funds tin mas cu 1.7                              ta  pensa  di  un  manera  dife-  esaki,” Liesbeth van Rossum,  hasta haci un yamado pa im-
            biyon inverti den ‘fast food’,  Daan  Spaargaren  di  PME  rente.”                     internista na Erasmus MC a  plementa un edad minimo pa
            y seguronan di salud tin 7.6  ta  di  acuerdo  cu  ‘fast  food’                        expresa. “Awo nos ta tratando  por cumpra ‘fast food’.
            miyon  euro,  segun  Leeu-   ta  malo  pa  salud  publico,  Dokternan  y  expertonan  ta  kehonan  relaciona  cu  obesi-
            warder  Courant  y  Dagblad  “sinembargo  salud  te  ainda  critica e tipo di inversionnan  dad tur dia. E baki ta yen pero
            van  het  Noorden  a  reporta  no ta un topico di discusion.  aki.  Dokter  Elise  Buiting,  a  awa ta sigui core for di e cran-
            basa riba nan mesun investig-
            acion.  Fondonan  di  pension
            y seguronan di salud ta cada
            biaha enfoca mas riba “inver-
            sion  socialmente  responsa-
            bel.”  Varios  di  nan  a  para  e
            inversion den cosnan manera
            armanan  prohibi  pa  acuer-
            donan internacional y tabaco.
            ABP y PME, entre otro, tam-
            be a anuncia cu nan ta ben-
            diendo  algun  di  nan  inver-
            sionnan.  Hopi  biaha  nan  ta
            trece dilanti salud y bienestar
            como  un  di  e  condicionnan
            primario  pa  nan  inversion.
            Sinembargo, comemento sa-
            ludabel te ainda no ta forma
            parti di esaki, segun e corant-
            nan a publica.

            Den  e  reportahenan  tocante
            nan accionnan, e inversioni-
            stanan  en  cuestion  ta  splica
            ki topico nan ta dialoga cu e
            compania  den  cual  nan  kier
            inverti, Den su reportahe den
            aña 2020, ABP a bisa cu e ta-
            bata den dialogo cu McDon-
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17