Page 30 - BNDIA ARUBA

a30 ciencia & tecnologia
Diabierna 3 Januari 2020

Misterio rond usuario anonimo cu Trump a retweet

comunicacion cu e presiden- no a ser revela ni verifica. AP residente di California.
te, hasta si hende no semper tipicamente no ta revela iden-
sa ken nan ta. tidad di whistleblowernan. Intentonan pa tuma contacto
cu e usuario tabata sin exito.
Mientras anonimato riba Inmediatamente, analistanan E funcion di mensahe directo
Twitter ta permiti hende den di rednan social a pone duda ta desactiva, y e perfil no tin
comunidadnan opresivo pa riba Surfermom77, notando telefon ni email. Twitter a
expresa nan mes libremente cu e cuenta tabata tin tur nenga di comenta publica-
online, tambe por permiti marca di un bot, un programa mente riba e esfuersonan di
hende acosa otronan of com- automatisa cu tin biaha ta di- e compania pa verifica iden-
parti declaracionnan falso sin fundi informacion online tidad di usuarionan, citando
responsabilidad. Ora e tweet- mientras ta parce di ta un hu- privacidad y preocupacion pa
nan aki yega na e presidente, mano. siguridad.
miyones por retweet nan.
Surfermom77 ta tweet mas Na augustus, e whistleblower
Reglanan di Twitter ta permi- cu mayoria di humano – 72 a entrega un keho riba un di
ti bot y usuarionan anonimo, biaha pa dia averahe pa mas e combersacionnan di telefon
CHICAGO (AP) — E diabierna, Trump a retweet tanten cu nan no participa di seis aña. Ademas, su potret di Trump cu presidente Ucra-
usuario ta uza e nomber un tweet di e usuario aki, cu den manipulacion, imagen di perfil ta di galeria di foto- niano, Volodymyr Zelenskiy
Gigi, tin biaha Sophia, e tempo ey tabatin e nomber racista, menasa violento of grafia di stock. y otro tratonan cu e nacion
Emma of Leona. Su ocu- Surfermom77, incluyendo e impersona otronan. Despues di retweet di Trump, Europeo oriental. E keho a
pacion ta lista como mae- supuesto nomber di e whis- Pa lunanan, sostenedonan di e nomber di e perfil a cam- conduci na democratanan
stro, historiado, escritor di tleblower anonimo kende su Trump y algun portal not- bia for di Sophia pa Emma, lansando un investigacion
documental y modelo. Tin keho a conduci na impeach- iciero a publica locual nan ta despues Leona y despues cu a caba cu impeachment di
speculacion si e persona ment di Trump den camara bisa ta detayenan di e whistle- Gigi. E handle di e cuenta Trump den Camara di Rep-
aki en berdad ta un muhe di representante. Criticonan blower, incluyendo e nomber tambe a cambia, for di Surf- resentante luna pasa.
– of hasta humano. Pero ta worry cu e acto por invita y historia di e carera di e per- ermom77 na LovelyGigi33. E
bot of no, e cuenta a hala represalia contra e individuo. sona. E retweet di Trump ta persona tras di e cuenta a post Trump ta insisti cu e no a haci
atencion di presidente marca e prome biaha cu di- un potret nobo, reempla- nada malo den su trato cu
Mericano y su siguidonan E cuenta ta resalta con in- rectamente el a manda e su- sando un muhe den paña di Ucrania y a declara cu e whis-
riba Twitter. ternet a duna Mericanonan puesto nomber den e Twitter oficina cu un potret di sapato. tleblower a inventa e keho.
comun – y esunnan posando feed di su 68 miyon siguido. E usuario ta describi su mes
Net prome cu mey anochi como tal – un linea directo di Identidad di e whistleblower como un sostenedo di Trump

Ex-ehecutivo di Google, Ross LaJeunesse:
‘Mi a wordo hala un banda despues di pusha pa derechonan humano’

MERCA (cnet) – Ex- hefe tadonan di buskeda na e pais, cual publicamente lo com- den su decision di negoshi y ta vincula ni afecta pa reor-
di relacion internacional y e tempo ey, co-fundado di promete Google na cierto producto.” ganisacion di nos team di po-
di Google a bisa ayera cu e Google, Sergey Brin a cita e principio, como tambe per- litica, cual a ser reporta am-
gigante di buskeda a hal’e ‘totalitarianismo’ di gobierno miti team di producto y ing- El a bisa cu el a wordo hala un pliamente y a afecta cantidad
un banda despues cu el a Chines como un motibo pa enieria pa busca evaluacion di banda despues di pusha pa e di miembro di e team. Como
lucha pa implementacion retira di e mercado. derechonan humano pa nan programa, y a asigna otro per- parti di e reorganisacion aki, a
di un programa formal di proyecto. sona pa lidera e discusion di ofrece Ross un posicion nobo
derechonan humano na e LaJeunesse a bisa cu atrobe politica pa Dragonfly. LaJeu- na exactamente e mesun niv-
compania. el a haya su mes defendien- Pero cada bes cu el a re- ness, kende a cuminsa na el y compensacion, cual el a
do derechonan humano na comenda un programa di Google na 2008, a bandona e nenga di acepta.”
Ross LaJeunesse, kende ta China despues cu el a haya sa derechonan humano, ehecu- compania na april segun The
candidato pa Senado como un na 2017 di un proyecto yama tivonan senior a bin cu un ex- Washington Post. Comentario di LaJeunesse
Democrata na Maine, tabatin Dragonfly, un esfuerso pa cuus pa bisa no, segun LaJeu- ayera ta yega mientras Google
un rol clave den ehecuta e trece un producto di buskeda nesse a bisa riba Medium. “E Google a bisa: “Nos tin un ta pasa den turbulencia inten-
decision di Google pa bando- censura bek na China. Como ora ey mi a compronde cu e compromiso fuerte pa sos- so. E compania ta bou inves-
na e mercado di buskeda na contesta, el a sugeri pa adopta compania nunca tabatin in- tene organisacionnan y es- tigacion anticonfiansa di ofi-
China na 2010. E compania un programa di derecho hu- tencion di incorpora prin- fuersonan pa derecho hu- cialnan federal y estatal.
a bisa cu no lo censura resul- mano na henter e compania, cipionan di derecho humano mano. E compromiso aki no

India ta restaura servicio di mensahe di texto na Kashmir

NEW DELHI (AP) — Au- disputa diaranson, casi dando decenas di miles di ex- y Pakistani, mientras e dos
toridadnan na Kashmir, cinco luna despues cu go- Autoridadnan ta teme cu in- tra tropa, deteniendo miles di paisnan ambos a reclama e re-
controla pa India, lo res- bierno di India a baha su surgentenan y separatistanan hende y blokeando servicio gion den su totalidad. Desde
taura servicio di mensahe status semi-autonomo y a exigiendo independencia di di celular y internet. e tempo ey nan a lucha dos di
di texto den e region den impone un ‘lockdown’ es- gobierno Indio lo uza inter- tres guera, cada un administ-
tricto riba comunicacion y net pa provoca protesta den Gobierno anteriormente a rando parti di e teritorio, cual
siguridad. e region cu por converti den bisa cu e restriccion riba ser- ta dividi pa un linea di con-
demostracionnan grandi riba vicionan di comunicacion ta- trol militarisa pisa.
Vocero di gobierno local, Ro- caya. bata ‘den interes di mantene
hit Kansal a bisa cu e decision orden publico’. Algun servi- Di banda Indio, mayoria di
a ser tuma despues di evalua Tension na Kashmir, cual ta cio di comunicacion, manera protesta publico tabata paci-
e situacion. El a bisa cu servi- dividi entre Pakistan y India celular post-paid y linea di fico te cu 1989, ora rebelde-
cio di internet broadband den pero reclama pa ambos den cas, a restaura na october den nan arma a lanta exigiendo
hospital gubernamental tam- su totalidad, a escala desde fase. independencia di e region of
be lo ser restaura. E prohibi- e decision sorpresa di New pa uni Pakistan. Casi 70mil
cion riba internet broadband Delhi na augustus pa reduci e Problema di Kashmir a cum- persona a ser asesina den e
y mobil pa otro usuarionan lo semi-autonomia di e region. insa na 1947, cu e prome di- protestanan aki y e accion
keda. India a sigui e movida man- anan di independencia Indio militar cu a sigui.